Sahih al-Bukhari 7462

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ حَرْثِ الْمَدِينَةِ وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ فَمَرَرْنَا عَلَى نَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ أَنْ يَجِيءَ فِيهِ بِشَىْءٍ تَكْرَهُونَهُ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ. فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقَالَ {وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتُوا مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً}. قَالَ الأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرِاءَتِنَا.

Musa bin Isma'il narrated to us. He narrated from Abdul Wahid, Abdul Wahid from A'mash, A'mash from Ibrahim, Ibrahim from Alqamah, and Alqamah from Hazrat Ibn Mas'ud (ra). He said: Once I was walking with the Prophet (saw) in a field in Medina, and he (saw) was leaning on a palm stick that he had with him. Meanwhile we passed by some Jews, and they began saying to one another: Ask him about the soul. Someone among them said: Do not ask him, lest he say something about it that you dislike. Some of them said: We will certainly ask him. Then one of them got up, came to him (saw) and said: Abul Qasim, what is the soul? The Prophet (saw) remained silent at his words, and I understood that revelation was coming to him (saw). Then he (saw) said: “And they ask thee concerning the soul. Say, ‘The soul is by the command of my Lord; and of the knowledge thereof you have been given but a little.’” (Qur’an 17:86) A'mash said: This is how it is in our reading.

AI-translated by Islam-Today

Book 29: “Verily! Our Word unto a thing when We intend it.…”

10 von 10 heute frei