سنن نسائی 4739: قسامہ، قصاص اور دیت

ہمیں یوسف بن سعید نے خبر دی، انہوں نے کہا ہم سے حجاج بن محمد نے بیان کیا، انہوں نے ابن جریج سے روایت کی، انہوں نے کہا مجھے عمرو بن دینار نے خبر دی کہ انہوں نے طاؤس کو حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے سنا کہ انہوں نے اس بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے فیصلے کے متعلق (لوگوں کو) قسم دے کر پوچھا، تو حضرت حمل بن مالک رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور کہا: میں دو عورتوں کے حجروں کے درمیان تھا، تو ان میں سے ایک نے دوسری کو خیمے کی چوب ماری اور اسے اور اس کے پیٹ کے بچے کو قتل کر دیا۔ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے پیٹ کے بچے کے بارے میں ایک غُرّہ (غلام یا لونڈی) کا فیصلہ فرمایا اور یہ کہ اسے (قاتلہ کو) اس کے بدلے قتل کیا جائے۔

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، رضى الله عنه أَنَّهُ نَشَدَ قَضَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَامَ حَمَلُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ كُنْتُ بَيْنَ حُجْرَتَىِ امْرَأَتَيْنِ فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِمِسْطَحٍ فَقَتَلَتْهَا وَجَنِينَهَا فَقَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنِينِهَا بِغُرَّةٍ وَأَنْ تُقْتَلَ بِهَا ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 45: قسامہ، قصاص اور دیت

آج 10 میں سے 10 باقی