سُوْرَۃُ الْعَنْکَبُوْتِ
تفسیر کبیر (جلد ۱۰), حصہ 12
اگر تمہاراملک تمہیں امن دینے کے لئے تیار نہیں تو تم غیرممالک میں نکل جائو۔اورگائوں گائوں اورقریہ قریہ میں پھر کر خدائے واحدکی عبادت قائم کرو اوراگردیکھو کہ کسی جگہ تمہاری تبلیغ میں روڑے اٹکائے جارہے ہیں توگھبرائونہیں۔زمین کو خدا تعالیٰ نے بڑاوسیع بنایاہے تم اس علاقہ کے ساتھ ملتے ہوئے دوسرے علاقوں میںتبلیغ شروع کردو۔اوراس بات سے مت ڈروکہ اگر ہم نے تبلیغ کی تودنیا ہماری دشمن ہوجائے گی۔اوروہ ہمیں جانی اورمالی مشکلات میں مبتلاکردےگی۔تمہاری جانیں آخر کب تک سلامت رہیں گی۔ہرانسان نے ایک دن مر کر اللہ تعالیٰ کے حضور حاضر ہوناہے۔پس اگرتم اپنے گھروں میں بیٹھے ہوئے مرگئے توکیافائدہ ؟ جائواوردنیا کے کناروں میںپھیل جائو اوراسلام او رقرآن کی تبلیغ کرو۔اس جہاد کے دوران میںاگرتمہیں موت بھی آگئی تو وہ بڑی مبارک موت ہوگی۔تم شہادت کامرتبہ حاصل کرو گے اورخدا تعالیٰ کی جنت کے وارث ہوگے۔آج تک دنیا میں جتنی بھی فاتح قومیں گذری ہیں انہوں نے پہلے اپنے وطنوں کو چھوڑااوراس کے بعد انہیں فتوحا ت نصیب ہوئیں۔عربوں نے اپنے وطن کو چھوڑا۔ترکوں نے چھوڑا۔یہودیوں نے چھوڑا۔آرین نسل کے لوگوں نے چھوڑا۔اوروہ دور دورملکوں میں پھیل گئے۔اگروہ اپنے وطنوں کو نہ چھو ڑتے توانہیں فتوحات بھی نصیب نہ ہوتیں اوروہ نئے نئے ملکوں کے وارث نہ بنتے۔پس اگرمومنوں کوبھی خداکے دین کی اشاعت کے لئے اپنے وطن چھوڑنے پڑیں تواس میںکوئی بڑی بات نہیں۔مگریاد رکھناچاہیے کہ ایک ہجرت قومی ہوتی ہے اورایک فردی ہوتی ہے۔بیشک بعض افراد کی ہجرت قو م کے معیار کوبلندکردیتی ہے۔لیکن قومی زندگی اسی صورت میں پیداہوتی ہے جب قوم کاہرفرد خدا تعالیٰ کے دین کے لئے اپنے وطن کوچھوڑنے اورخدا تعالیٰ کی خاطرغیر ممالک میں نکل جانے کے لئے تیار ہو۔اسی امر کی طرف زیر تفسیر آیت میں توجہ دلائی گئی ہے۔اوریہی حقیقت ایک دفعہ مجھے رؤیا میں بھی بتائی گئی۔میں نے دیکھا۔کہ میں اپنے گھرسے نکلاہوں اور میراخیال ہے کہ میں اپنے لئے کوئی مکان تلاش کروں۔جب میں باہر آیاتومیں نے دیکھا کہ ماسٹر محمدابراہیم صاحب جمونی کھڑے ہیں اورلوگ ان کے پاس مکانوں کے لئے آتے جاتے ہیں۔ایسامعلوم ہوتاہے کہ جن لوگوں کے پاس مکان ہیں انہوں نے وہ مکان انتظام کے لئے ان کے سپرد کئے ہوئے ہیں اوروہ آگے دوسروںکودیتے ہیں۔میں نے بھی ان سے ذکر کیا کہ مجھے اپنے لئے مکان کی ضرورت ہے۔انہوں نے مجھے ایک مکان دکھایاجس کے چھوٹے چھوٹے کمرے ہیں مگران کمروں پر چھت نہیں اورکمروں کی دیواروں پر چھوٹے چھوٹے کپڑے لٹکے ہوئے ہیں۔میں نے ان سے پوچھا کہ یہ کپڑے کیسے ہیں۔انہوں نے کہاکہ چونکہ ان کمروں پر چھت نہیں اس لئے دھوپ کے وقت انہیں اوپر ڈال لیاجاتاہے۔میں اس وقت اپنے دل
میں خیال کرتاہوں کہ یہ کمرے بیشک چھوٹے ہیں لیکن ہمارے کمرے تواس سے بھی چھوٹے تھے۔اس وقت مجھے ربوہ کے وہ کچے مکان یاد آتے ہیں جن میں ہم پہلے رہائش رکھتے تھے۔لیکن ساتھ ہی میں کہتا ہوں کہ و ہ کمرے روشن زیادہ تھے۔پھر میں کہتا ہوں۔وہ کمرے اس لئے روشن تھے کہ ان پر گیری کاسرخ رنگ لگاکرانہیں خوب چمکایاگیاتھا اوراندر سفیدی کی گئی تھی۔جب ان پر بھی رنگ کیاجائے گااوراندر سفیدی ہوجائے گی تویہ بھی روشن ہوجائیںگے۔اس کے بعد میں نے کسی کو یہ کہتے سنا کہ ’’جوقوم ہجرت کے لئے تیار رہتی ہے اورنوآبادی کاشدت سے اشتیاق رکھتی ہے وہ کبھی تباہ نہیں ہوتی‘‘ جب میں نے یہ سناتومجھے خیال آیا کہ ہجرت کے لئے تیار رہنے کے یہ معنے نہیں کہ وہ ہجرت پر خوش ہوتے ہیں۔یاہجرت کی اپنے دلوں میں خواہش رکھتے ہیں۔چنانچہ خواب میں ہی مجھے صحابہ ؓ کاخیال آیاکہ انہیں بھی ہجرت کرنی پڑی تھی۔مگرحدیثوں میں آتاہے کہ مدینہ آکر بعض صحابہؓ مکہ کی یاد میں رویاکرتے تھے۔جس سے معلوم ہوتاہے کہ انہوں نے خوشی سے نہیں بلکہ حالات کی مجبوری کی وجہ سے ہجرت کی تھی۔