سُوْرَۃُ الْفُرْقَانِ
تفسیر کبیر (جلد ۹), حصہ 10
پیچھے تم کر دینا۔لیکن اوّل تو اس پر یہ اعتراض ہوتا ہے کہ جب یہ الگ الگ قوموں کی طرف نبی تھے تو اکٹھے کیوں رہتے تھے ؟ دوسرے یہ اعتراض ہوتا ہے کہ ان کی قومیں کس اصول پر مقرر تھیں۔اگر تو ہارون ؑ کسی اور خاندان سے ہوتے تو کہا جا سکتا تھا کہ اپنی اپنی قوم اُن پر ایمان لائی تھی لیکن یہ دونوں تو بھائی تھے پھر موسیٰ ؑ کی قوم الگ کس اصول پر تھی اور حضرت ہارون ؑ کی کس اصول پر۔کیا دن مقرر تھے کہ فلاں دن بیعت کرنےوا لا موسیٰ ؑ کی کتاب پر ایمان لائے اور فلاں دن بیعت کو آنےوالا ہارون ؑ کی کتاب پر ایمان لائے ؟ یا قومیں الگ الگ بانٹی ہوئی تھیں۔یا یہ تھا کہ جو چاہے موسیٰ ؑ کی بیعت کر ے اور جو چاہے ہارون ؑ کی بیعت کرے۔آخر ایک ماں کے دوبیٹے جو اکٹھے رہتے تھے اُن کی الگ الگ اُمتیں کس اصول پر بنائی گئی تھیں ؟ پھر یہ بھی سوال ہے کہ قرآن کریم یہ فرماتا ہے وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوْسیٰ مِنْ بَعْدِہٖ مِنْ حُلِیِّھِمْ عِجْلًا جَسَدً الَّہٗ خُوَارٌ (الاعراف :۱۴۹ ) یعنی موسیٰ ؑکے بعد موسیٰ ؑکی اُمت نے بچھڑا بنا لیا تھا۔کیا اس سے یہ سمجھا جائے کہ حضرت ہارون کی اُمت نے بچھڑا نہیں بنایا تھاکیونکہ قرآن صرف قوم موسیٰ ؑ کے بگڑنے کا ذکر کرتا ہے ہارون ؑ کی امت کے بگڑنے کا ذکر نہیں کرتا۔اور اگر یہ درست ہے تو پھر ماننا پڑے گا کہ حضرت ہارون ؑ نے اپنی قوم کا زیادہ خیال رکھا اور موسیٰ ؑ کی قوم کا چنداں خیال نہ کیا۔پھر اس کے آگے ذکر ہے کہ حضرت موسیٰ ؑ حضرت ہارون ؑپر ناراض ہوئے اور انہوں نے کہا کہ قَالَ ابْنَ اُمَّ اِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُوْنِیْ وَکَادُوْا یَقْتُلُوْنَنِیْ (الاعراف :۱۵۱) اے میری ماں کے بیٹے۔قوم نے مجھے کمزور سمجھا اور مجھے قتل کرنے لگے تھے۔اگر حضرت ہارون ؑ کی الگ اُمت تھی تو سوال یہ ہے کہ وہ اُمت کہاں گئی ہوئی تھی اور کیوں اس نے ہارون ؑ کی اس موقعہ پر مدد نہ کی۔کیونکہ اگر ہارونی امت الگ تھی تو قرآن کے الفاظ کے مطابق وہ نہیں بگڑی تھی بلکہ اپنے ایمان پر قائم رہی تھی۔اس قابلِ اعتراض عقیدہ کی وجہ سے ایک اور مشکل بھی پیش آتی ہے جو یہ ہے کہ دوسری جگہ حضرت ہارون ؑ کا یہ قول نقل ہے کہ قَالَ لَهُمْ هٰرُوْنُ مِنْ قَبْلُ يٰقَوْمِ اِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهٖ١ۚ وَ اِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمٰنُ فَاتَّبِعُوْنِيْ۠ وَ اَطِيْعُوْۤا اَمْرِيْ۔قَالُوْا لَنْ نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عٰكِفِيْنَ حَتّٰى يَرْجِعَ اِلَيْنَا مُوْسٰى ( طٰہٰ :۹۱۔۹۲) یعنی حضرت ہارون ؑنے حضرت موسیٰ ؑکے واپس آنے سے بھی پہلے اُن سے کہہ دیا تھا کہ اے میری قوم ! تم کو اس بچھڑے کے ذریعہ آزمائش میں ڈالا گیا ہے اور تمہارا رب تو رحمٰن خدا ہے۔پس میری اتباع کرو اور میرے حکم کو مانو۔مگر قوم نے کہا کہ جب تک موسیٰ ؑہماری طرف واپس نہ آئے ہم برابر اس کی عبادت کرتے رہیں گے۔ان آیات میں حضرت ہارون ؑ بگڑنے والی قوم کو اپنی قوم کہتے ہیں۔اگر کہا جائے کہ یہ قول انہوں نے اپنی امت سے کہا تھا۔تو پھر یہ مشکل پیش آتی ہے کہ اُن کا جواب یہ ہے کہ موسیٰ ؑ کے آنے تک ہم اس کام کو نہیں چھوڑ یں گے تو کیا اس سے یہ سمجھا جائے کہ امت تو وہ ہارون ؑ کی تھی لیکن بات موسیٰ ؑ کی مانا کرتی تھی۔
غرض اس عقیدہ کو قرآن کریم کی متعدد آیات رد کررہی ہیں اور حق یہی ہے کہ حضرت ہارون ؑ حضرت موسیٰ ؑ کے تابع نبی تھے۔حضرت موسیٰ کی قوم ہی ان کی قوم تھی اور اُن کی کوئی الگ جماعت نہ تھی نہ الگ احکام تھے نہ کم نہ زیادہ۔حضرت موسیٰ ؑ کی مددکے لئے انہیں مقرر کیا گیا تھا اور آل ہارون ؑ سے یا تو اُن کے وہ رشتہ دار مُراد ہیں جو حضرت موسیٰ ؑ کے رشتہ دار نہ تھے مثلاً بیویوں یا بہوئوں کی طرف سے رشتہ دار۔یا ایک ہی قوم مراد ہے۔صرف دونوں کی اصلاحِ خلق کی خدمات کے اظہارکے لئے دونوں کا ذکر کر دیا گیا ہے۔موسیٰ ؑ کے ذکر کے بعد اللہ تعالیٰ نے حضرت نوح ؑ کا ذکر کیا اور فرمایا کہ موسیٰ سے اوپر چلو تو نوح ؑ کی قوم کی مثال دیکھ لو۔وہ بھی موسیٰ ؑ کی طرح ہمارا ایک شرعی رسول تھا مگر جب اس کی قوم نے ہمارے رسولوں کا انکار کیا تو ہم نے اس کو غرق کر دیا۔