Sahih al-Bukhari 5719

حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ قُرِئَ عَلَى أَيُّوبَ مِنْ كُتُبِ أَبِي قِلاَبَةَ مِنْهُ مَا حَدَّثَ بِهِ وَمِنْهُ مَا قُرِئَ عَلَيْهِ وَكَانَ هَذَا فِي الْكِتَابِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ وَأَنَسَ بْنَ النَّضْرِ كَوَيَاهُ وَكَوَاهُ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِهِ. وَقَالَ عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الأَنْصَارِ أَنْ يَرْقُوا مِنَ الْحُمَةِ وَالأُذُنِ. قَالَ أَنَسٌ كُوِيتُ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَىٌّ وَشَهِدَنِي أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَسُ بْنُ النَّضْرِ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو طَلْحَةَ كَوَانِي.

Arim (Abu Nu'man) narrated to us that Hammad (bin Zaid) told us. He said that the writings of Abu Qilabah were read out before Ayyub (Sakhtiyani). Some of them were hadiths which Abu Qilabah himself narrated to Ayyub, and some of them were hadiths which were read out before him, and this hadith was in that writing: It is narrated from Hazrat Anas (ra) that Hazrat Abu Talhah (ra) and Hazrat Anas bin Nadr (ra) both cauterised him, and Hazrat Abu Talhah (ra) cauterised him with his own hand. And Abbad bin Mansur said, narrating from Ayyub, Ayyub from Abu Qilabah, Abu Qilabah relating from Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) permitted a household of the Ansar to have incantation (Ruqyah) performed for the sting of a snake or scorpion and for pain in the ear. Hazrat Anas (ra) said: I was cauterised because of the illness of pleurisy (Dhat-ul-Janb), and at that time the Messenger of Allah (saw) was alive, and Hazrat Abu Talhah (ra), Hazrat Anas bin Nadr (ra) and Hazrat Zaid bin Thabit (ra) were watching me, and Hazrat Abu Talhah (ra) cauterised me.

AI-translated by Islam-Today

Book 26: Pleurisy

10 von 10 heute frei