البلاغ

حصہ 8

Urdu original from Ruhani Khazain, edition of the Ahmadiyya Muslim Jamaat.

ترغيب المؤمنين
الاسر والعرج۔ وصرنا متنعمين مرموق الرخاء۔ بعد ما كنا في انواع البلاء و
قید و حبس آزادی داده شدیم و چناں مالدار شدیم که مردم آنرا بر شک میدیدند - بعد
رأينا لنا هذه الدولة كريف بعد الامحال۔ او كصحة بعد الاعتلال۔ فلاجل
زانکه در مصیبت ها گرفتار بودیم ۔ وایں سلطنت را برائے خود چناں یافتیم کہ فراخ سالی بعد
تلك المنن و الآلاء والاحسانات۔ وجب شكرها بصدق الطوية و اخلاص
از قحط می باشد یا تندرستی بعد بیماری ۔ پس برائے ہمیں احسانها واجب شد که شکر ایں دولت |
النيات۔ فندعوا لها بألسنة صادقة و قلوب صافية۔ وندعوا الله ان يجعل لهذه
بصدق دل و اخلاص نیت کنیم ۔ پس ما برائے او بز با نہائے راست و دلہائے صاف دعا می کنیم
الملكة القيصرة عاقبة الخير۔ ويحفظها من انواع الغمة والضير۔ و يصدف
و از خدا تعالی میخواهیم کہ ایں ملکہ قیصره را انجام بخیر کند - و از انواع و اقسام غمها و گزند ها
عنها المكاره والافات۔ و يجعل لها حظا من التعرف اليه بالفضل والعنايات۔
محفوظ دارد و از و مکروہات را و آفات را بگرداند و از شناخت ذات خود او را حظ بخشد اور
انه يفعل ما يشاء و انه ارحم الراحمين۔
هر چه خواهد بکند و او مهربان و رحیم است ۔
فلما رأينا هذه المنن من هذه الدولة۔ والفينا اراداتها مبنية على
و ماہر گاہ این احسانها از ین سلطنت مشاهده کردیم و ارادہ ہائے
حسن النية۔ فهمنا انه لا ينبغى ان نوذيها في قومها بعد هذه الصنيعة۔ ولا )
او را برحسن نیت مبنی یافتیم فهمیدیم که مناسب نیست که ما او را در قوم او ایذا
يجوز ان نطلب منها ما ينصبها لبعض مصالح السلطنة۔ بل الواجب ان
دهیم یا از و آں کارے طلبیم که مخالف مصلحت سلطنت اوست۔ بلکه مناسب است
نجادل القسيسين بالحكمة والموعظة الحسنة۔ و ندفع بالتي هي احسن و
که ما بحکمت و موعظت حسنه به پادریان مباحثات کنیم و عوض بدی به نیکی دهیم

لد لد
ترغيب المؤمنين
نترك الترافع الى الحكومة۔ هذا و نعلم ان قذف قسيسين قد بلغ مداه۔ و
و از شکوه و فریا د خود را باز داریم ۔ ہمیں باید کرد با وجود یکه ما میدانیم که بد گوئی پادریاں بانتها
جرحت قلوبنا مداه۔ و انهم و ثبوا على عامتنا وثبة الذئب على الخروف۔ و نزوا
رسیده است و دلہائے ما را کار د ہائے ایشاں خستہ کردہ ۔ واوشاں برعوام ما همچو گرگ بر بچہ
نزو النمر المجوف۔ فسقى كثير من ايديهم كاس الحتوف۔ وبلغوا بدجلهم ما
گوسپند جسته اند و همچو پلنگ ابلق بجستند ۔ پس بسیار کس از دست شال بمردند و بدجل خود کاری
ليس يبلغ بالسيوف۔ و تراء وا من كل حدب ناسلین و قد اتتكم من اخبار فلا
کردند که به شمشیر ها نتواند کرد و از هر بلندی بدویدند و شما را خبر ہا رسیده اند حاجت اظہار
حاجة الى اظهار ۔ و لا تغتموا و لا تحزنوا و اربؤا ايام الله صابرين۔
نیست مگر غم نکنید واند و هناک مباشید و روز ہائے خدا را منتظر بمانید ۔
والامر الذي حدث الآن واضجر القلوب۔ وجدد الكروب ۔ و عظم
وامرے کہ دریں روز ہا پیدا شد و دلها را بے قرار کرد و بیقرار بها را تازه نمود و کار مباحثه
الخطوب وانتشر وا وقد الحروب۔ و كبر و اعضل۔ و دق و اشکل۔ و خوف
را بزرگ و مهتم بالشان کرد و در قومها منتشر شد و کلان و دشوار و باریک و از مشکلات گشت و
بتهاويله و هول ۔ فهو رسالة امهات المؤمنين۔ وقد قامت القيامة منها في
بر نگہائے گوناگوں بترسانید آں رسالہ امہات المومنین است و هر که این رساله را دید پس مؤلف
المسلمين۔ وكل من رأى هذه الرسالة فلعن مؤلّفه بما جمع السب والضلالة ۔۔
او را بدین سبب لعنت کرد که او در کتاب خود دشنام دهی و گمراهی را جمع کرده است و او از وطن و
وهو زايل الوطن والمقام۔ لكى يامن الحكام۔ فاختار المفر۔ لئلا يسحب و يُجرّ
مقام خود کناره کرد تا از گرفت در امن بماند - پس گریز را بدیں خیال اختیار کرد که تا در مقدمه
و بقى منه عذرة كلماته۔ و نتن ملفوظاته ۔ و اغلوطة اعتراضاته۔ فنترك
کشیده و رانده نشود و پلیدی کلمات او و چنیں بد بوئے سخنہائے او و مغالطہائے اعتراضات اور