اور اُسے لوگوںکے لئے ایک نشان بنا دیا۔اس جگہ نوح ؑکے لئے رُسُل کا لفظ استعمال کیا گیا ہے حالانکہ وہ صرف ایک رسو ل تھے اس میں یہ اشارہ کیا گیا ہے کہ اگر کسی ایک رسول کا بھی انکار کیا جائے تو چونکہ تمام انبیاء منہاجِ نبوت کے لحاظ سے ایک جیسے ہوتے ہیں اور جو دلائل کسی ایک نبی کی صداقت ثابت کرتے ہیں وہی دلائل دوسرے نبی کی صداقت بھی ثابت کرتے ہیں اس لئے ایک نبی کا انکار سب نبیوں کا انکار ہوتا ہے۔اس کی ایسی ہی مثال ہے جیسے وہ شخص جس نے آم کھایا ہوا ہو وہ آم دیکھ کر نہیں کہہ سکتا کہ یہ آم نہیں ہے بلکہ خربوزہ ہے۔مگر جس نے آم نہ دیکھا ہو وہ اُسے دیکھ کر نہیں کہہ سکتا کہ یہ آم ہے۔اسی طرح جو شخص انبیاء کی صداقت کو صحیح طور پر پہچانتا ہو اور اُن کے دلائل اور نشاناتِ صداقت سے آگاہ ہو۔وہ جب بھی کسی سچے نبی کو دیکھے گا اُسے پہچان لے گا اور اُس پر ایمان لے آئےگا۔لیکن جو شخص کہتا تو یہ ہے کہ میں سب نبیوں کو مانتا ہوں لیکن بعد میں آنے والے وہ کسی رسول کا انکار کر دیتا ہے وہ اپنے عمل سے اس بات کا اعلان کر تا ہے کہ اُس نے کسی نبی کو بھی نہیں پہچانا تھا۔پس اُس کا انکار کسی ایک رسول کا نہیں بلکہ تمام رسولوں کا انکار کہلاتا ہے۔اس کے بعد اللہ تعالیٰ بعض اور قوموں کی ہلاکت کا ذکر کرتا ہے اور فرماتا ہے۔ہم نے عاد اور ثمود اور اصحاب الرس کو بھی ہلاک کیا اور اُن کے درمیان اور بھی بہت سی قومیں ہمارے عذاب کا نشانہ بنیں۔ان میں سے ہر ایک کے لئے ہم نے اپنے انبیاء کے ذریعہ حقیقت حال کو کھول کر بیان کر دیا تھا مگر جب انہوں نے سچائی کو مٹانا چاہا تو پہلی قوموں کی طرح ہم نے انہیں بھی تباہ کر دیا۔عاد ایک بہت بڑی قوم تھی جو تمام شمالی اور جنوبی عرب پر قابض تھی۔قرآن کریم نے عاد کا زمانہ قوم نوح ؑ کے بعد بتا یا ہے ( اعراف ع ۹) اور اس کی طاقت کو لَمْ یُخْلَقْ مِثْلُھَا فِی الْبِلَادِ ( الفجر :۹) کے الفاظ میں بیان فرمایا ہے کہ اُن بلاد میں اُس جیسی طاقتور اور کوئی قوم نہیں تھی مگر اُس قوم نے بھی جب ہود ؑکا مقابلہ کیا
تو اللہ تعالیٰ نے اُسے تباہ کر دیا۔یہی حال ثمود کا ہوا جس نے قوم عاد کی جگہ لی تھی۔اس قوم کا مرکزی مقام حجر تھا جو مدینہ منوّرہ اور تبوک کے درمیان تھا۔رسول کر یم صلی اللہ علیہ وسلم جب غزوۂ تبوک پر تشریف لے گئے تو آپ تھوڑی دیر کے لئے اس مقام پر بھی ٹھہرے تھے مگر آپ نے صحابہ ؓ کو حکم دے دیا کہ کوئی شخص اس جگہ سے کنوئوں کا پانی استعمال نہ کرے۔بعض صحابہ ؓ نے عرض کیا یا رسول اللہ ! ہم تو اس پانی سے اپنے آٹے گوندھ چکے ہیں۔آ پ نے فرمایا۔وہ آٹا یہیں پھینک دو کیونکہ یہ وہ مقام ہے جہاں خدا تعالیٰ کا عذاب نازل ہو چکا ہے ( بخاری کتاب احادیث الانبیاء باب قول اللہ عزّوجل والی عاد اخاھم صالحًا) پھر فرماتا ہے کہ ہم نے اصحاب الرس کو بھی ہلاک کیا۔اصحٰب الرس کے بارہ میں مفسرین میں بہت اختلاف پایا جاتا ہے۔لیکن اس آیت سے معلو م ہوتا ہے کہ یہ قوم ثمود کے بعد ہوئی ہے کیونکہ وَقُرُوْنًا بَیْنَ ذٰلِکَ سے معلوم ہوتا ہے کہ اس جگہ ترتیب مدنظر ہے اور بحرِ محیط نے بھی اسی کی تائید کی ہے۔کیونکہ اُس میں حضرت ابن عبا س ؓ کا یہ قول لکھا ہے کہ یہ قوم ثمود کا حصہ تھی ( تفسیر بحر محیط زیر آیت وعاد وّ ثمود و اصحاب الرس) اور چونکہ ثمود عاد کا آخری حصہ تھے اس لئے معلوم ہوتا ہے کہ یہ قوم ثمود کی قائم مقام تھی۔اور نسلِ اسماعیل ؑ کے عرب میں پھیلنے سے پہلے یہ لوگ ہوئے ہیں۔جب نسل اسماعیل ؑ عرب میں پھیل گئی تو پھر یہ لوگ فلسطین کی طرف چلے گئے جیسا کہ قدیم آثار سے پتہ چلتا ہے۔اللہ تعالیٰ نے ان گذشتہ اقوام کی مثالیں پیش کر کے محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی تکذیب کے بد نتائج سے لوگوں کو ڈرایا ہے اور انہیں بتا یا ہے کہ اگر تم نے اصلاح نہ کی تو جو حال موسیٰ ؑ اور نوح ؑ اور ہود ؑ اور صالح ؑ کے جھٹلانے والوں کا ہوا وہی حال تمہارا ہوگا اور تم بھی اس صفحہ ٔ ہستی سے معدوم کر دئیے جائو گے۔وَ لَقَدْ اَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِيْۤ اُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ١ؕ اَفَلَمْ اوریہ( مکہ کے کفار )اس بستی کے پاس سے گذر چکے ہیں جس پر ہم نے ایک تکلیف دہ بارش نازل کی تھی۔يَكُوْنُوْا يَرَوْنَهَا١ۚ بَلْ كَانُوْا لَا يَرْجُوْنَ نُشُوْرًا۰۰۴۱وَ اِذَا کیا یہ اس( بستی کے نشانوں )کو نہیں دیکھتے۔حقیقت یہ ہے کہ یہ دوبارہ اُٹھنے کی اُمید ہی نہیں رکھتے تھے۔
