Sahih al-Bukhari 6010

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةٍ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهْوَ فِي الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا. فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ " لَقَدْ حَجَّرْتَ وَاسِعًا ". يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ.

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. He said: Abu Salamah bin Abdur Rahman informed me that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) stood up for prayer, and we too stood up with him (saw). Meanwhile a Bedouin, while still in the prayer, began to pray: O Allah! Have mercy on me and on Muhammad (saw), and do not have mercy on anyone else along with us. When the Prophet (saw) had concluded with the salutation (salam), he said to that Bedouin: “You have narrowed something vast.” By this he (saw) meant the mercy of Allah.

AI-translated by Islam-Today

Book 27: Being merciful to the people and to the animals

10 von 10 heute frei