Sahih Muslim 3993: Manners
Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) relates: We were in a gathering with Hazrat Ubayy bin Ka'b (ra) when Hazrat Abu Musa Ash'ari (ra) came in a state of anger, stood up and said: I adjure you by Allah, has any of you heard the Messenger of Allah (saw) say: “Permission should be sought three times; if you are given permission, well and good, otherwise go back”? Hazrat Ubayy (ra) said: What is the matter? He said: Yesterday I asked Hazrat Umar bin Khattab (ra) for permission three times, but I was not given permission. I went back. Then today I went to him, came into his presence and told him that I had come yesterday and said Salam three times, then I had gone back. He (Hazrat Umar (ra)) said: We heard your voice, but at that time we were busy with something. But why did you not keep asking permission until you were given permission? He submitted: I asked permission in the way I heard the Messenger of Allah (saw) say. Hazrat Umar (ra) said: By God! I will surely beat your back and your belly, unless you bring someone who will bear witness for you to this. At this Hazrat Ubayy bin Ka'b (ra) said: By Allah! Only the youngest of us in age will stand up with you. O Abu Sa'id (ra)! Stand up. (Hazrat Abu Sa'id (ra) says:) So I stood up and went to (Hazrat) Umar (ra) and said: I heard the Messenger of Allah (saw) say this.
AI-translated by Islam-Today