َاَوْكَ اِنْ يَّتَّخِذُوْنَكَ۠ اِلَّا هُزُوًا١ؕ اَهٰذَا الَّذِيْ بَعَثَ اللّٰهُ اور جب وہ تجھے دیکھتے ہیں تو تجھے صرف ایک ہنسی ٹھٹھے کی چیز سمجھتے ہیں( اور کہتے ہیں) رَسُوْلًا۰۰۴۲اِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ اٰلِهَتِنَا لَوْ لَاۤ اَنْ صَبَرْنَا کیا اللہ( تعالیٰ) نے اس شخص کو رسول بنا کر بھیجا ہے ! اگر ہم اپنے معبودوں پر قائم نہ رہتے تو یہ( شخص) تو ہم کو عَلَيْهَا١ؕ وَ سَوْفَ يَعْلَمُوْنَ حِيْنَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ ان سے گمراہ کرنے ہی لگا تھا۔اور جب یہ عذاب کو دیکھیں گے تو اُن کو ضرور حقیقت معلوم ہو جائے گی اَضَلُّ سَبِيْلًا۰۰۴۳ کہ کون اپنے طور و طریق میں زیادہ گمراہ تھا۔تفسیر۔اب فرماتا ہے کہ یہ مشرک اپنے سفروں میں اس بستی کے پاس سے گذر تے ہیں جس پر ہم نے تکلیف دہ بارش نازل کی تھی مگر پھر بھی وہ اس کو دیکھ کر عبرت حاصل نہیں کرتے۔اس جگہ قریہ سے مراد قوم لوط ؑ کی بستی ہے اور اُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْئِ سے یہ مراد ہے کہ زلزلہ سے خدا تعالیٰ نے اُن کی زمین کو تہ و بالا کر دیا۔جیسا کہ ایک دوسرے مقام پر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ فَجَعَلْنَا عٰلِیَھَا سَافِلَھَا وَ اَمْطَرْنَا عَلَیْھِمْ حِجَارَۃً مِّنْ سِجِّیْلٍ ( الحجر :۷۵)یعنی ہم نے اُس کی اوپر والی سطح کو نچلی سطح بنا دیا اور اُن پر سنگریزوں سے بنے ہوئے پتھروں کی بارش برسائی۔اَتَوْا عَلیَ الْقَرْیَۃِ۔سے یہ مراد ہے کہ جب یہ لوگ اپنی تجارتی اغراض کے لئے حجاز سے شام جاتے ہیں تو عین راستہ پر انہیں قوم لوط ؑ کی بستی دکھائی دیتی ہے۔اس بستی کی عبرتناک تباہی کو دیکھ کر چاہیے تھا کہ اُن کے دل لرز جاتے اور یہ اللہ تعالیٰ کے پیغام کو قبول کر لیتے۔مگر یہ ایسے سخت دل لوگ ہیں کہ ان کھنڈرات کو دیکھنے کے باوجود کوئی عبرت حاصل نہیں کرتے اور اللہ تعالیٰ کے رسول کی تکذیب کرتے چلے جاتے ہیں۔اس کے بعد اللہ تعالیٰ اُن کے اس انکار کی وجہ بیان کرتا ہے اور فرماتا ہے۔بَلْ کَانُوْا لَایَرْجُوْنَ نُشُوْرًا۔اس انکار کی اصل وجہ یہ ہے کہ ان لوگوں کو جزاو سزا پر کوئی ایمان نہیں اور اس وجہ سے یہ لوگ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
کے دعویٰ پر غور ہی نہیں کرتے۔اگر ان کے دلوں میں آئندہ زندگی کا کوئی خوف پایا جاتا تو یہ لوگ تکبر اور سرکشی میں نہ بڑھتے۔رِجَاء کے ایک معنے امید کے ہوتے ہیں لیکن اس کے ایک معنے ڈر کے بھی ہوتے ہیں ( اقرب) بلکہ بحرِ محیط والوں نے تو لکھا ہے کہ تہامہ کے علاقہ میں یہ لفظ صرف ڈر کے معنوں میں ہی استعمال ہوتا ہے ( تفسیر بحرِ محیط زیر آیت ولقد اتوا علی القریۃ التی امطرت) اس سے معلوم ہوتا ہے کہ نیکیوں کے حصول میں اللہ تعالیٰ کی خشیت اور بعث بعد الموت کے عقیدے کا بھی بڑا دخل ہے اگر کسی کا دل اللہ تعالیٰ کے خوف سے خالی ہو جائے اور حیات بعد الموت کا ڈراُس کے دل سے نکل جائے تو اُس کے اندر لا مذہبیت اور سرکشی پیدا ہو جاتی ہے جو اس کے قدم کو ہدایت سے دُور لے جاتی ہے اور آخر اسے جہنم میں پہنچا کر رہتی ہے۔فرماتا ہے یہی بے باکی اور سرکشی ہے جس کی بنا ء پر یہ لوگ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے برابر ہنسی اور مذاق کرتے چلے جاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ کیا اللہ تعالیٰ نے اس شخص کو اپنا رسول بنا کر بھیجا ہے ؟ اگر رسول بنا کر بھیجنا تھا تو کسی اور کو بھیجتا۔مگر پھر جب وہ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مقبولیت اور آپ ؐ کی کشش اور جاذبیت کو دیکھتے تو کہہ اُٹھتے کہ یہ جھوٹاتو ہے مگر ہےبڑا چالاک۔کیونکہ قریب تھا کہ اگر ہم بھی صبرسے کام نہ لیتے یعنی اپنے عقائد پر مضبوطی سے نہ ڈٹے رہتے تو یہ ہمیں ہمارے معبودوں سے منحرف کر دیتا۔اس سے معلوم ہوتا ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے دلائل میں اتنا زورتھا کہ بڑ ے بڑے کفار بھی محسوس کرتے تھے کہ اُن کے پائوں کے نیچے سے زمین نکلی جارہی ہے۔