Sahih al-Bukhari 6811

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَسُلَيْمَانُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ ". قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي وَاصِلٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِثْلَهُ قَالَ عَمْرٌو فَذَكَرْتُهُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ حَدَّثَنَا عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ وَوَاصِلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ دَعْهُ دَعْهُ.

Amr bin Ali narrated to us that Yahya bin Sa'id told us. Sufyan (Thauri) narrated to us that Mansur and Sulaiman told me. Both of them narrated from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Abu Maisarah, Abu Maisarah from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He used to say: I said: “O Messenger of Allah (saw), which sin is the greatest?” He (saw) said: “That you associate a partner with Allah although He created you.” I said: “Then which?” He (saw) said: “That you kill your child lest it should eat with you.” I said: “Then which?” He (saw) said: “That you commit adultery with your neighbour's wife.” Yahya said: And Sufyan narrated to us that Wasil (bin Hayyan) told me. He narrated from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)), that I asked: “O Messenger of Allah (saw) ...” then he related it in the same way. Amr (bin Ali Fallas) said: I mentioned this hadith to Abdur Rahman (bin Mahdi), and Abdur Rahman had narrated this hadith thus: it is narrated from Sufyan; he from A'mash, Mansur and Wasil; they from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Abu Maisarah. He said: Leave this chain of narration as well.

AI-translated by Islam-Today

Book 20: The sin of illegal sexual intercourse

10 von 10 heute frei