پس جب اس نے یہ کہا کہ جو قوم ہجرت کے لئے تیار رہتی ہے اورنوآبادی کا شدت سے اشتیاق رکھتی ہے وہ کبھی تباہ نہیں ہوتی تومیں خواب میں اس کے جواب میں کہتا ہوں کہ ’’ہجرت تووہ مجبور ی سے کرتے ہیں مگربعد میں ہجرت پر وہ رضاء بالقضاء کاجو نمونہ دکھاتے ہیں وہ بتاتاہے کہ وہ ہجرت کے لئے تیار تھے۔پس تیار ی کے یہ معنے نہیں ہیںکہ وہ چاہتے ہیں کہ ہجرت ہو۔بلکہ اس کے یہ معنے ہیں کہ اگرہجرت کا وقت آئے تو وہ رضاء بالقضاء کانمونہ دکھاتے ہیں اورپھر اپنے آپ کو فوراً دوسری جگہ آباد کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔‘‘ شہد کی مکھیوں کودیکھو وہ شہدبناتی ہیں اور بناتی چلی جاتی ہیں۔لیکن انسان انہیں کھانے نہیں دیتا۔وہ ان کے نیچے دھواں رکھ کر گرم پانی پھینک کر یا کوئی اَورذریعہ اختیار کرکے ان کاچھ ماہ کابنایاہواشہد اڑاکر لے جاتاہے وہ مکھیاں دومنٹ کابھی انتظار نہیں کرتیں۔وہ اس جگہ کے چھو ڑ دینے کے معاً بعد دوسری جگہ تلاش کرلیتی ہیں اور دوبار ہ شہد بناناشروع کردیتی ہیں۔ایک گھنٹہ کے بعد اگر انہیں آکردیکھو تو وہ قریب ہی کسی دوسری جگہ شہد بنانے میں مشغول ہوں گی۔بعض دفعہ ان سے سالہا سال تک ایساکیا جاتاہے۔مثلاً پالتو مکھیاں ہوتی ہیں۔وہ جب بھی شہد بنالیتی ہیں شہدا ڑالیاجاتاہے اورانہیں اپنابنایاہواشہد کھانے کاموقعہ نہیں ملتا۔و ہ شہدبناتی ہیں اورلوگ شہد لے جاتے
ہیں۔اگرایک مکھی شہد بناتی ہے اس لئے کہ لو گ لے جائیں اوراس سے بیماریاںدو ر ہوں۔جیسے اللہ تعالیٰ فرماتا ہے فِیْہِ شِفَآئٌ لِّلنَّاسِ (النحل :۷۰)اس میں لوگوں کے لئے شفاء ہے۔یاپھر ایک مکھی شہد بناتی ہے اوربناتی چلی جاتی ہے اورلوگ اس کے پاس شہدنہیں رہنے دیتے وہ ہمیشہ اڑالے جاتے ہیں اوروہ مکھی پھر بھی شہد بنانانہیں چھوڑتی۔توکیا انسان ہی ایساضعیف ہے کہ وہ اس طرح مایوس ہوجائے جوشخص اپنی کوشش میں ناکام ہوجانے کے بعد ہمت چھوڑ بیٹھتاہے وہ آدمی نہیں بلکہ وہ مکھیوں سے بھی بد تر ہے۔دنیا کی فتح کوئی معمولی چیز نہیں۔اس کے لئے بڑی بھاری قربانیوں کی ضرورت ہوتی ہے۔خود رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی ایسا ہی کیا۔چنانچہ جب آپؐ نے دیکھا کہ مکہ میں رہنا ناقابل برداشت ہوگیا ہے توآپؐ نے صحابہؓ کو جمع کیااور فرمایاتم کسی اورجگہ چلے جائوجہاں دین کے بارہ میں ظلم نہ ہواور تم امن سے خدا تعالیٰ کانام لے سکو۔صحابہؓ نے آپؐ سے پوچھا۔یارسول اللہ وہ کونسی جگہ ہے۔آپؐ نے حبشہ کی طرف اشارہ کیا اورفرمایا۔وہاں عیسائیوں کی حکومت ہے اگرتم وہاں چلے جائو توتم پر دین کے بارہ میں کوئی سختی نہیں ہوگی۔پس مومن کافرض ہے کہ جہاں وہ خداکے لئے اپنے وطنوں کو خیر بادکہنے کے لئے ہمیشہ تیار رہاکریں وہاں باہرجاکرروحانی نوآبادی قائم کرنے کے اشتیا ق کابھی پوراپورامظاہر ہ کریں تاکہ ان کاوجود ایک امت کی طرح ہو اوروہ ایک دوکو نہیں بلکہ امت کی امت کو اسلام اورمحمد رسو ل اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی غلامی میں داخل کریں۔وَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِّنَ اوروہ لوگ جو ایمان لاتے ہیں اوراس کے مطابق عمل بھی کرتے ہیں ہم ان کو جنت میں بالاخانوں میں جگہ دیں گے الْجَنَّةِغُرَفًا تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا١ؕ (ایسی جنت میں)کہ اس کے (سایوں )تلے نہریں بہتی ہوں گی۔وہ (یعنی مومن)ان جنتوں میں ہمیشہ کے لئے رہتے نِعْمَ اَجْرُالْعٰمِلِيْنَۗۖ۰۰۵۹الَّذِيْنَ صَبَرُوْا وَ عَلٰى چلے جائیں گے اوراچھے عمل کرنے والوں کااجر بہت اچھا ہوتاہے۔ان (مومنوں)کاجو(اپنے عقیدہ اورعمل پر)
رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُوْنَ۰۰۶۰ جمے رہتے ہیں اوراپنے رب پر توکل کرتے ہیں۔تفسیر۔اللہ تعالیٰ اس آیت میں بتاتاہے کہ جولوگ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر سچے دل سے ایمان لاتے ہوئے اسلام کی اشاعت کے لئے مناسب حال اعمال بجالائیں گے۔یعنی اگرانہیں خداکے لئے اپناوطن چھوڑناپڑاتو وطن چھو ڑ دیں گے اوراگرجان قربان کرنی پڑی توجان قربان کردیں گے۔ہم اپنی ذات ہی کی قسم کھاکرکہتے ہیں کہ جس طرح انہوں نے اسلام اور قرآن کواونچاکرنے کی کوشش کی۔اسی طرح ہم بھی دنیااو رآخرت میں ان کو بلند درجات عطاکریں گے اور بہتر سے بہتر مقامات ان کو رہائش کے لئے عطاکریں گے اوریہ عزت دنیوی عزتوں کی طرح عارضی یافانی نہیں ہوگی بلکہ ایک غیرمعلوم عرصہ تک جاری رہنے والی عزت ہوگی۔اوریقیناً خدا تعالیٰ کی راہ میں قربانی کرنے والے کبھی ضائع نہیں کئے جاتے۔اس جگہ اللہ تعالیٰ نے بتایاہے کہ ان جنتیوں کو جو بالاخانے عطاکئے جائیں گے ان کے نیچے نہریں بہتی ہو ںگی دوسری جگہ اللہ تعالیٰ نے جنت کے باغا ت کے متعلق بھی فرمایا ہے کہتَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ (البقرۃ :۲۶) ان باغوں کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی۔اور تیسری جگہ مومنوں کے متعلق فرماتا ہے کہ وَنَزَعْنَامَافِیْ صُدُوْرِھِمْ مِّنْ غِلٍّ تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِھِمُ الْاَنْھٰرُ(اعراف : ۴۴) یعنی ہم جنتیوں کے سینہ میں سے ایک دوسرے کے متعلق ہرقسم کی کدورت نکال دیں گے اورنہریں ان کے نیچے بہتی ہوں گی۔اب یہ سوال پیدا ہوتاہے کہ یہ کیسی نہریں ہیں کہ باغ ہیں توان کے نیچے نہریں بہتی ہیں اورمکان ہیں توان کے نیچے نہریں بہتی ہیں اورآد می ہیں توان کے نیچے نہریں بہتی ہیں۔ظاہر ہے یہ نہریں عام نہریں نہیں ہوسکتیں بلکہ کچھ اَورہی شے ہیں کہ مکانوں کے نیچے بھی بہتی ہیں باغوں کے نیچے بھی بہتی ہیں اورآدمیوں کے نیچے بھی۔پس جب نھر کے اصل معنے یہاں چسپاں نہیں ہوسکتے تولازماً ہمیں تسلیم کرناپڑے گاکہ یہاں استعارۃً یہ لفظ استعمال ہواہے اورنہرکے کچھ اَورمعنے ہیں۔اس غرض کے لئے جب ہم قرآن کریم پرغور کرتے ہیں اوردیکھتے ہیں کہ پانی کی اس میں کیاخصوصیات بیان کی گئی ہیں توہمیں معلوم ہوتاہے کہ قرآن کریم نے اس کی دوخصوصیات بیان کی ہیں۔اول میل کچیل دورکرنا اور جسم کوپاک کرنا۔جیسے فرمایا وَاَنْزَلْنَامِنَ السَّمَآئِ مَآئً طَھُوْرًا(الفرقان : ۴۹) ہم نے بادلوں سے پاک و صاف کرنے والاپانی اتاراہے۔اور دوسرے زندگی بخشنا۔جیسے فرمایا۔وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ کُلَّ شَیْءٍ حَیٍّ(الانبیاء : ۳۱)ہم نے پانی
سے ہرچیز کوزندہ کیا ہے۔پس ان آیتوں کو مدنظر رکھتے ہوئے تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِھَاالْاَنْھَارُ کے یہ معنے ہو ںگے کہ انہیں پاک و صاف رکھنے اورہمیشہ کے لئے زندگی بخشنے کے سامان بڑی کثرت سے ملیں گے۔کیونکہ اس جگہ صرف پانی نہیں بلکہ نھر کالفظ استعمال ہواہے۔یہ ایک عجیب بات ہے کہ قرآن کریم میں جنت کی زندگی کی بھی دوہی بڑی خوبیاں بیان کی گئی ہیں۔اول دائمی زندگی جوانسانوں کو بھی عطاہو گی۔باغوں کو بھی عطاہوگی اور غُرَف کو بھی عطاہوگی۔انسانوں کی دائمی حیات کے متعلق اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ خَالِدِیْنَ فِیْھَااَبَدًا (النساء : ۱۲۳)اورجنتی باغوں کے دوام کے متعلق فرماتا ہے کہ جَنّٰتُ عَدْنٍ (الرعد: ۲۴) اسی طر ح فرماتا ہے۔اُکُلُھَادَآئِمٌ وَّظِلُّھَا(الرعد : ۳۶)اور غُرَف کے دائمی ہونے کی طرف سورۃ زمر کی اس آیت میں اشارہ کیاگیاہے کہ لٰكِنِ الَّذِيْنَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّنْ فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ١ۙ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ١ؕ۬ وَعْدَ اللّٰهِ١ؕ لَا يُخْلِفُ اللّٰهُ الْمِيْعَادَ(الزمر : ۲۱) یعنی وہ لوگ جو اپنے رب کاتقویٰ اختیار کرتے ہیں انکو کئی منزل والے مکان عطاہوں گے جن کے اوپر اور منزلیں مضبوطی کے ساتھ بنی ہوں گی۔