Sahih al-Bukhari 6333

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ ". وَهْوَ نُصُبٌ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ يُسَمَّى الْكَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ. قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَصَكَّ فِي صَدْرِي فَقَالَ " اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ". قَالَ فَخَرَجْتُ فِي خَمْسِينَ مِنْ أَحْمَسَ مِنْ قَوْمِي ـ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ فَانْطَلَقْتُ فِي عُصْبَةٍ مِنْ قَوْمِي ـ فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا أَتَيْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا مِثْلَ الْجَمَلِ الأَجْرَبِ. فَدَعَا لأَحْمَسَ وَخَيْلِهَا.

Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Isma'il (bin Abi Khalid), Isma'il from Qais (bin Abi Hazim). He said: I heard Hazrat Jarir (bin Abdullah Bajali (ra)) say: The Messenger of Allah (saw) said to me: “Will you not relieve me of Dhul Khalasah?” It was a temple of idols where people used to worship, which they used to call the Yemenite Ka'bah. I said: O Messenger of Allah (saw)! I am a man who cannot sit firmly on a horse. He (saw) struck my chest with his hand and prayed: “O Allah! Grant him the ability to sit firmly and make him a guide who is himself rightly guided.” Hazrat Jarir (ra) used to say: I set out with fifty horsemen of my people, Ahmas. And sometimes Sufyan (bin Uyainah) said thus: I set out with a band of my people, and I reached there and burned it. Then I came to the Prophet (saw). I said: O Messenger of Allah (saw)! By Allah! I did not come to you until I had left it like a mangy camel. He (saw) prayed for Ahmas and its horsemen.

AI-translated by Islam-Today

Book 19: "... And invoke Allah for them ..."

10 von 10 heute frei