Sahih al-Bukhari 6128
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ ح وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَثَارَ إِلَيْهِ النَّاسُ لِيَقَعُوا بِهِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " دَعُوهُ وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ ـ أَوْ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ ـ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ ".
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. Also, Laith said: Yunus told me. He narrated from Ibn Shihab: Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah informed me that Hazrat Abu Hurairah (ra) told him that a Bedouin urinated in the mosque. The people rushed at him to beat him, but the Messenger of Allah (saw) said to them: “Let him go, and pour a bucket of water over his urine,” dhanub or sajl (he said). “You have been raised up only to make things easy, and you have not been raised up to be harsh.”
AI-translated by Islam-Today
Book 80: "Make things easy for the people and do not make things difficult for them."
10 von 10 heute frei