ان کے نیچے نہریں بہتی ہوںگی یہ اللہ تعالیٰ کاایک پختہ عہد ہے اوراللہ تعالیٰ اپنے وعدوںکوتوڑانہیںکرتا۔اس جگہ مَبْنِیَّۃٌ کے معنے ہمیشہ رہنے والے کے بھی ہوسکتے ہیں۔جیسے کہتے ہیں اس کی جڑیں گاڑ دی گئی ہیں۔ورنہ یوں توہرغُرفہ کی ہی بنیاد ہوتی ہے۔غرض تینوں چیزوں کوقرآن کریم نے قائم رہنے والابتایاہے۔نہ مکان ٹوٹیں گے نہ باغ اجڑیں گے نہ ساکن و منتفع مریں گے۔دوسری طرف ان تینوں چیزوں کی نسبت فرمایا کہ ان کے نیچے نہریں ہوں گی۔پس جَعَلْنَا مِنَ الْمَآءِ کُلَّ شَیْءٍ حَیٍّ کی آیت کے مطابق نہروں سے مراد یہ ہے کہ خدا تعالیٰ کی طرف سے بکثرت ایسے سامان پیداکئے جائیںگے جن کی وجہ سے نہ باغ سوکھیں گے نہ مکان ٹوٹیں گے نہ آد می مریں گے۔پانی کی دوسری غرض جیسا کہ اوپر بتایاجاچکا ہے مَیل کچیل سے صاف رکھنا ہوتی ہے۔یہ خوبی بھی جنت میں پورے طو رپر پائی جائے گی۔چنانچہ اللہ تعالیٰ قرآن کریم میں فرماتا ہے لَا يَسْمَعُوْنَ فِيْهَا لَغْوًا وَّ لَا تَاْثِيْمًا۔اِلَّا قِيْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا( الواقعۃ :۲۶،۲۷)یعنی مومن جنتوں میں نہ توکوئی لغو بات سنیں گے اور نہ گناہ کی کوئی بات ان کے کانوں میں پڑے گی۔وہ صرف ایسی ہی باتیں سنیں گے جوسلامتی کی دعائوں پر مشتمل ہوں گی۔گویاہر روحانی گند اورمیل کچیل سے انہیں دو ررکھاجائے گا۔اسی طرح احادیث میں آتاہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیاگیا کہ انسان جنت میں کھائے پیئے گا توکیاپاخانہ پیشاب نہ ہوگا؟ رسو ل اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔کھایاپیاصرف
ہواکی صور ت میں نکلے گا جس میں مُشک کی خوشبو ہوگی۔پس جب باغ سڑے گانہیں اورپاخانہ پیشاب بھی نہ ہوگاتوجنت بھی پا ک رہے گی اوراسی طرح مکان بھی کیونکہ اندر رہنے والے کو جب میل سے صاف رکھاجائے گا تومکان کو صاف رکھ کر ہی ایساکیاجاسکتاہے۔پس تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِھَاالْاَنْھٰرُ اور تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِھِمُ الْاَنْھٰرُ کے معنے قرآن سے صاف رکھنے اور قائم رکھنے کے ثابت ہوگئے اوریہی معنے یہاں چسپاں ہوتے ہیں۔ورنہ آدمیوں اور مکانوں کے نیچے نہروںکے معنے ظاہری رنگ میں چسپاں نہیں ہوسکتے۔سوائے اس کے کہ یوں معنے کئے جائیں کہ نہریں ان کے قبضہء و تصرف میں ہوں گی مگراس صورت میں تینوں کے لئے الگ الگ کہنے کی ضرورت نہ تھی۔پھر الَّذِيْنَ صَبَرُوْا وَ عَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُوْنَ۔کہہ کر بتایاکہ یہ جزائے نیک ان کو اس لئے ملے گی کہ وہ ہرقسم کی مشکلات اور دشمنوں کی مخالفت کے باوجود اپنے عقائد پرمضبوطی سے قائم رہے اورانہوں نے اپنے رب پر سچا توکل رکھا۔وَ كَاَيِّنْ مِّنْ دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا١ۗۖ اَللّٰهُ يَرْزُقُهَا وَ اس دنیا میں بہت سے جانو ر بھی ہیں جو اپنے ساتھ (انسانوں کی طرح )اپنا رزق نہیں اٹھائے پھر تے۔اللہ ہی ان کو اِيَّاكُمْ١ۖٞ وَ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ۰۰۶۱ رزق دیتاہے اور تم کوبھی۔اور وہ بہت دعائیں سننے والا (اور )حالات سے خوب آگا ہ ہے۔تفسیر۔ایک اَو رمشکل جو بسا اوقات کمزو رانسان کے قد م کو ڈگمگادیتی اوراسے اپنے آپ کو قربانیوں کی آگ میں جھونکنے سے روکتی ہے وہ مالی مشکلات ہیں۔ایک طرف دنیااپنے پور ے حسن کے ساتھ اس کے سامنے کھڑی ہوتی ہے اوردوسری طر ف خدا تعالیٰ کادین اسے آواز دے رہاہوتاہے کہ آئو اورمیری مددکرو۔وہ دنیاکی طرف جھانکتاہے تووہ اسے مال و دولت اورزیب و زینت کے ساتھ آراستہ و پیراستہ نظر آتی ہے۔اور دین کی طر ف دیکھتاہے تووہاں اسے روپوئوں کی جھنکار سنائی نہیں دیتی۔یہ دیکھ کرایک کمزو رانسان کا دل دہل جاتاہے۔اوروہ کہتا ہے میں خداکے لئے اپنی زندگی کو کس طرح وقف کروں۔میں نے خداکے لئے اپنے آپ کو وقف کردیاتومیں بھوکامر جائوں گا۔میری بیوی بچے کیا کھائیں گے۔ہم اپنا معیار زندگی کس طرح قائم رکھ سکیں گے۔اوراگریہ لالچ