اور اب بُتوں کی حقانیت ثابت کرنا اُن کے بس کا روگ نہیں رہا۔مگر پھر کِبر اُن کے راستہ میں حائل ہو جاتا اور وہ مخالفت پر کمر بستہ ہو جاتے اور لوگوں سے کہتے کہ یہ بڑا چالاک ہے اس کے پیچھے مت چلو۔مگر فرماتا ہے جب ان پر عذاب آئےگا تب ان کو پتہ لگے گا کہ ہمارا رسول سچ کہتا تھا یا لوگوں کو دھوکا دے رہا تھا۔چنانچہ جس طرح موسیٰ ؑ اور نوح ؑ اور ہود ؑ اور صالح ؑ اور لوط ؑ کی قومیں تباہ ہوئیں اسی طرح محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی قوم کے ایک حصہ کو بھی مختلف جنگوں میں تباہ کر دیا گیا۔اور جو باقی بچے وہ اُسی وقت اللہ تعالیٰ کے عذاب سے محفوظ ہوئے جب وہ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان لاکر خدا تعالیٰ کی پناہ میں آگئے اور انہوں نے لَا اِلٰہَ اِلَّا اللّٰہُ مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰہِ کہنا شروع کر دیا۔
اَرَءَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ اِلٰهَهٗ هَوٰىهُ١ؕ اَفَاَنْتَ تَكُوْنُ عَلَيْهِ ( اے رسول )کیا تو نے اس شخص کا حال بھی معلوم کر لیا ہے جس نے اپنی خواہشات ِ نفسانی کو اپنا معبود بنا لیا۔وَكِيْلًاۙ۰۰۴۴اَمْ تَحْسَبُ اَنَّ اَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُوْنَ اَوْ کیا تُو اُس شخص پر نگران ہے (کہ تو اُسے جبرًا گمراہی سے روکے )کیا تُو سمجھتا ہے کہ اُن میں سے اکثر سُنتے یا سمجھتے يَعْقِلُوْنَ١ؕ اِنْ هُمْ اِلَّا كَالْاَنْعَامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ سَبِيْلًاؒ۰۰۴۵ ہیں ؟ وہ تو فقط جانوروں کی طرح ہیں بلکہ رویہ کے لحاظ سے اُن سے بھی بدتر۔حلّ لُغَات۔اَلْھَوٰی أَلْھَوَی کے معنے ہیں اَلْعِشْقُ یَکُوْنُ فِیْ الْخَیْرِ وَالشَّرِّ۔کسی چیز کے حصول کی شدید تڑپ خواہ وہ چیز اچھی ہو یا بُری۔اِرَادَۃُ النَّفْسِ نفس کی خواہش۔أَلْمَھْوِیُّ مَحْمُوْدًا کَانَ اَوْ مَذْمُوْمًا ثُمَّ غَلَبَ عَلیٰ غَیْرِ الْمَحْمُوْدِ۔مطلوب و مقصودخواہ وہ اچھا ہو یا بُرا۔لیکن عام طور پر ھَوٰی کا لفظ ناپسندیدہ مقصد کے لئے بولا جاتا ہے۔( اقر ب) تفسیر۔اس آیت کے متعلق مفسرین لکھتے ہیں کہ اس میں قلب واقعہ ہوا ہے۔یعنی اِتَّخَذَ کا مفعول اوّل جو اِلٰھَہٗہے یہ دراصل مفعولِ ثانی ہے اور ھَوَاہُ جو مفعولِ ثانی ہے یہ مفعولِ اوّل ہے اور اس کے معنے یہ ہیں کہ کیا تو نے اُس شخص کو دیکھا جس نے اپنی خواہشات نفسانی کو اپنا معبود بنا لیا ہے۔ان معنوں کو مدنظر رکھتے ہوئے اُن کے نزدیک اس آیت میں یہ بتایا گیا ہے کہ کفار کی یہ حالت ہے کہ جو کچھ اُن کا نفس انہیں کہتا ہے اُس کے پیچھے چل پڑتے ہیں۔انہیں اس سے کوئی غرض نہیں کہ خدا اور اُس کے رسول کے کیا احکام ہیں وہ صرف اپنی نفسانی خواہشات کے غلام ہیں۔یعنی انہوں نے اپنی ہواو ہوس کو ہی اپنا معبود بنایا ہوا ہے۔لیکن میرے نزدیک یہاں قلب نہیں بلکہ اسی طرح کلام ہے اور اس کے معنے یہ ہیں کہ اے رسول ! بتاتو سہی کہ جو شخص اپنے معبود کو اپنی خواہشات نفس کا درجہ دیتا ہو۔یعنی جس طرح خواہشات پر انسان حکومت کرتا ہے اسی طرح وہ خدا پر حکومت کرنا چاہے تو ایسے شخص کو کون فائدہ پہنچا سکتا ہے۔گویااِتَّخَذَ اِلٰھَہٗ ھَوٰہٗ کا یہ مفہوم ہے کہ انہوں نے اپنے معبود کو وہی مقام دیا ہے جو ھَوٰی کو دیا جاتا ہے۔اور اِلٰھَہٗ کو ھَوٰی انہوں نے اس طرح بنا لیا کہ جس طرح ھَوٰی پر انسان اقتدار رکھتا ہے اور جو بات اُس کی عقل میں آتی ہے یا اس کو مفید سمجھتا ہے اُسے قبول کر لیتا ہے اور جس بات کو وہ مضر سمجھتا ہے اُسے ردّ کر دیتا ہے۔اسی
