سنن نسائی 4565: مالی معاملات

ہمیں اسماعیل بن مسعود نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے خالد نے بیان کیا، انہوں نے سلیمان بن علی سے روایت کی کہ ابو متوکل بازار میں ان کے پاس سے گزرے تو کچھ لوگ ان کی طرف اٹھ کر گئے جن میں میں بھی تھا۔ انہوں نے کہا: ہم نے کہا: ہم آپ کے پاس اس لئے آئے ہیں کہ آپ سے صرف (نقدی کے تبادلے) کے بارے میں پوچھیں۔ انہوں نے کہا: میں نے حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے سنا۔ ایک شخص نے ان سے کہا: کیا آپ کے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے درمیان ابو سعید خدری کے سوا کوئی اور ہے؟ انہوں نے کہا: میرے اور آپؐ کے درمیان ان کے سوا کوئی نہیں۔ انہوں نے کہا: یقیناً سونا سونے کے بدلے، چاندی چاندی کے بدلے، سلیمان نے کہا: یا انہوں نے “فضہ (چاندی) فضہ کے بدلے” کہا، گندم گندم کے بدلے، جو جو کے بدلے، کھجور کھجور کے بدلے اور نمک نمک کے بدلے برابر برابر ہو۔ پس جس نے اس سے زیادہ دیا یا زیادہ لیا اس نے یقیناً سود کا معاملہ کیا، اور لینے والا اور دینے والا اس میں برابر ہیں۔

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ، مَرَّ بِهِمْ فِي السُّوقِ فَقَامَ إِلَيْهِ قَوْمٌ أَنَا مِنْهُمْ قَالَ قُلْنَا أَتَيْنَاكَ لِنَسْأَلَكَ عَنِ الصَّرْفِ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غَيْرُهُ ‏.‏ قَالَ فَإِنَّ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ - قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ وَالْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ - وَالْبُرَّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرَ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرَ بِالتَّمْرِ وَالْمِلْحَ بِالْمِلْحِ سَوَاءً بِسَوَاءٍ فَمَنْ زَادَ عَلَى ذَلِكَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَالآخِذُ وَالْمُعْطِي فِيهِ سَوَاءٌ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 44: مالی معاملات

آج 10 میں سے 10 باقی