سنن نسائی 4352: شکار اور ذبیحہ
ہمیں محمد بن منصور نے خبر دی، انہوں نے سفیان سے، انہوں نے عمرو سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں تین سو سواروں کی صورت میں بھیجا، ہمارے امیر حضرت ابو عبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ تھے، ہم قریش کے قافلہ کی گھات میں تھے۔ ہم ساحل پر ٹھہرے رہے تو ہمیں شدید بھوک لگی، یہاں تک کہ ہم نے درختوں کے جھاڑے ہوئے پتے کھائے۔ انہوں نے کہا: پھر سمندر نے ایک جانور باہر پھینکا جسے عنبر کہا جاتا ہے۔ ہم نے آدھا مہینہ اس میں سے کھایا اور اس کی چربی (اپنے جسموں پر) ملی تو ہمارے جسم پھر سے توانا ہو گئے۔ حضرت ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ نے اس کی پسلیوں میں سے ایک پسلی لی، پھر لشکر میں سب سے لمبے اونٹ اور سب سے لمبے آدمی کو دیکھا تو وہ اس کے نیچے سے گزر گیا۔ پھر لوگ بھوکے ہوئے تو ایک شخص نے تین اونٹ ذبح کئے، پھر بھوکے ہوئے تو اس شخص نے تین اونٹ ذبح کئے، پھر بھوکے ہوئے تو اس شخص نے تین اونٹ ذبح کئے، پھر حضرت ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ نے اسے منع کر دیا۔ سفیان نے کہا: ابو زبیر نے حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے کہا: پھر ہم نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا تو آپ نے فرمایا: کیا تمہارے پاس اس میں سے کچھ ہے؟ انہوں نے کہا: ہم نے اس کی آنکھوں سے اتنے اتنے مٹکے چربی کے نکالے، اور اس کی آنکھ کے گڑھے میں چار آدمی اتر گئے۔ اور حضرت ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ کے پاس ایک تھیلا تھا جس میں کھجوریں تھیں، وہ ہمیں مٹھی بھر دیا کرتے تھے، پھر ایک ایک کھجور پر آ گئے، پھر جب وہ بھی ہم سے جاتی رہی تو ہمیں اس کی کمی کا خوب احساس ہوا۔
AI-translated (from Arabic)