On Striving in the Cause of Allah
ریاض الصالحین
ریاض الصالحین 1290
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا گیا: کون سا عمل سب سے افضل ہے؟ آپ نے فرمایا: اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لانا۔ پوچھا گیا: پھر کون سا؟ آپ نے فرمایا: اللہ کی راہ میں جہاد کرنا۔ پوچھا گیا: پھر کون سا؟ آپ نے فرمایا: حج مبرور۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1291
حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کون سا عمل اللہ تعالیٰ کو سب سے زیادہ پیارا ہے؟ آپ نے فرمایا: نماز کو اس کے وقت پر ادا کرنا۔ میں نے عرض کیا: پھر کون سا؟ آپ نے فرمایا: والدین سے نیک سلوک کرنا۔ میں نے عرض کیا: پھر کون سا؟ آپ نے فرمایا: اللہ کی راہ میں جہاد کرنا۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1292
حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کون سا عمل افضل ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ پر ایمان لانا اور اس کی راہ میں جہاد کرنا۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1293
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کی راہ میں ایک صبح یا ایک شام (نکلنا) دنیا اور جو کچھ اس میں ہے اس سے بہتر ہے۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1294
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور عرض کیا: لوگوں میں سب سے افضل کون ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ مومن جو اپنی جان اور اپنے مال کے ساتھ اللہ کی راہ میں جہاد کرتا ہے۔“ اس نے عرض کیا: پھر کون؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ مومن جو گھاٹیوں میں سے کسی گھاٹی میں اللہ کی عبادت کرتا ہے اور لوگوں کو اپنے شر سے محفوظ رکھتا ہے۔“ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1295
حضرت سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کی راہ میں ایک دن سرحد پر پہرہ دینا دنیا اور جو کچھ اس پر ہے اس سے بہتر ہے۔ اور جنت میں تم میں سے کسی کے کوڑے کے برابر جگہ دنیا اور جو کچھ اس پر ہے اس سے بہتر ہے۔ اور وہ شام کا چلنا جو بندہ اللہ تعالیٰ کی راہ میں چلتا ہے، یا صبح کا چلنا، دنیا اور جو کچھ اس پر ہے اس سے بہتر ہے۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1296
حضرت سلمان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ایک دن اور ایک رات سرحد پر پہرہ دینا ایک مہینے کے روزوں اور اس کی راتوں کے قیام سے بہتر ہے، اور اگر وہ اسی حالت میں فوت ہو جائے تو اس کا وہ عمل جو وہ کیا کرتا تھا اس کے لئے جاری رکھا جاتا ہے، اس کا رزق بھی جاری کر دیا جاتا ہے، اور وہ فتنہ میں ڈالنے والے سے محفوظ رہتا ہے۔ (مسلم)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1297
حضرت فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر مرنے والے کے عمل پر مہر لگا دی جاتی ہے سوائے اس کے جو اللہ کی راہ میں سرحد کی نگہبانی کرنے والا ہو، کیونکہ اس کا عمل قیامت کے دن تک بڑھایا جاتا رہتا ہے اور وہ قبر کے فتنہ سے محفوظ رکھا جاتا ہے۔ (اسے ابوداؤد اور ترمذی نے روایت کیا ہے اور ترمذی نے کہا: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1298
حضرت عثمان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: اللہ کی راہ میں ایک دن سرحد کی نگہبانی کرنا دوسری جگہوں کے ہزار دنوں سے بہتر ہے۔ (اسے ترمذی نے روایت کیا ہے اور کہا ہے: یہ حدیث حسن صحیح ہے)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1299
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ نے اس شخص کی ضمانت لی ہے جو اس کی راہ میں نکلے، اسے صرف میری راہ میں جہاد، مجھ پر ایمان اور میرے رسولوں کی تصدیق ہی نے نکالا ہو، تو وہ میری ضمانت میں ہے کہ میں اسے جنت میں داخل کروں یا اسے اس کے اس گھر کی طرف جس سے وہ نکلا تھا، اس اجر یا غنیمت کے ساتھ واپس لوٹاؤں جو اس نے پایا۔ اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے! اللہ کی راہ میں جو زخم بھی لگایا جاتا ہے وہ قیامت کے دن اسی حالت میں آئے گا جس حالت میں وہ زخم لگنے کے دن تھا، اس کا رنگ خون کا رنگ ہوگا اور اس کی خوشبو کستوری کی خوشبو ہوگی۔ اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے! اگر یہ بات مسلمانوں پر شاق نہ ہوتی تو میں کسی ایسے دستے سے پیچھے کبھی نہ بیٹھتا جو اللہ کی راہ میں جہاد کے لیے نکلتا ہے، لیکن میں اتنی گنجائش نہیں پاتا کہ انہیں سواری مہیا کروں اور نہ وہ (خود) گنجائش پاتے ہیں، اور ان پر یہ شاق گزرتا ہے کہ وہ مجھ سے پیچھے رہ جائیں۔ اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے! میں چاہتا ہوں کہ اللہ کی راہ میں جہاد کروں اور قتل کیا جاؤں، پھر جہاد کروں اور قتل کیا جاؤں، پھر جہاد کروں اور قتل کیا جاؤں۔ (اسے مسلم نے روایت کیا ہے اور بخاری نے اس کا کچھ حصہ روایت کیا ہے۔) («الکلم» کا مطلب زخم ہے۔)
(("الكلم" الجرح.))
