سنن نسائی 4680: مالی معاملات
عمرو بن منصور نے ہمیں خبر دی، انہوں نے کہا: سعید بن ذؤیب نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عبد الرزاق نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے ابن جریج سے روایت کی کہ عکرمہ بن خالد نے مجھے خبر دی کہ حضرت اسید بن حضیر انصاری رضی اللہ عنہ نے، جو بنی حارثہ میں سے ایک تھے، انہیں بتایا کہ وہ یمامہ کے عامل تھے اور مروان نے انہیں لکھا کہ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے اسے لکھا ہے کہ جس شخص کی کوئی چیز چوری ہو جائے تو وہ جہاں بھی اسے پائے وہی اس کا زیادہ حقدار ہے۔ پھر مروان نے یہی بات مجھے لکھی تو میں نے مروان کو لکھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ فیصلہ فرمایا تھا کہ اگر چور سے وہ چیز خریدنے والا شخص متہم نہ ہو تو اس کے مالک کو اختیار دیا جائے گا، اگر چاہے تو اپنی چوری شدہ چیز اس کی قیمت دے کر لے لے اور اگر چاہے تو اپنے چور کا پیچھا کرے۔ پھر حضرت ابوبکر، حضرت عمر اور حضرت عثمان رضی اللہ عنہم نے بھی یہی فیصلہ کیا۔ مروان نے میرا خط حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کو بھیج دیا تو حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے مروان کو لکھا: نہ تم اور نہ اسید مجھ پر فیصلہ کر سکتے ہو، بلکہ جن امور میں مجھے تم دونوں پر والی بنایا گیا ہے ان میں فیصلہ میں کرتا ہوں، پس جو حکم میں نے تمہیں دیا ہے اسے نافذ کرو۔ مروان نے حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کا خط (میری طرف) بھیج دیا تو میں نے کہا: جب تک میں والی ہوں، حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کے قول کے مطابق فیصلہ نہیں کروں گا۔
AI-translated (from Arabic)