Sahih al-Bukhari 6704
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ إِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَائِمٍ فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا أَبُو إِسْرَائِيلَ نَذَرَ أَنْ يَقُومَ وَلاَ يَقْعُدَ وَلاَ يَسْتَظِلَّ وَلاَ يَتَكَلَّمَ وَيَصُومَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مُرْهُ فَلْيَتَكَلَّمْ وَلْيَسْتَظِلَّ وَلْيَقْعُدْ وَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ ".
قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Musa bin Isma'il narrated to us that Wuhaib (bin Khalid) told us. Ayyub narrated to us. Ayyub narrated from Ikrimah, Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: Once the Prophet (saw) was addressing the people. He (saw) saw a man standing. He (saw) asked about him. The people said: “This is Abu Isra'il. He has vowed that he will stand and not sit, nor come into the shade, nor speak, and that he will fast.” The Prophet (saw) said: “Tell him to speak, to go into the shade, to sit, and to complete his fast.” Abdul Wahhab (Thaqafi) gave the chain of narration thus: Ayyub narrated to us. He narrated from Ikrimah, Ikrimah from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Book 31: To vow for something not possessed, and for something sinful
10 von 10 heute frei