ترغيب المؤمنين
قذفه و بذاءه و نجاسة كلماته۔ و نفوّضه الى الله و يوم مكافاته۔ واما ما افترى
از و باقی ماند پس ما بد گوئی و دشنام دہی و پلیدی کلمات او را ترک میکنیم و ایں ہمہ زبان درازی با بخدا و
من شبهاته التي تولدت من حمقه و زيغ خيالا ته۔ فذالک امر وجب ازالته |
روز مکافات میگذاریم - آں شبہات که از جهالت و کجی خیالات او پیدا شده اند پس ایس امری است که
بجميع جهاته۔ و ان الحق شيء لا يمكن احدا التقدم عنه و لا التأخر ۔ ثم غيرة
از اله آل من كل الوجوه واجب است - وحق چیزیست که ممکن نیست که کسی را از و پیش و پس باشد باز
الاسلام فرض مؤكد لمن كان له الحياء والتدبّر۔ فان المؤلّف اجترء و هتک
غیرت اسلام فرض مؤکد است برائے کسے کہ حیا وتد بر می دارد چرا که این مؤلف دلیری کر دو ہتک
حرم الدين۔ وصال و بارز فبارزوا كاسد من العرين۔ وقد حان ان يكون رجالكم
عزت دین اسلام کرده ۔ وحمله کرد و بیرون آمد پس ہمچو شیر از بیشہ بیروں آئید و وقت آمد که مردان شما
كقسورة و نساءكم كلبوة۔ وابناء كم كاشبال۔ واعداء كم كسخال ۔ فاتقوا الله و
همچو شیر باشند و زنان شما همچو ماده شیر و پسران شما همچو بچگان شیر و دشمنان شما همچو بزغاله پس از خدا بترسید
عليه توكلوا ان كنتم مؤمنين ۔
و بر و توکل کنید اگر مومن هستید ۔
وقد سبق منا الذكر بان القوم تفرّقوا في امر كتابه۔ فبعضهم
و ما پیش زمین گفته ایم که قوم ما در باره کتاب آں عیسائی متفرق الآراءاند ۔ پس بعض از یشاں ہمیں
استحسنوا التوجه الى جوابه۔ واستهجنوا ان يرفع الشكوى الى السلطنة۔ فانها |
را پسند داشتند که جواب کتاب نوشته شود و این امر را مکروه داشتند که سوئے سلطنت شکوی برده شود چرا کہ آں
من امارات العجز والمسكنة۔ و فيه شئ يخالف التأدب بالدولة العالية۔ و قالوا ۸۳
از نشانہائے عجز و فر و ماندگی است و دراں چیزی است که مخالف ادب دولت عالیہ انگریزی است و گفته
ان الترافع ليس من المصلحة۔ فلا تسعوا الى حكام الدولة۔ و لا تقصدوا سيئة |
اند که شکایت پیش سلطنت برون مصلحت نیست۔ پس سوئے حکام دولت برطانیه از بهر استغاثه مروید -