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1300
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں زخمی ہونے والا ہر شخص قیامت کے دن اس حال میں آئے گا کہ اس کے زخم سے خون بہہ رہا ہوگا، اس کا رنگ خون کا رنگ ہوگا اور اس کی خوشبو کستوری کی خوشبو ہوگی۔“ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1301
حضرت معاذ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو مسلمان آدمی اللہ کی راہ میں اونٹنی کے دو بار دودھ دوہنے کے درمیانی وقفے جتنی دیر بھی لڑے، اس کے لیے جنت واجب ہو گئی۔ اور جسے اللہ کی راہ میں کوئی زخم لگا یا کوئی چوٹ پہنچی تو وہ قیامت کے دن پہلے سے بھی زیادہ بہتا ہوا آئے گا، اس کا رنگ زعفران کا ہوگا اور اس کی خوشبو کستوری جیسی ہوگی۔ (اسے ابو داؤد اور ترمذی نے روایت کیا ہے اور ترمذی نے کہا: یہ حدیث حسن ہے)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1302
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ میں سے ایک شخص ایک گھاٹی سے گزرا جس میں میٹھے پانی کا ایک چھوٹا سا چشمہ تھا، وہ اسے بہت پسند آیا۔ اس نے کہا: کاش میں لوگوں سے الگ ہو کر اس گھاٹی میں رہ جاؤں، لیکن میں ایسا ہرگز نہیں کروں گا جب تک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اجازت نہ لے لوں۔ چنانچہ اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایسا نہ کرو، کیونکہ تم میں سے کسی کا اللہ کی راہ میں کھڑا ہونا اس کی اپنے گھر میں ستر سال کی نماز سے افضل ہے۔ کیا تم پسند نہیں کرتے کہ اللہ تمہیں بخش دے اور تمہیں جنت میں داخل کرے؟ اللہ کی راہ میں جہاد کرو۔ جس نے اللہ کی راہ میں اونٹنی کے دو بار دوہنے کے درمیانی وقفہ کے برابر بھی قتال کیا اس کے لئے جنت واجب ہو گئی۔ (اسے ترمذی نے روایت کیا ہے اور کہا ہے: یہ حدیث حسن ہے) (”فواق“ سے مراد دو بار دوہنے کا درمیانی وقفہ ہے)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1303
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ہی سے روایت ہے کہ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ! کون سا عمل اللہ کی راہ میں جہاد کے برابر ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم اس کی طاقت نہیں رکھتے۔ لوگوں نے دو یا تین مرتبہ یہی سوال دہرایا اور ہر بار آپ یہی فرماتے: تم اس کی طاقت نہیں رکھتے! پھر فرمایا: اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والے کی مثال اس شخص کی سی ہے جو روزہ رکھنے والا، (نماز میں) کھڑا رہنے والا اور اللہ کی آیات کے ساتھ عاجزی سے فرمانبرداری کرنے والا ہو، نہ نماز سے سستی کرے اور نہ روزے سے، یہاں تک کہ اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا واپس لوٹ آئے۔ (متفق علیہ، اور یہ الفاظ مسلم کے ہیں۔) اور بخاری کی روایت میں ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے کوئی ایسا عمل بتائیے جو جہاد کے برابر ہو؟ آپ نے فرمایا: میں (ایسا عمل) نہیں پاتا۔ پھر فرمایا: کیا تم یہ طاقت رکھتے ہو کہ جب مجاہد (جہاد کے لیے) نکلے تو تم اپنی مسجد میں داخل ہو جاؤ اور (نماز میں) کھڑے رہو اور سستی نہ کرو، اور روزہ رکھو اور افطار نہ کرو؟ اس نے کہا: اس کی طاقت کون رکھتا ہے؟!
