Sunan ad-Darimi 73: The Leader of Both Worlds, the Seal of the Prophets, Muhammad Mustafa (saw)

Hazrat Abdullah bin Abu Bakr (ra) relates that an Arab mentioned to him that in the Battle of Hunain, because of the crowd, his foot fell upon the foot of the Messenger of Allah (saw). Because of the hard sandal I was wearing, the foot of the Messenger of Allah (saw) was badly injured. Because of the pain, the Holy Prophet (saw) struck me lightly with a whip and said: “Bismillah! You have injured my foot.” I felt great remorse at this. All night I was extremely restless: alas, why did I make this mistake? When morning came, someone called out to me: “The Holy Prophet (saw) is calling you.” I became even more anxious, thinking that perhaps misfortune had come upon me because of yesterday’s mistake. In any case, I presented myself, and the Messenger of Allah (saw) said with great affection: “Yesterday you trampled my foot, and at that I struck you lightly with a whip. I regret this. I am giving you these eighty goats; take them (and remove from your heart the hurt that reached you from me).”

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللّٰهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِی نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةٍ بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللّٰهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ؟ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللّٰهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا

AI-translated by Islam-Today

Book 5: The Leader of Both Worlds, the Seal of the Prophets, Muhammad Mustafa (saw)

10 of 10 left today