ترغيب المؤمنين
بانواع الحيلة۔ بل اصبروا و غيضوا دموعكم المنهلات۔ ولا تذكروا ما |
و پیچ بدی را به حیله مخواهید بلکه صبر کنید و اشکهائی روان را از روان شدن باز دارید و
قيل من الجهلات۔ وادفعوا بالتي هی احسن و انسب بشان الشرفاء۔
آنچه عیسائیان بیهود گیها کرده اند ذکر آں نکنید ۔ و جزائے بدی به نیکی دهید چنانچہ طریق
ولا تسعوا الى المحاكمات بالصراخ والبكاء۔ و ان لنا كل يوم غلبة |
شریفاں است و سوئے حکومتها بفریاد و گریه مدوید و مارا هر روز بدلائل قاطعه غلبه است و
بالادلة القاطعة و سطوة دامغة بالبراهين اليقينية۔ فلا يحتقر ديننا عند
حمله براهین یقینیه است که سر را بشکند پس نز د عقلمندان دین ما حقیر شمرده نمی شود و از تحقیر
العقلاء۔ ولا يحقر بتحقير السفهاء۔ فالرجوع الى الحكومة |
نادانان حقیر نتواند شد پس سوئے حکومت ہا ہمچو زنان نوحہ کننده رجوع کردن امریست که
كالنائحات ۔ امر لا يعدّه غيور من المستحسنات۔ و ليس هذا العدو
مستحسن نیست و این شخص دشمن واحد نیست تا بعد سزا د هانیدن او با رام نشینیم بلکه همچو ا و بسیا را ند
بواحد فنستريح بعد نكاله۔ بل نرى كثيرًا من امثاله۔ لهم اقوال كاقواله۔
که سخن او شاں مثل سخن اوست و پیمانه مثل پیمانه اوست و پیچ شہرے از شہر ہائے ایں ملک
و مكال كمثل مكاله۔ و لم يبق بلدة و لا مدينة من مدائن هذه البلاد الا |
چناں نیست که دراں این مردم نازل نشده باشند و در زمینها برائے فساد خیمه ها زدند و در
نزلوا بها و تخيّموا للفساد في الارضين وكانوا في اول زمنهم
اول زمانہ ایں مردم چنیں بودند کہ زاہدانہ زندگی بسر کر دندے و موحدا نہ عقیده داشتندے و
يتزهدون و يوحدون و یروضون انفسهم و يراوضون۔ و يكفون الالسن
نفسہائے خود را ریاضت دا دندے و نرمی اختیار کر دندے و زبانها را از بد گفتن بند داشتند ی
ولا يهذون ۔ ثم خلفوا من بعدهم خلف عدلوا عن تلك الخصلة۔ و
وژاژ خالی نکردندے۔ پس بعد ایشاں نا اہل
نا خلف پیدا شدند که ازیں خصلت
و

ترغيب المؤمنين
رفضوا وصايا الملة۔ و هجوا الاتقياء والاصفياء وتركوا الصلوة و اكلوا |
عدول کردند و وصیتہائے ملت را بگذاشتند - برگزیدگان و نیکویان را بد گفتند نماز را ترک کردند خنزیر
الخنزير و شربوا الخمر و عبدوا انسانا كمثلهم الفقير۔ وسبق بعضهم على
را بخوردند و شراب را نوشیدند و همچو خود انسا نے محتاج را پرستش کردند ۔ او در دشنام دہی پیغمبر خدا صلی اللہ
البعض في سب خير العباد۔ وقذفوا عرض خير البرية بالعناد۔ ألفوا كتبا
علیہ وسلم بعض بر بعض دیگر سبقت بردند و آنجناب صلی اللہ علیہ وسلم را دشنامها دادند - و کتابها تصنیف
مشتملة على السب والشتم والمكاوحة والقحة ممزوجة بانواع العذرة مع
کردند که بر دشنام دهی و بطور آشکا را بد گفتن و بے حیائی مشتمل بودند و گوناگون پلیدی ها در آنها آمیخته
دجل كثير لاغلاط العامة۔ وبلغ عدد بذاء هم الى حد لا يعلمه الا حضرة
بود و نیز برائے مغالطہ دادن عامه مردم بسیار خیانت و بد دیانتی در اعتراضها کرده بودند و این سب و
العزة ۔ فانظروا كيف يعضل الامر عند الاستغاثاة و يلزم ان نعدو كل يوم
شتم و دشنام دهی در کتب شان بحدی رسیده است که عدد آن بجز خدائے تعالی پیچ کس نمی داند - پس به
الى المحاكمات۔ و ان هي الا من المحالات۔ هذه دلائل هذه الفرقة۔
بینید که در وقت استغاثه مشکلات عائد حال می شوند ۔ ولازم می آید کہ ماہر روز سوئے محکمہ ہا دونده بمانیم
والآخرون يؤثرون طرق الاستغاثة۔ ولكنا لا نرى عندهم شيئًا من الادلة على
این امر محال است - این دلائل آن فرقه است که رد کتاب را بر استغاثه با ترجیح می دهند و فریق دیگر
تلك المصلحة۔ و ان هو الا حرص للانتقام كعرض الناس والعامة۔ و اذا
طریق استغاثه را می پسندند لیکن برین مصلحت نزدشاں بیچ دلیلی نیست صرف مثل عامه مردم حرص انتقام
قيل لهم انكم تخطئون بايثار هذه التدابير۔ فلا يجيبون بجواب حسن
است و چون ایشان را گفته شود که شما دریں تدابیر با خطا می کنید ۔ پس ہمچو دانشمندان جواب نمی دهند ۔ و ہمچو
كالنحارير۔ ويتكلمون كالسفهاء المتعصبين۔ و قلنا ايها الناس ارجعوا النظر۔
نادانان و سفیهان سخت گوئی شروع می کنند و ما گفته بودیم که ای مردم رائے ہائے خود را نظر ثانی کنید ۔