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1304
انہی (حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لوگوں کی بہترین زندگی اس شخص کی ہے جو اللہ کی راہ میں اپنے گھوڑے کی لگام تھامے ہوئے ہے، جب بھی کوئی خطرے کی پکار یا گھبراہٹ کی آواز سنتا ہے تو اس کی پیٹھ پر سوار ہو کر اڑتا ہوا وہاں پہنچتا ہے اور قتل یا موت کو اس کی جگہوں میں تلاش کرتا ہے۔ یا اس شخص کی جو چند بکریوں کے ساتھ ان پہاڑی چوٹیوں میں سے کسی چوٹی پر یا ان وادیوں میں سے کسی وادی کے بیچ میں رہتا ہے، نماز قائم کرتا ہے، زکوٰۃ ادا کرتا ہے اور اپنے رب کی عبادت کرتا ہے یہاں تک کہ اسے موت آ جائے، لوگوں سے اس کا تعلق صرف بھلائی کا ہے۔ (اسے مسلم نے روایت کیا ہے)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1305
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جنت میں سو درجے ہیں جو اللہ نے اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والوں کے لیے تیار کیے ہیں، دو درجوں کے درمیان اتنا فاصلہ ہے جتنا آسمان اور زمین کے درمیان ہے۔ (بخاری)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1306
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو اللہ کے رب ہونے پر، اسلام کے دین ہونے پر اور محمد کے رسول ہونے پر راضی ہو گیا، اس کے لئے جنت واجب ہو گئی۔“ حضرت ابوسعید رضی اللہ عنہ کو یہ بات بہت پسند آئی اور انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! یہ بات مجھے دوبارہ سنائیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوبارہ سنائی، پھر فرمایا: ”اور ایک اور بات ہے جس کے ذریعہ اللہ بندے کو جنت میں سو درجے بلند فرماتا ہے، ہر دو درجوں کے درمیان اتنا فاصلہ ہے جتنا آسمان اور زمین کے درمیان ہے۔“ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! وہ کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں جہاد، اللہ کی راہ میں جہاد۔“ (مسلم)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1307
حضرت ابو بکر بن ابی موسیٰ اشعری سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے اپنے والد رضی اللہ عنہ کو دشمن کے سامنے یہ کہتے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقیناً جنت کے دروازے تلواروں کے سائے تلے ہیں۔ اس پر ایک خستہ حال آدمی کھڑا ہوا اور کہا: اے ابو موسیٰ! کیا آپ نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ تو وہ اپنے ساتھیوں کی طرف لوٹا اور کہا: میں تمہیں سلام کہتا ہوں۔ پھر اس نے اپنی تلوار کی میان توڑ کر پھینک دی، پھر اپنی تلوار لے کر دشمن کی طرف بڑھا اور اس سے لڑتا رہا یہاں تک کہ قتل کر دیا گیا۔ (مسلم)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1308
حضرت ابو عبس عبد الرحمن بن جبیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس بندے کے قدم اللہ کی راہ میں غبار آلود ہوئے، ایسا نہیں ہو سکتا کہ اسے آگ چھوئے۔ (بخاری)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1309
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ شخص آگ میں داخل نہیں ہوگا جو اللہ کے خوف سے رویا، یہاں تک کہ دودھ تھن میں واپس لوٹ جائے، اور کسی بندے پر اللہ کی راہ کا غبار اور جہنم کا دھواں اکٹھے نہیں ہوں گے۔ (اسے ترمذی نے روایت کیا ہے اور کہا: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔)
AI-translated (from Arabic)