Sahih Muslim 2139

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِنِّي لأُحَدِّثُكَ بِالْحَدِيثِ الْيَوْمَ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهِ بَعْدَ الْيَوْمِ وَاعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أَعْمَرَ طَائِفَةً مِنْ أَهْلِهِ فِي الْعَشْرِ فَلَمْ تَنْزِلْ آيَةٌ تَنْسَخُ ذَلِكَ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهُ حَتَّى مَضَى لِوَجْهِهِ ارْتَأَى كُلُّ امْرِئٍ بَعْدُ مَا شَاءَ أَنْ يَرْتَئِيَ . وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ كِلاَهُمَا عَنْ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ فِي هَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي رِوَايَتِهِ ارْتَأَى رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ . يَعْنِي عُمَرَ .

It is narrated from Mutarrif that he said: Hazrat Imran bin Husain (ra) said to me: Today I am going to tell you something by which Allah the Exalted will benefit you at some time. Know that the Messenger of Allah (saw) had a group of his family perform Umrah in the (first) ten days (of Dhul-Hijjah); then no verse was revealed abrogating it, nor did he (saw) forbid it, until he (saw) passed away. Afterwards every person formed whatever opinion he wished. In the narration of Hatim the words are “irta'a rajulun bi-ra'yihi ma sha'a, ya'ni Umar” (instead of “irta'a kullumri'in ba'du ma sha'a an yarta'iya”), that is: one man formed whatever opinion he wished. He meant Hazrat Umar (ra).

AI-translated by Islam-Today

Book 15: The Pilgrimage (Hajj)

10 von 10 heute frei