حاشیه متعلقه صفحه ۶ شرط هشتم
کتاب فریاد درد
کتب حدیث
☆
بخاری، تعليق السندى۔ شيخ الاسلام مصر ، عينى فتح البارى۔ ارشاد السارى۔
عون الباری شیخ الاسلام دهلوی حافظ دراز ۔ تراجم شاه ولی الله۔ توشيح۔ تسهيل القاري۔ لغات۔
دفع الوسواس في بعض الناس۔ رفع الالتباس عن بعض الناس۔ مجموعه حواشی حافظ صاحب۔
تجريد البخاري محشى مسلم مع نووى مصر و هند۔ وشح الديباج۔ مفهم۔ السراج الوهاج۔
مؤطا۔ زرقاني۔ مسوى۔ مصفى۔ القول الممجد۔ ترمذى۔ شروح اربعه۔ نفع قوت المغتذى۔
نسائي۔ السندى۔ زهر الربى عرف زهر الربے ۔ حواشی شیخ احمد ابو داؤد۔ تعليق ابن قيم۔ مرقاة
الصعود مجموعه شروح اربعه ابن ماجه مع تعليق السندى۔ مصباح الزجاجه۔ ترجمه اردو ۔
دارمی۔ مسند احمد منتخب کنز العمال كامل كنز العمال كامل شرح معاني الآثار۔ كتاب الآثار ۔
كتاب الحج مسند امام ابو حنیفه مسند الشافعي۔ رسالة الامام الشافعي الادب المفرد۔ دارقطني۔
ترغیب و ترهيب منذری جامع صغير ۔ تيسير الوصول۔ تسخير اربعين نووی۔ خمسين ابن
رجب۔ موائد العوائد۔ عمدة الاحكام بلوغ المرام۔ رياض الصالحين۔ شمائل ترمذى۔
خصائص النسائي نوادر حکیم ترمذی كوثر النبى مشارق در الغالي اذكار ۔ طبرانی صغیر۔
جزء القراءة ۔ جزء رفع اليدين حصن حصين نزل الابرار سفر السعاده۔ بنيان مرصوص۔
بدور الاهله مرقاة۔ لمعات۔ كوكب درارى شرح عمدة الاحكام۔ نیل الاوطار۔ مناوى شرح
جامع الصغير ۔ عزيزى شرح جامع صغير ۔ نصب الرايه۔ نصب الدرايه۔ تلخيص الحبير۔
مسك الختام۔ سبل السلام فتح العلام شرح سفر السعادة شرح علی قاری علی مسند۔
جامع العلوم ابن رجب۔ سراج النبى شرح شمائل۔ شرح حنفی۔ شرح باجوری
شرح هروی شرح سرهندى طب النبی سیوطی نیشاپوری مبارق الازهار شرح مشارق۔
شرح صدور بدور سافره۔ مظاهر حق در البهية۔ سيل الجرار ۔ عقود
جلد ھذا کے صفحہ ۳۷۵ سے متعلقہ ۔ (ناشر)

