سنن نسائی 4742: قسامہ، قصاص اور دیت
ہمیں علی بن حجر نے خبر دی، انہوں نے کہا ہمیں یزید بن ہارون نے خبر دی، انہوں نے ہمام سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: ایک لڑکی نکلی جس پر چاندی کے زیورات تھے، تو ایک یہودی نے اسے پکڑ لیا، اس کا سر کچل دیا اور جو زیور اس پر تھا لے لیا۔ پھر وہ اس حال میں پائی گئی کہ اس میں کچھ جان باقی تھی، تو اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: “تجھے کس نے قتل کیا؟ فلاں نے؟” اس نے سر کے اشارے سے کہا: نہیں۔ آپ نے فرمایا: “فلاں نے؟” راوی کہتے ہیں: یہاں تک کہ آپ نے اس یہودی کا نام لیا تو اس نے سر کے اشارے سے کہا: ہاں۔ چنانچہ اسے پکڑا گیا تو اس نے اعتراف کر لیا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے بارے میں حکم دیا اور اس کا سر دو پتھروں کے درمیان کچل دیا گیا۔
AI-translated (from Arabic)