Sahih al-Bukhari 7499

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الأَحْوَلُ أَنَّ طَاوُسًا أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَهَجَّدَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ " اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ الْحَقُّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ".

Mahmud narrated to us that Abdur Razzaq told us. Ibn Juraij informed us. Sulaiman Ahwal narrated to me. (He said:) Tawus informed him that he heard Hazrat Ibn Abbas (ra). He relates: When the Prophet (saw) got up at night for Tahajjud, he (saw) would say: “O Allah, all praise belongs to You; You are the Light of these heavens and this earth. All praise belongs to You; You are the Sustainer of these heavens and this earth. All praise belongs to You; You are the Lord of these heavens and the earth and of all that is in them. You are the Truth; Your promise is true, Your word is true, meeting You is true, Paradise too is true, the Fire too is true, all the prophets are truthful, and the Hour too is certain. O Allah, I have committed myself to You, believed in You, put my trust in You, turned to You, before You alone have I presented (my) dispute and from You alone have I sought judgment. Cover and pardon what I have done before, and also what I have not yet done, and also what I have kept hidden and what I have made known. You alone are my God; there is none worthy of worship but You alone.”

AI-translated by Islam-Today

Book 35: “…They want to change Allah’s Words….”

10 von 10 heute frei