سنن نسائی 4081: قتال (خونریزی کی ممانعت)
ہمیں ہناد بن سری نے اپنی حدیث میں خبر دی، ابوالاحوص سے، سماک سے، قابوس سے، ان کے والد سے، انہوں نے کہا: ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا۔ (دوسری سند) اور مجھے علی بن محمد بن علی نے خبر دی، انہوں نے کہا ہم سے خلف بن تمیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے ابوالاحوص نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے سماک بن حرب نے بیان کیا، قابوس بن مخارق سے، ان کے والد سے، انہوں نے کہا: اور میں نے سفیان ثوری کو یہ حدیث بیان کرتے سنا، انہوں نے کہا: ایک شخص نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: ایک شخص میرے پاس آتا ہے اور میرا مال لینا چاہتا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: “اسے اللہ یاد دلاؤ۔” اس نے کہا: اگر وہ نصیحت نہ پکڑے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: “تو اپنے آس پاس کے مسلمانوں سے اس کے خلاف مدد طلب کرو۔” اس نے کہا: اگر میرے آس پاس مسلمانوں میں سے کوئی نہ ہو؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: “تو حاکم سے اس کے خلاف مدد طلب کرو۔” اس نے کہا: اگر حاکم مجھ سے دور ہو؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: “اپنے مال کی حفاظت میں لڑو یہاں تک کہ تم آخرت کے شہیدوں میں سے ہو جاؤ یا اپنے مال کو بچا لو۔”
AI-translated (from Arabic)