طرح یہ لوگ خدا تعالیٰ پربھی حکومت کرنا چاہتے ہیں اور اپنے آپ کو اس کا کلی طورپر تابع فرمان نہیں سمجھتے۔بلکہ اگر خدا تعالیٰ کی کوئی بات اُن کی سمجھ میں نہ آئے تو وہ بر ملا کہہ دیتے ہیں کہ خواہ یہ بات خدا نے کہی ہو ہم اسے ماننےکے لئے تیار نہیں کیونکہ ہماری عقل اور سمجھ میں نہیں آتی۔یہ ایک ایسا نقص ہے جس میں آجکل کے مغرب زدہ نوجوان بڑی کثرت سے مبتلا ہیں۔وہ بجائے اس کے کہ خدا تعالیٰ کے احکام کے تابع چلیں اور اپنے دلوں میں اُن کی عظمت محسوس کریں وہ خدا تعالیٰ پر بھی اپنی حکومت جتاتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ وہ کوئی ایسا حکم دینے کا مجاز نہیں جسے وہ خود اپنے لئے مفید نہ سمجھتے ہوں۔چنانچہ اس بارہ میں مجھے ایک لطیف مثال یاد آئی۔۱۹۴۷ء یا ۴۸ ء میں مَیں پشاور گیا وہاں ایک دوست نے میری دعوت کی جس میں بعض غیر احمدی فوجی افسر بھی مدعو تھے۔میں نے دوران گفتگو میں ایک آیت پیش کی اس پر ایک بڑے فوجی افسر نے اعتراض کیا کہ یہ بات تو غلط ہے۔میں نے کہا پہلے آپ کو یہ فیصلہ کرنا چاہیے کہ یہ آیت قرآن میں ہے یا نہیں پھر یہ فیصلہ کرنا چاہیے کہ قرآن خدا کا کلام ہے یا نہیں اور اس آیت سے یہی معنے نکلتے ہیں جو میں نے کئے ہیں یا اور معنے نکلتے ہیں۔انہو ں نے کہا یہ آیت بھی قرآن میں ہے اور قرآن خدا تعالیٰ کا کلام بھی ہے اور معنے بھی اس کے وہی ہیں جو آپ نے کئے ہیں۔اس پر میں نے کہاتب یہ سوال نہیں کہ یہ آیت درست ہے یا نہیں بلکہ سوال یہ رہ جاتا ہے کہ خدازیادہ جانتا ہے یا آپ زیادہ جانتے ہیں۔اس بات کو سن کر وہ خاموش ہو گئے اور ایک دو منٹ تک اُن کا چہرہ سُرخ رہا۔اور خاموش بیٹھے رہے مگر چونکہ آدمی دیانتدار تھے اور سچی بات کہنا پسند کرتے تھے اس لئے تھوڑی دیر خاموش رہنے کے بعد انہوں نے سر اٹھایا۔اور کہنے لگے کہ معلوم تو ایسا ہی ہوتا ہے کہ میں خدا سے زیادہ جانتاہوں۔اس پر سب مجلس کے لوگ ہنس پڑے اور وہ اور بھی شرمندہ ہوئے۔غرض کئی لوگ خدا تعالیٰ کو بھی اپنا تابع قرار دیتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ اُسے ہمارے ذاتی یا قومی یا سیاسی معاملات میں دخل دینے کا کوئی حق نہیں۔فرماتا ہے جو شخص اپنے کبر میں یہاں تک ترقی کر جائے اور اپنے معبود کو وہی مقام دینا شروع کر دے جو ہواو ہوس کودیا جاتا ہے تو ایسے انسان کو کون فائدہ پہنچاسکتا ہے۔فائدہ تو صرف ایسے لوگ ہی اُٹھاتے ہیں جو خدا تعالیٰ کو اپنا حاکم تصّور کر تے اور انانیت کو ہر پہلو سے کچل دیتے ہیں۔جب وہ ایسا کرتے ہیں تب اُن میں خدا تعالیٰ کا وہ نور ظاہر ہوتا ہے جو انہیں دوسرے لوگوں سے ممتاز کرد یتا ہے۔پھر فرماتا ہے تمہیں ظاہر میں تو یہی نظر آتا ہے کہ یہ لوگ بھی دین کی باتیں سنتے اور سمجھتے ہیں مگر حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ جانوروں کی طرح ہیں۔بلکہ جانوروں سے بھی بدتر ہیں کیونکہ جانور بھی اپنے محسن کی طرف رجوع کرتا ہے اور اپنے آقا اور مالک کا تابع فرمان
رہتا ہے مگر یہ لوگ تو اپنے محسن کو چھوڑ کر بھاگے جا رہے ہیں اورا ُس کی عظمت سے ان کے دل خالی ہو چکے ہیں۔ایسے لوگوں نے خدا تعالیٰ کی رحمت اور اُس کے قرب سے کیا حصہ لینا ہے۔اَلَمْ تَرَ اِلٰى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ١ۚ وَ لَوْ شَآءَ لَجَعَلَهٗ ( اے قرآن کے مخاطب) کیا تجھے معلوم نہیں کہ تیرے رب نے کس طرح سایہ کو لمبا کیا ہے اور اگر وہ چاہتا تو سَاكِنًا١ۚ ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْهِ دَلِيْلًاۙ۰۰۴۶ثُمَّ قَبَضْنٰهُ اسے ایک جگہ ٹھہرا ہو ابنا دیتا۔پھر ہم نے سورج کو اس پر ایک گواہ بنا دیا پھر ہم اس کو آہستہ آہستہ اِلَيْنَا قَبْضًا يَّسِيْرًا۰۰۴۷ اپنی طرف کھینچنا شروع کر تے ہیں۔حلّ لُغَات۔دَلِیْلًا۔اَلدَّ لِیْلُ کے معنے ہیں اَلْمُرْشِدُ۔راستہ دکھانے والا۔مَابِہٖ یَقُوْمُ الْاِرْشَادُ جس کے ذریعہ سے راہنمائی حاصل کی جاتی ہے۔اردو میں نشان بھی کہتے ہیں۔( اقرب) تفسیر۔فر ماتا ہے کیا تو نے اپنے رب کے اس احسان کو نہیں دیکھا کہ اُس نے کس طرح سائے کو لمبا کر دیا ہے۔وَ لَوْ شَآءَ لَجَعَلَهٗ سَاكِنًا اور اگر وہ چاہتا تو وہ اس کو ساکن بنا دیتا۔ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْهِ دَلِيْلًا پھر ہم نے سورج کو اس پر ایک دلیل بنایا ہے۔یہ آیت رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی صداقت اور قرآن کریم کے منجانب اللہ ہونے پر ایک زبردست دلیل ہے۔ہم دیکھتے ہیں کہ جب سے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دنیا میں ظہور فرمایا ہے اُس وقت سے لے کر آج تک برابر آپؐ کا سایہ کسی نہ کسی شکل میں ممتد ہوتا چلا جاتا ہے۔آپ ؐ کی زندگی میں ایک ساعت بھی تو ایسی نہیں آئی کہ آپؐ نے ترقی کی طرف قدم نہ اٹھایا ہو۔پہلے ہی دن جب آپؐ پر الہام نازل ہوا اور آپؐ اس بات سے گھبرائے کہ یہ کام میں کیونکر سرانجام دے سکوں گا۔دلوں کا فتح کرنا کوئی معمولی بات نہیں تو آپ اُسی گھبراہٹ میں اپنے گھر تشریف لائے اوراپنی بیوی حضرت خدیجہ ؓ سے اس خدشہ کا اظہار فرمایا کہ اتنی بڑی ذمہ داری خدا تعالیٰ نے مجھ پر ڈال دی ہے۔اب میں کیا کروں۔اس پر پہلا ہی جواب جو آپؐ کی بیوی نے آپ کو دیاوہ یہ تھا کہ کَلَّا وَاللّٰہِ