جواهر المنيفه۔ رساله رفع اليدين في الدعا ۔ تعليم الكتابة للنسوان۔ باب چهارم مشکوة۔
الجهر بالذكر ۔ مسح الرقبة۔ كشف الغمه ۔ كتاب الاسماء للبيهقي۔ رسائل ثمانيه و عشره و اثنا عشر للسيوطي۔
خروج المهدى على قول الترمذى۔ مسأله تلقى الامه۔ رفع السبابه لحيات السندى۔ كتاب الصلوة۔
الجواب الكافي۔ مظاهر حق برزخ ابو شکور رساله امام مالک مجموعه موضوعات شوکانی۔
تعقبات سیوطی مصنوع موضوعات كبير۔ اللآلى المصنوعة۔ ذيل اللآلي۔ كشف الاحوال۔
مقاصد حسنه۔ کلینی۔ شرح کليني۔ استبصار۔ من لا يحضره الفقيه۔ تهذيب الاحكام وسائل الشيعه۔ ب
نهج البلاغه۔ شرح ابن ابی الحديد۔
کتب تفسیر
تفسیر در منثور۔ تفسير ابن كثير تفسير فتح البيان تفسیر عباسی۔ تفسير معالم التنزيل۔
خازن مدارک۔ جامع البيان اكليل فتح الخبير تفسير سوره نور۔ تفسیر ابن عرفه۔
تفسير بحر الحقائق۔ حسینی زمانه مصنف تفسیر روح المعاني۔ تفسير كبير۔ تفسير روح البيان۔
بيضاوي۔ خفاجي بيضاوى۔ قونوى بيضاوى شيخ زاده بيضاوى۔ السيد على بيضاوى۔ كشاف۔
انصاف على كشاف الحاف على كشاف۔ كشف الالتباس على كشاف۔ السيد على الكشاف۔
تفسیر ابو سعود نیشاپوری مجمع البیان۔ حل ابيات الكشاف۔ سراج المنير خطيب۔
فتح الرحمن قاضی زكريا۔ صاوى على جلالين۔ الجمل على الجلالين۔ تعليق جلالين۔ اسباب النزول۔
جلالين۔ الناسخ والمنسوخ ابن حزم نزهة القلوب ابوبكر سختياني مفردات راغب اصفهانی۔
تبصير الرحمن عرائس البيان۔ تنزيه القرآن الدرر الغرر ۔ صافي۔ سواطع الالهام
تفسیر درر الاسرار احمدى نيل المرام۔ اتقان كمالين۔ مفحمات الاقران۔ تفسير منسوب الى الامام
حسن عسکری۔ تفسير عمار على۔ تفسير السيد۔ برهان على تفسير السيد۔ تنقيح البيان على
تفسير السيد۔ اكسير تفسیر قاسم شاه تفسیر کواشی۔ اقسام القرآن ابن قیم۔ قسمهائی قرآنیه۔
مظهری عزیزی سه پاره افادة الشيوخ۔ التأويلات الراسخ في المقطعات۔ وجيز ۔ بحر مواج۔
فتح الرحمن كشف الاسرار تيسير القرآن۔ غريب القرآن۔ فوز الكبير۔ التحرير۔ رؤوفي۔
تفسير معوذتين لابن سينا نموذج اللبيب۔ املاء ابو البقا۔ روضة الريان۔ ترجمان القرآن۔
اسرار الفاتحه قونوى تفسير معين الواعظ۔ تفسیر یعقوب چرخی مظهر العجائب۔
له

كرامات الصادقين۔۔۔۔۔۔ زاد الآخرة۔ اعجاز القرآن۔ حقانی اقتباس القرآن پاره تفسیر امام ابوالمنصور۔
ترقيم في اصحاب الرقيم۔ ازالة الرين۔ ازالة الغين۔ اكسير اعظم اسرار القرآن۔ لطائف القرآن۔
فتح المنان۔ معالمات الاسرار حیات سرمدی۔ سیل۔ ریڈویل۔ ترجمه عماد۔ ترجمه شیعه اثنا عشریه ۔
تفسير يوسف نقره کار۔ خلق الجان خلق الانسان۔ نجوم القرآن۔ مفتاح الآيات۔
صرف و نحو
ملحة الاعراب۔ شرح ملحه من مصنف شرح بحرق آجر و میه محشى ابنية الا فعال۔
شرح مائة ابن رضا ۔ شرح قطر۔ حاشيه يس على شرح قطر ۔۔۔۔۔۔ مجيب الندا۔ نحومير۔ شرح مائة عربي۔
هداية النحو۔ كافيه كلان زینی زاده غاية التحقيق۔ رضى كافيه شرح ملا عبدالغفور مع مولوى۔ جمال
عبدالرحمن عصام الدين شرح اجروميه شذور۔ شرح شذور مصنف امیر علی عباده۔ قصاری۔
الفيه محمدی۔ تركيب الفيه شرح خالد از هری شرح شواهد ابن عقیل ابن عقيل۔ توضيح۔ تصريح۔
رت حاشية التصريح۔ صبّان۔ اشموني۔ مغنى۔ حاشيه امير على المغنى۔ حاشيه (علی) حاشيه الامير۔ وسوقى
على المغنى۔ دما ميني على مغنى۔ مصنف على دماميني منهل على الوافي۔ ضريري۔ مصباح۔
ضوء۔ دهن تهذيب النحو ارشاد النحو۔ شرح اصول اكبرى۔ تنبيه العنيد۔ علم الصيغه۔ تصاريف
الشكور۔ هدية الصرف۔ قانون الصرف ابواب الصرف۔ موضح التهجي۔ مفتاح القرآن۔ صرف
مير۔ متون العلوم العلم الخفاق ۔ رساله وضع شرح رساله وضع رضی شافیه۔ جاربردی۔
اقتراح۔ منتخب اشباه مفصل۔ فوائد صمديه۔ شمه۔ خصائص الابواب۔ نغزک۔ مغزک۔ شرح
زنجانی متن متين۔ شرح متن متين شرح تحفة الغلمان۔ كتاب سيبويه مفتاح العلوم
سکاکی خضری علی ابن عقیل اشباه والنظائر سيوطى۔
معانی بیان
عقود الجمان۔ كنوز الجواهر۔ شرح عقود شرح کنوز تلخيص المفتاح۔ مختصر۔
بناني على مختصر مطوّل بهوپالی اطول حسن مطول مولوى مطول۔ سيد مطول۔ السيد۔
سيد على مفتاح۔ فرائد محمودی مرشدی علی عقود رساله کنایه میزان الافكار۔ غصن البان۔
رسائل اجوبه عراقيه۔ نشوة السكران۔

