Sahih al-Bukhari 5985
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ".
Ibrahim bin Mundhir told me that Muhammad bin Ma'n narrated to us. He said: My father told me. He narrated from Sa'id bin Abi Sa'id, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) used to say: “Whoever would like his provision to be made abundant and his life to be lengthened for him, let him treat his relatives kindly.”
AI-translated by Islam-Today
Book 12: Whoever was made wealthy because of keeping good relations with his kith and kin
10 von 10 heute frei