Sahih al-Bukhari 4846: Fear, Hope and Awe of Allah the Exalted
Hazrat Anas bin Malik (ra) relates: Once the Prophet (saw) missed Thabit bin Qais and asked where he was. At this a man submitted: “O Messenger of Allah (saw)! I will find out about him.” So he came to Thabit and found him sitting in his house with his head bowed in grief. He asked Thabit (ra): “What is this state of yours?” He replied: “Very bad. My voice is louder than the voice of the Prophet (saw) (and in the Holy Qur’an this verse has been revealed: “raise not your voices above the voice of the Prophet (saw)” (Qur’an 49:3); I have kept going against it); his works have become vain and he is now among the people of the Fire (and in this grief I have sat down at home).” The man came and told the Prophet (saw) of this state, that Thabit was saying this. (The narrator) Musa used to say: Then the man went back to him with great glad tidings. He said: “Go to him and tell him: You are not among the people of Hell; rather you are among the people of Paradise.” (This verse is about those people who raise their voices before the Holy Prophet (saw) with evil intent and with the intention of disrespect.)
AI-translated by Islam-Today