صحیح مسلم 3703: كتاب الأشربة
سعید بن مسیب کہتے ہیں کہ میں نے اس منبر کے پاس_ اور انہوں نے رسول اللہﷺ کے منبر کی طرف اشارہ کیا_ حضرت عبد اللہ بن عمرؓ کو کہتے ہوئے سنا کہ عبد القیس کا وفد رسول اللہﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور انہوں نے آپؐ سے مشروبات کے بارہ میں پوچھا۔ آپؐ نے انہیں دُبَّاء، نَقِیْر اور حَنْتَم سے منع کیا۔ میں نے ان سے کہا اے ابو محمد ! اور مُزَفَّتْ سے، اور ہمارا خیال تھا کہ وہ (مُزَفَّتْ) بھول گئے مگر انہوں نے کہا میں نے اس دن حضرت عبد اللہ بن عمرؓ سے نہیں سنا اور وہ اسے ناپسند کرتے تھے۔
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ عِنْدَ هَذَا الْمِنْبَرِ - وَأَشَارَ إِلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ عَنِ الأَشْرِبَةِ فَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ . فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ وَالْمُزَفَّتِ وَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَهُ فَقَالَ لَمْ أَسْمَعْهُ يَوْمَئِذٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَقَدْ كَانَ يَكْرَهُ .
Urdu translation: Noor Foundation
آج 10 میں سے 10 باقی