سنن نسائی 4316: شکار اور ذبیحہ

ہمیں کثیر بن عبید نے محمد بن حرب سے، انہوں نے زبیدی سے روایت کرتے ہوئے خبر دی، انہوں نے کہا: مجھے زہری نے ابو امامہ بن سہل سے، انہوں نے حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بھنی ہوئی گوہ لائی گئی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قریب کی گئی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں سے کھانے کے لیے اس کی طرف ہاتھ بڑھایا تو وہاں موجود لوگوں میں سے کسی نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا: یا رسول اللہ! یہ گوہ کا گوشت ہے۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے اپنا ہاتھ اٹھا لیا۔ حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا گوہ حرام ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں، لیکن یہ میری قوم کی سرزمین میں نہیں تھی، اس لیے میں اپنے آپ کو اس سے کراہت کرتا ہوا پاتا ہوں۔ تو حضرت خالد رضی اللہ عنہ گوہ کی طرف جھکے اور اس میں سے کھایا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دیکھ رہے تھے۔

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 42: شکار اور ذبیحہ

آج 10 میں سے 10 باقی