صحیح بخاری 6540
قَالَ الأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلاَثًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ".
اعمش نے کہا: عمرو (بن مرہ) نے مجھ سے بیان کیا۔ اُنہوں نے خیثمہ (بن عبدالرحمٰن) سے، خیثمہ نے حضرت عدی بن حاتمؓ سے روایت کی۔ اُنہوں نے کہا نبی ﷺ نے فرمایا: آگ سے بچو۔ یہ کہہ کر آپؐ نے منہ پھیر لیا اور دوسری طرف رخ کیا۔ پھر فرمایا: آگ سے بچو۔ پھر آپؐ نے منہ پھیر لیا اور دوسری طرف رخ کیا۔ تین بار ایسا ہی کیا۔ یہاں تک کہ ہم سمجھے کہ آپؐ اُسے دیکھ رہے ہیں۔ پھر فرمایا: آگ سے بچو گو کھجور کے ایک ٹکڑے سے اور جو یہ بھی نہ پائے تو اچھی بات ہی کہہ کر۔
10 von 10 heute frei