Sahih al-Bukhari 7164

وَعَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي. حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالاً فَقُلْتُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ".

And it is reported from Zuhri. He said: Salim bin Abdullah narrated to me that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) said: I heard Hazrat Umar (ra) say that the Prophet (saw) used to give me a gift and I used to say: Give it to someone who is more needy than I. At last once he (saw) gave me some wealth. I said: Give it to someone who is more needy than I. So the Prophet (saw) said: “Take it and make more wealth from it and give it in charity. For whatever of this wealth comes to you while you are not peering after it and are not asking for it, take it; otherwise do not make your self run after it.”

AI-translated by Islam-Today

Book 17: The salaries of rulers and those employed to administer the funds

10 von 10 heute frei