َایُخْزِیْکَ اللّٰہُ اَبَدًا۔آپ کسی قسم کا وہم اپنے دل میں پیدا نہ کریں۔خدا کی قسم ! اللہ تعالیٰ آپ کو کبھی ذلیل یعنی ناکام نہیں کرے گا۔گویا جس وقت آپ ؐنے اپنے خدشات کا اظہار فرمایا خدا تعالیٰ نے معًا آپؐ کے سایہ کو بڑھا دیا اور آپ ؐکی بیوی آپ ؐکے مذہب میں شامل ہو گئی۔عورتیں بظاہر تردّد کرنے والی اور متشکک طبیعت کی ہوتی ہیں مگر حضرت خدیجہ ؓ نے آ پ ؐکی بات کو سُنتے ہی کہا کہ پہلا سایہ تو میں آپؐ کا بنتی ہوں۔پس فرماتا ہے اَلَمْ تَرَ اِلٰى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ۔کیا دیکھتے نہیں کہ ہم کس طرح تیرے سایہ کو بڑھاتے چلے جاتے ہیں۔پھر حضرت خدیجہ ؓ آپ کو ورقہ بن نوفل کے پاس لے گئیں۔وہ عربوں میں سے یہودی اور اسرائیلی علوم کے ماہر تھے۔جب حضرت خدیجہ ؓ نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اُن کے سامنے پیش کیا اور سارا واقعہ سُنایا تو انہوں نے کہا ھٰذَا النَّامُوْسُ الَّذِیْ نَزَّلَ اللّٰہُ عَلیٰ مُوْسیٰ ( بخاری کتاب بدء الوحی باب کیف کان بدء الوحی الی رسول اللہ ؐ) ان پر تو وہی فرشتہ اُترا ہے جو خدا تعالیٰ نے موسیٰ ؑ پر نازل کیا تھا۔اس طرح ورقہ نے بھی بزبانِ حال کہا کہ میں بھی آپ کے سایہ میں شامل ہوتا ہوں۔یہی حقیقت اللہ تعالیٰ اس آیت میں بیان فرماتا ہے کہ اَلَمْ تَرَ اِلٰى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ تم دیکھتے نہیں کہ ہم تمہارے سایہ کو کس طرح بڑھاتے چلے جاتے ہیں۔پہلے ہی دن جب آپ دوسرے آدمی کے پاس پہنچے تو آپؐ کا سایہ اور لمبا ہوگیا۔پھر جب گھر میں آکر اس بات کا ذکر میاں بیوی نے کیا تو ایک آزاد کردہ غلام کھڑا ہو گیا اور اُس نے کہا کہ مجھے بھی اپنے سائیوں میں شامل کر لیجئیے۔جوانی کے قریب پہنچے ہوئے علی ؓ کھڑے ہوئے اور انہوں نے کہا کہ میں بھی آپ کا سایہ بنتا ہوں۔آپ ؐکے بچپن کے دوست حضرت ابو بکر ؓ نے جب یہ واقعہ سنا تو وہ دوڑتے ہوئے آئے اور انہوں نے کہا کہ یا رسول اللہ ! میں بھی آپ پر ایمان لاتا ہوں۔یہی وہ حقیقت ہے جو اس آیت میں بیان کی گئی ہے کہ اَلَمْ تَرَ اِلٰى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ۔دنیا میں نبیوں کی مخالفتیں تو ہوا ہی کرتی ہیں اور آپ کی بھی سخت مخالفت ہوئی۔لیکن رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے متعلق ہم دیکھتے ہیں کہ ابتدائی ایام میں ہی وہ لوگ جو آپ کے اردگر د رہتے تھے یا جن کی رائے کوئی اہمیت رکھتی تھی آپؐ کے ساتھ شامل ہو گئے۔اور اس طرح آپؐ کا سایہ فوراً ہی ممتد ہو گیا۔ایک دن بھی تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر ایسا نہیں گذرا کہ آپ کا سایہ لمبا نہ ہو اہو۔یہ نہیں ہو اکہ آپ کے دعویٰ پر ایک دن گذر گیا ہو اور آپ کا کوئی تابع نہ ہوا ہو۔دو دن گذر گئے ہوں اور آپ کا کوئی تابع نہ ہوا ہو یا مہینہ دو مہینے گزر گئے ہوں اور آپ ؐ کا کوئی تابع نہ ہوا ہو۔بلکہ پہلے ہی دن جب آپ اللہ تعالیٰ کے الہام کا ذکر فرماتے ہیں تو فوراً آپ کا سایہ لمبا ہو جاتا ہے اور حضرت خدیجہ ؓ آپ پر ایمان لے آتی ہیں۔پھر اُسی دن جب آپؐ چل کر باہر ورقہ بن نوفل کے پاس پہنچتے ہیں
تو ورقہ بن نوفل آپؐ پر ایمان لے آتا ہے۔گھر میں آپ نے بات کی تو حضرت علی ؓ اور زید ؓ ایمان لے آئے۔اور پھر اُسی شام یا دوسری شام حضرت ابوبکر ؓ بھی آپ پر ایمان لانے والوں میں شامل ہوگئے۔گویا نہ صرف خدا تعالیٰ نے فوراً آپؐ کا سایہ پیدا کر دیا بلکہ وہ اس سایہ کو لمبا کرتا چلا گیا۔پھر بڑھتے بڑھتے اور بھی کئی جماعتیں اس سایہ میں شامل ہونی شروع ہوئیں۔مدینہ میں خبر پہنچی تو وہاں کے کئی افراد دوڑتے ہوئے آئے اور آپ پر ایمان لے آئے۔حبشہ میں مسلمان گئے تو نجاشی نے اسلام قبول کر لیا۔غرض قدم قدم پر آپ ؐ کا سایہ بڑھتا اور ترقی کرتا چلا گیا۔پھر فرماتا ہے۔