ادب
شرح فرزدق ديوان اخطل۔ عروه نابغه۔ حاتم علقمه فرزدق۔ قيس عامر۔ عنتر۔
خنساء۔ طرفه۔ زهير امرأ القيس شلشليه۔ حماسه ابو العتاهيه رطب العرب۔ حميريه۔ اطيب النغم۔
قصيده ذم التقليد۔ تحفه صديقه شرح ام ذرع متنبی خشاب شرح زوزنی۔ شرح تبریزی۔
شرح امرأ القيس۔ شرح شفزی۔ فیضی حماسه۔ علق النفيس۔ شرح فیضی سبعه معلقه ۔ شرح همزيه۔
شرح بانت۔ شرح برده شرح متنبی۔ شرح لامية العرب۔ شرح لامية العجم۔ شرح تنوير ۔
شرح رسائل همدانی شرح عمر بن الفارض شرح صبابه خطب ابن نباته و نواب و عبدالحی و عرب
اطواق تزيين الاسواق مع شرح شرح تحفة الملوك۔ مسامره۔ صديقه الهلال۔ الاعلام العروه۔
اجوبه عراقيه۔ شرح مقامات مقصوره درید۔ مقامات وردی مقامات حریری۔ حمیدی۔ همدانی۔
سیوطی بدیعی زمخشرى۔ خزانة الادب ابن حجه شواهد عينى على رضى و شواهد الفيه۔
الف ليله اخوان الصفا ۔ مستطرف۔ كشكول عقد الفريد۔ الانيس المفيد۔ الفلك المشحون۔
تاریخ یمینی تبیان تبیین۔ اخبار العرب۔ صناجة الطرب اغاني انشاء مرعى۔ نهج المراسله۔
سفيه البلاغه۔ مثل السائر فلك الدائر كتاب الاذكيا۔ ادب الطلب ۔ عمدة ابن رشيق۔
رسائل بديع الزمان میزان الافكار عروض با قافيه الفتح القسى۔
لغت
تاج العروس۔ لسان العرب۔ مجمع البحار ۔ مجمع البحرين۔ نهاية ابن اثير ۔
مختصر النهاية للسيوطى۔ مشارق الانوار لغة۔ صحاح جوهرى ۔ و شاح۔ مصباح المنير۔
القول المانوس۔ الجاسوس على القاموس۔ اقرب الموارد۔ ذيل اقرب۔ اساس البلاغة۔ كامل مبرد۔
مقدمه اللغة۔ بلغه في اصول اللغه مزهر فرائد اللغة سر الليال۔ صراح۔ المبتكر۔ فروق اللغة۔
غياث۔ شمس اللغات امثال سیدانی امثال هلال عسکری مخزن الامثال۔ نجم الامثال۔
فقه اللغة۔ كفاية المتحفظ ۔ الفاظ الكتابة۔ التلويح في الفصيح۔ المثلثات۔ تجنيس اللغات۔
تعطير الانام ابن شاهین امیر اللغات ارمغان۔ محاورات هند۔
تاریخ
تاریخ طبری کلان ۱۴ مجلد۔ تاریخ ابن خلدون ۷ مجلد۔ تاریخ کامل ابن اثیر ۱۲ مجلد۔
ارت

