Sahih al-Bukhari 6540
قَالَ الأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلاَثًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ".
A'mash said: Amr (bin Murrah) narrated to me. He narrated from Khaithamah (bin Abdur Rahman), Khaithamah from Hazrat Adi bin Hatim (ra). He said: The Prophet (saw) said: “Guard yourselves against the Fire.” Saying this, he (saw) turned his face away and looked in another direction. Then he said: “Guard yourselves against the Fire.” Then he (saw) turned his face away and looked in another direction. He did so three times, until we thought that he was looking at it. Then he said: “Guard yourselves against the Fire, even with a piece of a date, and whoever cannot find even that, then by saying a good word.”
AI-translated by Islam-Today
Book 49: Anybody whose account is questioned will surely be punished
10 von 10 heute frei