اس کے دل میں غالب آجاتی ہے تووہ خدا تعالیٰ کے دین کی خدمت سے محروم ہو جاتا ہے۔اللہ تعالیٰ فرماتا ہے تم اشرف المخلو ق ہوکر زمین و آسمان کے خدا پر کتنی بدظنی کررہے ہو۔تم زمین کے چرندوں اورجنگل کے درندوں اورہواکے پرندوںکو دیکھو۔کیاتم ان کے لئے رزق مہیا کرتے ہو یاخداان کو رزق بہم پہنچا رہا ہے۔اگرتم کائنات عالم کے اربوں ارب کیڑے مکوڑوں اورجانداروں کے سامان معیشت پر ہی غور کرو توتمہاری عقل دنگ رہ جائے اور تم پر علم و معرفت کاایک نیا باب کھل جائے۔دنیاعلمی لحاظ سے بڑی بھاری ترقی کرچکی ہے مگرابھی تک وہ یہ نہیںمعلوم کرسکی کہ اِن اَن گنت جانوروں کے لئے کس طرح غذامہیاہوتی ہے۔ایک موٹی تقسیم تو یہی ہے کہ کھیتی میں دانے پیدا ہوتے ہیں توساتھ ہی اللہ تعالیٰ جانوروں کے لئے بھوسہ بھی پیداکردیتاہے۔اسی طرح کانٹے دار جھاڑیاںاوردرخت اونٹوںوغیرہ کی غذاہیں تونجاست بھیڑوں کے کام آجاتی ہے۔مگرکروڑوں کروڑ جانور جو سمندروں اور دریائوں میں رہتے ہیں یاغاروں میں بستے ہیں یادرختوں کی چوٹیوں پر بسیراکرتے ہیں یاہوائوں میں اڑتے ہیں یاخون کے ایک ایک قطرہ میں خوردبین سے دکھائی دیتے ہیں ان سب کو کون رزق دے رہاہے۔کون سی سوسائٹی یاانجمن یاحکومت ہے جو ان کا بجٹ تیار کرتی اورانہیں تنخواہیں تقسیم کرتی ہے۔یہ خداہی ہے جو اتنابڑاکارخانہ چلارہاہے اوران اربوں ارب جانوروںکو رزق مہیاکر رہاہے۔پھرانسان کیسانادان ہے کہ جب اسے کہاجاتاہے کہ آئو اورخدا تعالیٰ کے دین کی اشاعت کے لئے اپنے آپ کو وقف کروتوو ہ کہتاہے میں آئوں توسہی مگرمیں ڈرتاہوں کہ اگرمیں آگیا توکھائوں گاکہاںسے۔اللہ تعالیٰ فرماتا ہے جب میں کائنات عالم کی اتنی بڑی مخلوق کو رزق پہنچارہاہوں۔تواگرتم میری آواز پر لبیک کہتے ہوئے آگے آئے توکیا میں تمہیں بھوکامرنے دوں گا۔فرمایا۔اس بدظنی کواپنے دل سے نکال دو۔تمہاراخداسمیع اورعلیم ہے۔اگرتم سچے دل سے خدا تعالیٰ کو پکارو گے تواس وجہ سے کہ وہ تمہارے حالات کوجانتاہے وہ تمہاری دعائوں کو قبول کرے گا اور تمہیں ہرقسم کی مشکلات سے نجات دے گا۔پس ان وساوس میں اپنی زندگی مت بسر کرو۔بلکہ نڈر او ربہادر بن کر خدا تعالیٰ کے دین کی خدمت کے لئے آگے بڑھو۔
وَ لَىِٕنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ وَ سَخَّرَ اوراگرتُو ان لوگوں سے پوچھے کہ آسمانوں او رزمین کو کس نے پیدا کیاہے؟ اورسورج اور چاند کو (بغیر مزدوری کے) الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ لَيَقُوْلُنَّ اللّٰهُ١ۚ فَاَنّٰى يُؤْفَكُوْنَ۰۰۶۲ کس نے انسانوں کی خدمت میں لگایا ہوا ہے ؟تو وہ کہیں گے اللہ نے۔(پھر جب وہ یہ بات جانتے ہیں )تو کس طرف کو بہکے جارہے ہیں۔تفسیر۔اشاعتِ اسلام کے راستہ میں پیش آنے والی مشکلات کا ذکر کرنے کے بعد اللہ تعالیٰ پھر ان مذہبی مباحثات کی طرف لوٹتا ہے جن کا ذکر گذشتہ رکوع سے شروع ہے اور فرماتا ہے کہ جب تم باہر نکلو گے اور دنیا میں اسلام کی اشاعت کے لئے اپنے وطنوں کی بھی قربانی کرو گے۔اپنی جانوں کی بھی قربانی کرو گے۔اپنے مالوں کی بھی قربانی کرو گے اور صبرواستقامت اور توکل علی اللہ کا نمونہ دکھاتے ہوئے اسلام اور قرآن کی تبلیغ کرو گے تو تمہیں سب سے بڑا مقابلہ ان اقوام سے پیش آئے گا جو کسی نہ کسی رنگ میں خدا تعالیٰ کی توحید کی منکر ہیں۔اس لئے تمہیں چاہیے کہ جب ا ن سے مذہبی گفتگو شروع ہوتو ان سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے ؟ اور سورج اور چاند کو کس نے بے مزد خدمت پر کس نے لگا رکھا ہے ؟ وہ اس کے جواب میں سوائے اس کے اور کچھ نہیں کہہ سکتے کہ یہ تمام کارخانہء عالم اللہ تعالیٰ نے ہی پید اکیا ہے اور وہی اس کو چلا رہا ہے۔