اخبار الدول قرماني اخبار الاوائل محمد بن شحنه تاريخ ابونصر عتبي۔ نفح الطيب تاريخ علماء اندلس۔
مروج الذهب مسعودی آثار الادهار ۳ مجلد۔ عجائب الاثار جيرتي خلاصة الاثر في اعيان
حادی عشر۔ فهرست ابن نديم مفاتیح العلوم الآثار الباقيه بيروني۔ تقویم البلدان عمادالدین۔
مراصد الاطلاع۔ مسالک الممالک الفتح القسى۔ نزهة المشتاق۔ مواهب اللدنيه۔ زرقانی شرح مواهب۔
زاد المعاد سيرة ابن هشام۔ شفا۔ شرح شفا لعلى قارى سيرة محمديه اوجز السير۔ قرة العيون۔
سرور المحزون مدارج النبوة معارج النبوة۔ سيرة حلبيه سيرة دحلان۔ ملخص التواريخ۔
سيرة محمديه حيرت۔ تنقيد الكلام۔ بدائع الزهور۔ تحفه الاحباب۔ تاريخ الخلفاء سيوطي۔ تاريخ الخلفاء۔
اصابه في معرفه الصحابه۔ اسد الغابة ميزان الاعتدال ۔ ابن خلكان۔ تذكرة الحفاظ لسان الميزان۔
خلاصه اسماء الرجال۔ تقريب التهذيب۔ خلاصة تاريخ العرب تاريخ عرب سيديو۔ تاریخ مصر و یونان۔
تاریخ کلیسیا دینی و دنیوی تاریخ مسیحی کلیسیا تاریخ یونان تاریخ چین تاریخ افغانستان۔
تاریخ کشمیر گلدسته کشمیر تاریخ پنجاب تاریخ هندوستان الفنسٹن۔ تاريخ هند ذكاء الله۔
ايضا جديد۔ وقایع راجپوتانه تاریخ غوری و خلجی عجائب المقدور۔ تاريخ مكه۔ رحله بيرم
صفوة الاعتبار ۔ رحلة ابن بطوطه ۔ رحلة الصديق ۔ رحلة الوسى ۔ رحلة احمد فارس ۔ رحلة شبلى۔
خلفاء الاسلام تاریخ نهر زبیده تاریخ بنگال۔ مناقب خدیجه مناقب الصديق۔ مناقب اهل بيت۔
مناقب الخواتين رحله برنير تاريخ بيت المقدس اليانع الجنى تذكره ابو ريحان المشتبه من الرجال۔
بداية القدماء۔ فتوح بهنا۔ جغرافيه مصر۔ فتوح اليمن فتوح الشام۔ معجم البلدان۔ تاريخ الحكماء۔
سيرة النعمان حيات اعظم خيرات الحسان حسن البيان۔ مناقب الشافعي قلائد الجواهر۔ اخبار الاخيار۔
تذکرة الابرار۔ گذشته و موجوده تعلیم۔ تاريخ علوى۔ تذكرة الاولياء۔ طبقات كبرى۔ اتحاف النبلاء۔
التاج المكلل۔ طبقات الادباء طلائع المقدور ۔ ابجد العلوم۔ عمدة التواريخ۔ آئینه اودھ واقعات
شجاع۔ نفحات الانس۔ سوانح محمد قاسم مولوی فضل الرحمن۔ بستان المحدثين۔ تراجم حنفيه۔
گلاب نامه۔ تاریخ حصار ۔ تاریخ بهاولپور ۔ تاریخ سیالکوٹ۔ تاریخ نحات ۔ تاریخ پٹیاله۔ تاریخ روسیه۔
تاريخ لاهور روز روشن شمع انجمن صبح گلشن۔ تذکرة الشعراء دولت شاهی۔ ترجمان
وهابيه۔ تاريخ الحكماء یادگار خواجه معین الدین چشتی تقویم اللسان۔ تزک تیمور۔
ج

كتب الاصول
تحرير ابن همام۔ كشف الاسرار على البزدوى ۔ جمع الجوامع مع شرحه۔ بناني۔ كشف المبهم۔
مسلم الثبوت۔ تدريب الراوى۔ تلویح۔ توضیح چلپی۔ ملا خسرو شیخ الاسلام۔ الفيه عراقي۔ فتح المغيث۔
بزدوى لفخر الاسلام الفقه الأكبر۔ وصايا الامام نخبه شرح نخبه لعلی قاری اصول شاشی
فصول الحواشي۔ زبدة الاصول آملی شرح نخبه للمصنف۔ اصول حکمیه ابن قیم۔ حسامی۔
مولوی حسامى مرقاة الوصول۔ مرآة الاصول۔ المنار ۔ نور الانوار۔ نسمات الاسحار۔ فصول الحواشي۔
مقدمه ابن صلاح۔ ظفر الامانی شرح مختصر الجرجاني قمر الاقمار۔ اشراق الابصار۔
فقه
فتح القدير هدايه۔ عينى هدايه هدایه محشی عبدالحی۔ سعایه شرح وقایه۔ چلپی شرح وقایه۔
غاية الحواشي۔ نقایه شرح شرح وقايه الشامى مع تكمله۔ بحر الرائق۔ تكمله بحر الرائق۔ منحة الفائق۔
کبیری شرح منیه۔ منیری شرح قدورى۔ الجوهرة النيرة اشباه والنظائر قانون الاسلام۔ عنوان الشرف۔
هديه مختاره۔ الجامع الصغير زيادات۔ شرح زيادات تحفة الاخيار۔ نور الايمان النافع الكبير۔ النفخة المسكينه۔
التحفة المكيه۔ رسا له اكثار التعبد والجهد۔ رؤية الهلال۔ فتح المقتدى هلال رمضان۔ الشهادة في الارضاع۔
جماعة النساء۔ رسالة على المنديل الاجوبة الفاضله اعتبار الكتب رسالة الاسناد۔ رسالة التصحيح۔
النسخ والترجيح۔ نفع المفتى۔ نفع السائل دفع الوسواس۔ زجر الناس في اثر ابن عباس۔ تحذير الناس۔
شرب الدخان۔ اخر جمعة القراءة بالترجمة الانصاف فى الاعتكاف ۔ رساله السبحة۔ رساله الرهن۔
الاكثار في التعبد۔ رساله الجرح والتعديل۔ تبصرة الناقد ۔ الفتاوى الثلاثة للشيخ عبد الحي۔
الكلام المبرم۔ الكلام المبرور ۔ السعى المشكور امام الكلام غيث الغمام۔ الآثار المرفوعة۔
دليل الطالب۔ بدور الاهلة۔ حماية الفقه۔ مجلة الاحكام۔ كتاب الفرائض۔ مسائل الشريعة۔
الروض المستنقع ۔ صيانة الناس۔ سلك نور۔ كلمة الحق۔ رسائل ابن عابدين الشامي۔ اجابة الغوث ببيان
حال النقباء والنجباء والابدال والاوتاد والغوث ۔ غاية البيان فى ان وقف الاثنين على انفسهما
وقف لا وقفان غاية المطلب في اشتراط الواقف عود النصيب الى اهل الدرجة الاقرب فالاقرب۔
الاقوال الواضحة في نقض القسمة و مسئلة الدرجة الجعليه تنبيه الرقود على مسائل النقود۔
العلم الظاهر في نفع النسب الطاهر ۔ اجوبة محققة عن اسئلة مفترقة۔ رفع الانتقاض و دفع الاعتراض

