سنن نسائی 3982: قتال (خونریزی کی ممانعت)
ہمیں محمد بن بشار نے خبر دی، انہوں نے کہا ہمیں محمد نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہمیں شعبہ نے بیان کیا، نعمان بن سالم سے روایت ہے، انہوں نے کہا میں نے حضرت اوس رضی اللہ عنہ کو کہتے ہوئے سنا: میں ثقیف کے وفد میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور میں آپ کے ساتھ ایک خیمے میں تھا۔ خیمے میں میرے اور آپ کے سوا جو بھی تھا وہ سو گیا۔ اتنے میں ایک شخص آیا اور اس نے آپ سے سرگوشی کی تو آپ نے فرمایا: ”جاؤ اور اسے قتل کر دو۔“ پھر فرمایا: ”کیا وہ یہ گواہی نہیں دیتا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور یہ کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟“ اس نے کہا: وہ گواہی دیتا ہے۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے چھوڑ دو۔“ پھر فرمایا: ”مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں لوگوں سے لڑوں یہاں تک کہ وہ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ کہیں۔ پس جب وہ یہ کہہ دیں تو ان کے خون اور ان کے مال حرام ہو گئے سوائے اس کے حق کے۔“ محمد نے کہا: میں نے شعبہ سے کہا: کیا حدیث میں یہ نہیں ہے: ”کیا وہ یہ گواہی نہیں دیتا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور یہ کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟“ انہوں نے کہا: میرا خیال ہے کہ یہ اس کے ساتھ ہے، لیکن میں نہیں جانتا۔
AI-translated (from Arabic)