وَ لَوْ شَآءَ لَجَعَلَهٗ سَاكِنًا اگر خدا تعالیٰ کی تائید اور اُس کی نصرت تیرے شاملِ حال نہ ہوتی اور تو خدا تعالیٰ کا سچا رسول نہ ہوتا تو چاہیے تھا کہ تیرے سایہ کو بڑھانے اور اس کو ترقی دینے کی بجائے خدا تعالیٰ تیرے سایہ کو چھوٹا کر دیتا۔پس کیا تو خدا تعالیٰ کی اس مدد کو نہیں دیکھتا کہ وہ تیرے سایہ کو لمبا کرتا چلا جاتا ہے اور کیا تیرے منکروں اور دشمنوں کو یہ دکھائی نہیں دیتا کہ ہم کس طرح تیرے سایہ کو لمبا کرتے چلے جا رہے ہیں۔پھر بعض سائے ایسے ہوتے ہیں جو اتفاقی حادثہ کے رنگ میں ظاہر ہوتے ہیں اور گو وہ سائے بھی بڑھتے اور ترقی کرتے ہیں لیکن جس قدر وہ سائے ممتد ہوتے چلے جاتے ہیں صاف ظاہر ہوتا جاتا ہے کہ دنیوی ذرائع اور مادی سامان ان کو لمبا کر نے میں کام کر رہے ہیں۔الٰہی تائید اور نصرت کا اُن میں ہاتھ نہیں۔مگر فرماتا ہے ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَیْہِ دَلِیْلًا تمہارا سایہ صرف لمبا ہی نہیں ہوا بلکہ ہم سورج کو بھی اس پر دلیل بنا رہے ہیں۔یعنی ہر شخص کو نظر آرہا ہے کہ یہ سایہ مصنوعی ذرائع سے پیدا نہیں ہو ا۔دنیا میں سایہ لیمپوں سے بھی بنایا جا سکتا ہے۔ایک درخت کے پیچھے لمپ رکھ دو تو اس کا سایہ بن جائےگا۔موم بتی جلا دو تب بھی سایہ بن جائےگا۔مگر موم بتی اور لیمپ خدائی ذرائع نہیں انسانی ذرائع ہیں لیکن سورج ایک ایسی چیز ہے جو محض خدائی ذریعہ ہے۔پس فرماتا ہے ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَیْہِ دَلِیْلًا۔تیری ترقی الٰہی سامانوں اور نصرتوں کی وجہ سے ہے نہ کہ انسانی سامانوں اور مادی ذرائع کی وجہ سے۔کیا دشمن اس بات کو دیکھتا نہیں کہ ایک طرف تیری ترقی پر ترقی ہو رہی ہے اور دوسری طرف تیری ترقی مادی سامانوں اور انسانی ہاتھوں سے نہیں بلکہ خدائی ہاتھ تجھ کو بڑھاتا چلا جا رہا ہے۔یہ ثبوت ہے اس بات کا کہ تو ہمارا سچا رسول ہے۔اس کے بعد فرماتا ہے کہ ہم اس سایہ کو کھینچ لیں گے اور تین سو سال بعد اسلام پر رات آنے لگے گی۔مگر اس کے بعد پھر دن چڑھےگا جس کی وَجَعَلَ النَّھَارَ نُشُوْرًا (الفرقان:۴۸)میں خبر دی گئی ہے۔اور مسلمان سورج کے نئے طلوع کے ذریعہ سے بیدار ہونے لگیں گے۔اس آیت کے ماتحت ہم دیکھتے ہیں کہ اس زمانہ میں احمدیت بھی رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک سایہ ہے۔ہر شخص جو احمدیت میںہوتا ہےاور ہر شخص جو حضرت مسیح موعود علیہ السلام پر ایما ن لاتا ہے وہ محمد
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سایہ کو اور زیادہ ممتد کر دیتا ہے۔اسی طرح ہر تائید سماوی اور ہر الٰہی نصرت جو ہمیں حاصل ہوتی ہے وہ صاف طور پر اس حقیقت کو واضح کر رہی ہے کہ ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَیْہِ دَلِیْلًا۔یہ سب کچھ خدائی نصرت اور تائید سے ہو رہا ہے۔انسانی سامانوں سے نہیں ہو رہا۔آخر وہ کونسی چیز ہے جس میں حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام نے دنیا کی اتباع کی ہے۔یا کون سا مسئلہ ہے جس کے متعلق رائج الوقت خیالات کی اصلاح کرنے کی آپ نے کوشش نہیں کی بیسیوں مسائل ہیں جن کے متعلق قرآنی تعلیم کی تشریح کرتے ہوئے آپ نے موجودہ زمانہ کی رَو کے بالکل خلاف اپنے خیالات کا اظہار فرمایا ہے اور لوگوں کے پیچھے چلنے کی بجائے دنیا کو اپنے پیچھے چلایا ہے۔موجودہ زمانہ میں اقتصادیات کی طرف لوگوں کا بہت بڑا رجحان ہے۔چنانچہ کئی لوگ کہا کرتے ہیں کہ مذاہب کی آپس کی جنگ درحقیقت یو نہی ہے اصل جھگڑا روٹی کا ہے اس جھگڑے کا فیصلہ ہو جائے تو مذاہب کی جنگ بالکل ختم ہو جائے۔لیکن حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام نے انشورنس اور سود کو منع کر کے بظاہر لوگوں کے لئے روٹی کے سامان بالکل بند کر دئیے ہیں (ملفوظات جلد ۳ صفحہ ۱۶۷،۱۶۸)۔اگر دنیا میں روٹی کا ہی جھگڑا ہوتا تو چاہیے تھا کہ اس تعلیم کی وجہ سے لوگ حضرت مرزا صاحب سے دُور بھاگتے اور کہتے کہ یہ شخص ہماری روٹی بند کرتا ہے۔ہمیں سود سے منع کرتا ہے ہمیں انشورنس سے روکتا ہے۔ہمیں ہر قسم کی ٹھگیوں اور دھوکا بازیوں سے مجتنب رہنے کی تعلیم دیتا ہے اور یہ چیز ایسی ہے جسے ہم برداشت نہیں کر سکتے۔