Sahih al-Bukhari 632

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَ أَذَّنَ ابْنُ عُمَرَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ بِضَجْنَانَ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يُؤَذِّنُ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِهِ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ. فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ.

Musaddad narrated to us, he said: Yahya told us. He narrated from Ubaidullah bin Umar, he said: Nafi narrated to me, he said: Hazrat Ibn Umar (ra) gave the call to prayer (Adhan) on a cold night at (a place called) Dajnan. Then he said: Offer the Prayer (Salat) in your own places. And he told us that the Messenger of Allah (saw), on a journey, on a cold night or a rainy night, used to tell the caller (Mu'adhdhin) to give the call to prayer and then after it to say: “Ala sallu fir-rihal”, that is: Offer the Prayer in your own places.

AI-translated by Islam-Today

Book 18: If there are many travellers, Adhan and Iqama should be pronounced, (the same is to be observed) in 'Arafat and Al-Muzdalifa too

10 von 10 heute frei