مؤطا امام مالک 1100: نکاح

اور مجھ سے مالک سے روایت ہے، انہوں نے نافع سے روایت کی کہ عبیداللہ بن عمر کی بیٹی، جس کی والدہ زید بن الخطاب کی بیٹی تھیں، حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے ایک بیٹے کے نکاح میں تھی۔ وہ فوت ہو گیا اور اس نے نہ اس سے خلوت کی تھی اور نہ اس کے لیے کوئی مہر مقرر کیا تھا۔ تو اس کی والدہ نے اس کے مہر کا مطالبہ کیا۔ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: اس کے لیے کوئی مہر نہیں، اور اگر اس کا کوئی مہر ہوتا تو ہم اسے نہ روکتے اور نہ اس پر ظلم کرتے۔ اس کی والدہ نے یہ بات قبول کرنے سے انکار کر دیا، تو انہوں نے اپنے درمیان حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کو ثالث بنایا۔ انہوں نے فیصلہ کیا کہ اس کے لیے کوئی مہر نہیں اور اسے میراث ملے گی۔

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَةَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، - وَأُمُّهَا بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ - كَانَتْ تَحْتَ ابْنٍ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَمَاتَ وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يُسَمِّ لَهَا صَدَاقًا فَابْتَغَتْ أُمُّهَا صَدَاقَهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَيْسَ لَهَا صَدَاقٌ وَلَوْ كَانَ لَهَا صَدَاقٌ لَمْ نُمْسِكْهُ وَلَمْ نَظْلِمْهَا ‏.‏ فَأَبَتْ أُمُّهَا أَنْ تَقْبَلَ ذَلِكَ فَجَعَلُوا بَيْنَهُمْ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَضَى أَنْ لاَ صَدَاقَ لَهَا وَلَهَا الْمِيرَاثُ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 28: نکاح

آج 10 میں سے 10 باقی