پھر ان سے کہو کہ جب خدا تعالیٰ نے اتنا بڑا کارخانہ پید اکردیا ہے۔اور اسی کے ہاتھ میں ہر چیز کی باگ ڈور ہے تو تم خدا کو چھوڑ کر اور معبود وں کی طرف کیو ں بہکے جارہے ہو۔پھر وَلَئِنْ سَاَلْتَھُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ کہہ کر اس طرف بھی اشارہ فرمایا کہ جب تم توحید کی مخالف اقوام کے سامنے اسلام اور قرآن کا پیغام پیش کروگے تو وہ اپنی طاقت اور سامانوں کی فراوانی کی وجہ سے تمہیں حقارت کی نگاہ سے دیکھیں گے اور کہیں گے تم کس طرح غالب آسکتے ہو تم تو کینیوٹؔ کی طرح سمندر کو پیچھے دھکیلنے کے خواب دیکھ رہے ہو۔کینیوٹؔ ایک انگریز بادشاہ تھا جس کو خدا تعالیٰ نے بہت اقبال دیا تھا۔ایک دن وہ سمندر کے کنارے بیٹھا تھا کہ اس کے درباریوں نے خوشامد کے طور پر کہنا شروع کیا کہ آپ کی حکومت تو زمین اور سمندر بھی مانتے ہیں وہ دانا بادشاہ تھا۔اس نے اپنی کرسی سمندر کے کنارے بچھائی اور وہاں بیٹھ گیا۔وہ وقت مدکا تھا جس وقت سمندر میں
جو ش آتا ہے وہ میل میل خشکی پر چڑھ جاتا ہے۔لہریں اُٹھنے لگیں اور پانی کرسی کے گرد اونچا ہونے لگا کینیوٹؔ ظاہر میں غصہ کی شکل بنا کر لہروں کو حکم دیتا کہ پیچھے ہٹ جائو۔مگر پانی بڑھتا چلا گیا۔یہاں تک کہ بادشاہ کے ساتھیوں کو جان کا خطرہ پید ا ہوگیا۔اس وقت بادشاہ اٹھ کر خشکی کی طرف آیا اور درباریوں سے کہا کہ دیکھا تم کس قدر جھوٹ کہتے تھے۔جس طرح کینیوٹؔ بادشاہ کے حکم سے باوجود اس کے اقتدار کے سمندر پیچھے نہیں ہٹتا تھا اسی طرح یورپ کو ایشیائی طریق کا مسلمان بنانا مشکل نظر آئے گا۔مگر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے تم ان سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پید ا کیا ہے اور کس نے سورج اور چاند اور ستاروں کو ایسی طرز پر کام میں لگارکھا ہے کہ لاکھوں سال کا زمانہ گزرنے کے باوجود وہ برابراپنا کام کرتے چلےجارہے ہیں اور آسمانی اور زمینی نظام میں کوئی خلل واقع نہیں ہوتا۔وہ اس کے جواب میں سوائے اس کے کیا کہہ سکتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے ہی ایسا کیا ہے۔پھر ان سے کہو کہ جس خدا نے بغیر ظاہری سامانوں کے بڑے بڑے وزنی سیارے اور ستارے آسمان میں قائم کر رکھے ہیں وہ خد ا جب کسی قوم کو غالب کرنا چاہے تو اسے مادی سامانوں کی ضرورت نہیں ہوتی۔وہ ایسے باریک اور غیر مرئی سامانوں سے کام لیتا ہے جن کو انسانی آنکھ دیکھ بھی نہیں سکتی اور غالب مغلوب اور مفتوح فاتح بن جاتے ہیں۔اسلام کی بھی اس وقت یہی حالت ہے اس کی چھتیں ستونوں سے خالی دکھائی دیتی ہیں اور اس کی زمین بنجر اور سنگلاخ نظرآتی ہے۔لیکن زمین وآسما ن کی تخلیق پر غور کرنے والا دماغ اس نکتہ کو فراموش نہیں کرسکتا۔کہ تمام طاقت خدا تعالیٰ کے ہاتھ میں ہے اور جب وہ کسی کو غالب کرنا چاہے تو بغیر مادی سامانوںکے بھی غالب کردیتا ہے۔دیکھو ٹائن بیؔ جو اس وقت سب سے بڑا مؤرخ ماناجاتا ہے اور قریباً گبن ؔ کی پوزیشن ا س کو ملنے لگ گئی ہے بلکہ بعض تو اسے گبن سے بھی بڑھاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ دنیا میں ایسا مؤرخ کبھی نہیں گذرا۔اس نے اپنی تاریخ میں لکھا ہے کہ دنیا میں جو تغیر آیا کرتے ہیں وہ اخلاقی اقدار کی وجہ سے آتے ہیں۔جو لوگ یہ خیال کرتے ہیں کہ کوئی بڑی طاقت ہوتو اس کی وجہ سے تغیرات پیدا ہوتے ہیں یہ غلط بات ہے۔پھر اس نے لکھاہے کہ عیسائیت کے ساتھ اب اسلام کی ٹکر ہوگی۔جس کے سامان نظرآرہے ہیں اور مسلمانوں میں سے احمدیوں میں مجھے آئندہ لڑائی والی جھلک نظر آرہی ہے۔اس ٹکر کے بعد یہ فیصلہ ہوگا کہ آئندہ تہذیب کی بنیاد اگلی صدیوں میں اسلام پر قائم ہوگی یا عیسائیت پر قائم ہوگی۔پھر اس نے ایک مثال دی ہے کہتا ہے ہم تو گھوڑ دوڑ کے شوقین ہیں۔ہمارے ہاں عام گھوڑ دوڑ ہوتی ہے۔ہم گھوڑ دوڑ والے جانتے ہیں کہ بسا اوقات جو گھوڑا سب سے پیچھے سمجھا جاتا ہے وہ آگے نکل جاتا ہے۔پس یہ مت خیال کرو کہ احمدی اس وقت کمزور ہیں۔کیونکہ بسا اوقات ایسا ہوتا ہے کہ پچھلا گھوڑا آگے نکل جاتا ہے۔اسی طرح اب تم کو یہ کمزور نظرآتے ہیں لیکن مجھے ان میں وہ ترقی کا بیج نظر