على قولهم الايمان مبنية على الالفاظ لا على الاغراض۔ تنبيه ذوى الافهام على احكام التبليغ
خلف الامام۔ رساله الإبانة عن اخذ الاجرة على الحضانة۔ اتحاف الزكى النبيه بجواب ما يقول
الفقيه الفوائد العجيبة فى اعراب الكلمات الغريبة۔ الفوائد المخصصة باحكام الحمصة۔
تحبير التحرير في ابطال القضاء بالفسخ بالغبن الفاحش بلا تعزير اعلام الاعلام باحكام الاقرار العام۔
رفع التردد في عقد الاصابع عند التشهد مع رساله ملا علی قارى نشر العرف في بناء بعض
ح الاحكام على العرف ۔ شرح المنظومة المسماة بعقود رسم المفتى۔ سل الحسام الهندى لنصرة
مولانا خالد النقشبندى۔ تنبيه الولاة والحكام على احكام شاتم خیر الانام او احد اصحابه الكرام۔
شفاء العليل و بل الغليل في حكم الختمات والتهاليل۔ الرحيق المختوم شرح قلائد المنظوم۔
منهل الواردين من بحار الفيض على ذخر المتاهلين۔ عقود اللآلي في اسانيد العوالي
الجوهرة النيرة الكنز كلان مجتبائی فتاوى حديثيه۔ ذب عن المعاويه درر فاخره۔ رد شن الغارة۔
مصباح الادلة۔ غاية الكلام على عمل المولد والقيام۔ كشف علماء ياغستان۔
اختيار الحق ردّ انتصار الحق۔ ايضاح الحق۔ الصريح فى احكام الميت والضريح۔ احسن البيان
على سيرة النعمان۔ تفهيم المسائل ۔ اثبات بالجهر بالذكر ۔ تذكرة الراشد رد تبصرة الناقد۔
صواعق الهيه۔ جامع الشواهد لاخراج الوهابين من المساجد۔ تقديس الرحمن من الكذب والنقصان۔
انتظام المساجد۔ انتصار الاسلام۔ تنبيه المفسدين۔ نان و نمک کلمة الحق۔ پیری و مریدی۔
اعتقاد رساله شیعه انصاف من اسباب الاختلاف صيانة الانسان محاكمه بين الاحمدين۔ تنقید
الكلام الى غوث الانام۔ سيف الابرار الرد المعقول۔ التمهيد في التقليد۔ معيار المذاهب۔ استفتا مذهب
اهل سنت۔ رموز القرآن۔ جامع القواعد توفيق الكلام في الفاتحة۔ تحقيق المرام في ردّ على القراءة
خلف الامام البحر الزخار في الرد على صاحب الانتصار ۔ البلاغ المبين في اخفاء الآمين۔
القول الفصيح في الفاتحة شوارق صمديه ترجمه بوارق۔ تحفة المسلمين على الآمين۔
ترويح الموحدين في التراويح۔ فتوى احتياط بعد الظهر۔ صلح الاخوان۔ صواعق الهيه حسين
شاه بخاری۔ دلائل الرسوخ جامع الكنوز الباعث على انكار البدع ۔ ترك القراءة للمقتدى۔
تحفة الكرام۔ عشره مبشره رساله تراویح۔ فتاوى العلماء۔ اظهار الحق۔ تنقيح الاربعين۔
الكلام المبين۔ تزيين العبارة في الاشارة۔ مجموعه فتاوی گیاره سوال۔ الكوكب الاجوج۔

·

آج 10 میں سے 10 باقی