مگر ہوا یہ کہ اس تعلیم کے باوجود لاکھوں لوگ حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام کی طرف کھنچے چلے آئے۔دوسرے نمبر پر یہ زمانہ مذہبی آزادی کا ہے مسلمانوں کے قدیم سے قدیم خاندان بھی اسلامی ثقافت کو چھوڑتے چلے جاتے ہیں اور مذہب کے خلاف دنیا میں ایک عام روچل رہی ہے لیکن حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام نے اپنے متبعین کو مذہب کی طرف توجہ دلائی۔چنانچہ خدا تعالیٰ کے فضل سے باوجود اس کے کہ ہماری جماعت میں دوسروں سے زیادہ تعلیم ہے پھر بھی وہ لوگ مذہب کی طرف دوسروں سے زیادہ توجہ کر رہے ہیں اور جماعت کے لیڈر اُن کو اس میں زیادہ سے زیادہ پختہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔پھر یہ زمانہ سڑائیکوں کا ہے۔جتھے بنا بنا کر حکومتوں کے خلاف کھڑے ہوجانا یا مالکوں اور کارخانہ داروں اور اُستادوں وغیرہ سے اپنے مطالبات منوانےکے لئے سڑائیک کر دینا ایک عام بات ہے۔اور اسے اپنے مطالبات منوانےکے لئے ایک ضروری حربہ تصّور کیا جاتا ہے۔لیکن حضرت مسیح موعود علیہ الصلوٰۃ والسلام نے سڑائیک سے بھی منع فرما دیا (ملفوظات جلد ۵ صفحہ ۱۷۲۔۱۷۳)۔مگر باوجود اس کے ہماری جماعت میں کثرت سے طلباء اور گورنمنٹ
سروس کے نوجوان داخل ہوتے ہیں۔حالانکہ سڑائیکوں میں طلبا ء اور نوجوانوں کا ہی زیادہ تر دخل ہوتا ہے۔اسی طرح مزدور پیشہ لوگ بھی ہماری جماعت میں داخل ہوتے ہیں۔حالانکہ بظاہر اُن کے مفاد کے خلاف حکم دیا گیا تھا۔غرض فرماتا ہے ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَیْہِ دَلِیْلًا تمہاری ترقیات جس قدر ہوںگی انسانی تدابیر سے باہر ہوں گی اس کا یہ مطلب نہیں کہ مادی تدابیر نہیں کی جائیں گی بلکہ مطلب یہ ہے کہ مادی تدابیر کے سامان بھی خدا تعالیٰ خود مہیا کرے گا تم نہیں کرو گے۔پس محمدرسو ل اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خدا تعالیٰ نے ایک سایہ دار درخت بنایا ہے جو قرآن کریم کی اس پیشگوئی کے ماتحت کہ اَلَمْ تَرَ اِلٰى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ دنیا میں روز بروز بڑھتا چلا جائے گا۔اگر محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم خدا تعالیٰ کی طرف سے نہ ہوتے تو کیا خدا تعالیٰ میں یہ طاقت نہیں تھی کہ وہ اس کو ساکن کر دیتا۔اگر اس سایہ کے بڑھانے میں انسانی تدابیر کا م کر رہی ہوتیں خدا تعالیٰ کا اس سلسلہ میں کوئی دخل نہیں تھا تو چاہیے تھا کہ خدا تعالیٰ اس کو ترقی سے محروم کر دیتا۔مگر فرماتا ہے بجائے اس کے کہ وہ اس کو ساکن کرتا وہ اس پر دلیل بن گیا ہے اور اپنی نصرتوں اور تائیدات سے اس کو بڑھاتا چلا جا رہا ہے۔اور جس سلسلہ کو خدا تعالیٰ مٹاتا نہیں بلکہ بڑھارہا ہے اس کے سچا اور خدائی ہونے میں کیا شبہ ہو سکتا ہے۔رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے جب مکہ فتح کیا تو جن شدید ترین دشمنوں نے مسلمانوں کو قتل کیا تھا یا جنہوں نے مسلمان شہدا ء کی ہتک کی تھی یا جنہوں نے انگیخت کرکے مسلمانوں کو شہید کیا تھا یا شہید کروایا تھا اُن میں سے بعض افراد کے متعلق اس موقعہ پر رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ حکم دے دیا کہ وہ جہاں بھی مل جائیں اُن کو قتل کر دیا جائے۔انہی میں سے ایک ہندہ بھی تھی جب اُسے معلوم ہوا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے قتل کرنے کا حکم دےدیا ہے تو وہ عورتوں میں چھپی چھپی آپ کے پاس پہنچ گئی۔جب عورتوں کی بیعت ہونے لگی تو وہ بھی اُن عورتوں کے ساتھ مل کر الفاظ بیعت دوہراتی چلی گئی۔یہاں تک کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تم اقرار کرو کہ ہم شرک نہیں کریں گی۔اُس وقت ہندہ اپنی جو شیلی فطرت کے اُبھار کو روک نہ سکی اور جھٹ بول اُٹھی کہ یا رسول اللہ کیا اب بھی ہم شرک کریں گی ؟ آپ اکیلے تھے اور ہم ایک زبر دست قوم تھے۔آپ اکیلے نے توحید کی آواز بلند کی اور ہماری ساری قوم نے مل کر آپ کے مقابلہ میں بُتوں کی عظمت قائم کرنے کا تہیہ کیا۔ہمارا اور آپ کا مقابلہ ہوا۔اور اس مقابلہ میں ہم نے اپنا سارا زور صرف کر دیا مگر اس کے باوجود ہم گھٹتے چلے گئے اور آپ بڑھتے چلے گئے ہم ہارتے چلے گئے اور آپ جیتتے چلے گئے۔اگر ہمارے بُتوں میں کچھ بھی طاقت ہوتی تو کیا یہ ہو سکتا تھا کہ آپ