آرہا ہے جس سے معلوم ہوتا ہے کہ یہ کسی وقت عیسائیت کے ساتھ ٹکر لیں گے اور شائدیہی جیت جائیں۔دیکھو اتنا بڑاشخص جس کے متعلق یہ سمجھاجاتاہے کہ دہ دنیا میں سب سے بڑامؤرخ ہے اس کو بھی مانناپڑاکہ احمدیت کے اندر وہ بیج موجود ہے جس نے عیسائیت سے ٹکر لینی ہے اورپھر ممکن ہے یہی جیت جائیں۔و ہ آخر مخالف ہے اس نے ممکن ہی کہنا تھا۔یہ تونہیں کہناتھا کہ یقینی امر ہے کہ جیت جائیں۔مگراللہ تعالیٰ بتاتاہے کہ اسلام کاعیسائیت پر غالب آناایک یقینی امر ہے۔وہ پہلے آسمان اورزمین کو بدل کر ایک نیاآسمان اور نئی زمین پیداکردے گا اورایک نیا نظام روحانی دنیا میں جاری ہوجائے گا۔اَللّٰهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَّشَآءُ مِنْ عِبَادِهٖ وَ يَقْدِرُ لَهٗ١ؕ اللہ ہی اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتاہے رزق پھیلاتاہے اورجس کے لئے چاہتاہے تنگ کردیتاہے۔اِنَّ اللّٰهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيْمٌ۰۰۶۳ اللہ (تعالیٰ ) یقیناً ہرچیز سے اچھی طرح واقف ہے۔تفسیر۔اس آیت میں مخالفینِ اسلام کو انتباہ کیاگیاہے کہ تم دنیا کی دولتوںاورحکومتوں پر کیوں فریفتہ ہو۔تمام ترقیات اللہ تعالیٰ کے قبضہء قدرت میں ہیں۔اوروہ کمزورو ں کو طاقتور اورناداروںکو امیر اوربادشاہوں کوفقیر بنانے کی طاقت رکھتاہے۔بیشک آج تمہیں اسلام ایک کمزو رمذہب دکھائی دیتاہے اوراس مذہب کے پیروئوںکوتم ذلیل سمجھتے ہولیکن اللہ تعالیٰ عنقریب تم سے یہ نعمتیں چھین کر محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے متبعین کودے دے گا۔اوراس طرح تمہاراوافررزق تمہارے لئے تنگ ہوجائےگا اورمسلمانوں کی تنگی ان کی فراخی میں بدل جائے گی۔پہلے زمانہ میں بھی ایسا ہی ہوااوراب بھی ایسا ہی ہوگا۔اسلام زندہ ہوگا۔محمدرسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے ماننے والے ترقی کریں گے۔اوریورپ اورامریکہ اپنی ہرقسم کی ترقی کے باوجود اسلام سے شکست کھائیں گے۔اِنَّ اللّٰهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيْمٌ میں بتایاکہ اللہ تعالیٰ جانتاہے کہ مسلمانوں میں زندگی کے آثار پائے جاتے ہیں۔اورکفراپنے آخری سانس لے رہاہے اورجبکہ دونوں میں ترقی اورتنزل کی علامات ظاہرہیںتویہ کس طرح ہو سکتا ہے کہ مسلمان ترقی نہ کریں اور کافر مغلوب نہ ہوں۔
وَ لَىِٕنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ نَّزَّلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَحْيَا بِهِ اوراگرتُوان سے پوچھے کہ بادل سے کس نے پانی اتار اہے؟ اورپھر اس کے ذریعہ سے زمین کواس کے مرنے کے الْاَرْضَ مِنْۢ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُوْلُنَّ اللّٰهُ١ؕ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ١ؕ بعد زندہ کیاہے؟تووہ کہیں گے۔یقیناً اللہ نے۔تُو کہہ دے کہ سب تعریف اللہ ہی کے لئے ہے۔لیکن ان بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَؒ۰۰۶۴ (یعنی انسانوں)میں سے اکثر سمجھتے نہیں۔تفسیر۔اس میں بتایاکہ وہ اقوام جن سے تمہار امقابلہ ہوگا وہ وحی والہام کی بھی منکر ہوں گی اس لئے تم ان سے پوچھو کہ آسمان سے کون پانی نازل کرتا اورمردہ زمین کو زندہ کرتاہے ؟ وہ اس کے جواب میں بے ساختہ یہی کہیں گے کہ اللہ۔تم کہو کہ الحمد للہ جوخداہمیشہ مردہ زمین کو آسمانی بارش سے زندہ کرتاچلاآیاہے۔اس نے اب بھی دنیا کی پکار سنی اورمحمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کودنیا کی نجات کے لئے بھیج دیا۔یہ کتنے بڑے شکر کا مقام ہے کہ تاریک دنیا کوروشن کرنے کے لئے خدا تعالیٰ نے ایک سورج چڑھادیا۔مردہ زمین کوزندہ کرنے کے لئے اس نے ایک بہت بڑارحمت کابادل بھجوادیا جواتنی شان سے برساکہ پیاسی دنیا سیراب ہوگئی اورمردہ زمین نے بھی روئید گی پیداکر نی شروع کردی۔خدا تعالیٰ کے اتنے بڑے انعام او راحسان کودیکھتے ہوئے ان لوگوں کوچاہیے تھا کہ دوڑتے ہوئے محمدرسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے پاس پہنچتے اورآپؐ کو قبول کر کے آسمانی بارش سے فیضیاب ہوتے اوراپنے حوضوں اورتالابوں کو بھر لیتے مگرانہوںنے عقل سے کام نہ لیا۔مردار دنیا پر گرکر رہ گئے۔اوردنیوی مال و متاع انہیں اس دولت سے زیادہ اچھا دکھائی دینے لگا۔گویاٹھیکریوں کو تو انہوں نے لے لیااور ہیروںاورجواہرات کو پھینک دیا۔آسمان سے بار ش نازل ہونے کی مثال دے کر کفار کواس امر کی طرف بھی متو جہ کیاگیاہے کہ جب آسمان سے بارش نازل ہوتی ہے توزمین اپنی ہرقسم کی روئید گی کوظاہر کرناشروع کردیتی ہے۔مگریہ روئیدگی یکساں نہیں ہوتی۔کئی گھاس اور پودے صرف نصف انچ یا ایک انچ تک ہی رہ جاتے ہیں۔اور کئی چھوٹی چھوٹی سبزیاں ترقی کرکے اتنا بڑادرخت بن جاتی ہیں کہ سینکڑوں آدمی اس کے سایہ کے نیچے آرام کرسکتے ہیں۔ابتدائی حالت میں وہ بالکل یکساں
ہوتی ہیں لیکن انتہائی حالت میں وہ بالکل مختلف ہوجاتی ہیں۔کوئی روئیدگی ایسی ہوتی ہے کہ مہینہ ڈیڑھ مہینہ میں ہی اس کاساراجوش ختم ہو جاتا ہے۔اورکوئی سبزہ ایک مضبوط درخت بن جاتاہے یاایک چھوٹاساپوداسینکڑوں سال کی عمر تک چلاجاتاہے۔بعض پھول ایک یادودن میں سوکھ جاتے ہیں۔لیکن انگور کادرخت ہزار سال تک کی عمر بھی پالیتا ہے۔بڑ کادر خت سینکڑوں سال تک چلاجاتاہے۔اسی طرح جب آسمان سے روحانی بارش نازل ہوتی ہے توکفر کی زمین بھی اپنی روئید گیاں ظاہر کرناشروع کردیتی ہے اورایمان کی زمین بھی پھل اورپھو ل پیداکرناشروع کردیتی ہے۔لیکن کفرکاسبز ہ صرف چند دن بہاردکھانے کے بعد سوکھ جاتاہے او رکوڑاکرکٹ بن جاتاہے لیکن ایمان کادرخت اَصْلُھَاثَابِتٌ وَّفَرْعُھَافِی السَّمَآئِ کامصداق بن جاتاہے۔اس کی جڑیں پاتال تک چلی جاتی ہیں اوراس کی شاخیں آسمان تک پھیل جاتی ہیں۔پس اللہ تعالیٰ نے اس آیت کے ذریعہ کفار کواس امر کی طرف توجہ دلائی ہے کہ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دعویٰ پر تمہارے اندر جو ایک غیر معمولی حرکت پیداہوئی ہے اور تمہاری قوموں میں ابھار شروع ہواہے یہ اسی روحانی بارش کانتیجہ ہے جوہماری طرف سے نازل ہوئی ہے کیونکہ بار ش کے نتیجہ میں جس طرح اعلیٰ درجہ کاآم اورانگور ترقی کرتاہے اسی طرح حنظل اور آک بھی ترقی کرتاہے۔مگریہ مت سمجھو کہ تم محمدرسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مقابلہ میں کامیاب ہوجائو گے۔کیونکہ تمہاری مثال اس گھاس کی سی ہے جو چند دنوں کے بعد ہی گل سڑ جاتاہے اورپھر اس میں اتنی سڑاند پیداہوجاتی ہے کہ وہ اپنا رنگ بھی چھوڑ دیتاہے اورمختلف قسم کی بیماریوں اوروبائوں کاموجب بن جاتاہے۔پس قانون قدرت کے اس نظارہ کو دیکھتے ہوئے تمہیں محمدرسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان لانے میں جلدی کرنی چاہیے تاکہ تم ایک پھلدار درخت بنواوردنیا تمہارے وجود سے فائدہ اٹھائے۔تھو ہریا آک یاحنظل کادرخت مت بنو۔وَ مَا هٰذِهِ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَاۤ اِلَّا لَهْوٌ وَّ لَعِبٌ١ؕ وَ اِنَّ الدَّارَ اوریہ ورلی زندگی صر ف ایک غفلت اورکھیل کاسامان ہے اوراُخروی زندگی کاگھر ہی درحقیقت اصلی زندگی کاگھر الْاٰخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ١ۘ لَوْ كَانُوْا يَعْلَمُوْنَ۰۰۶۵ کہلاسکتاہے۔کاش کہ وہ لوگ جانتے۔تفسیر۔اس آیت میں دنیوی اوراخروی زندگی کامقابلہ کرتے ہوئے منکرین اسلام کوا س امر کی طرف