سنن نسائی 4762: قسامہ، قصاص اور دیت

ہمیں محمد بن عبد اللہ بن مبارک نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں ابو ہشام نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں ابان نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں قتادہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں زرارہ بن اوفیٰ نے بیان کیا، انہوں نے حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ ایک شخص نے دوسرے شخص کے بازو کو دانتوں سے کاٹا، تو اس نے (بازو کھینچ کر) اس کا سامنے کا دانت اکھاڑ دیا۔ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا اور آپؐ سے اس کا ذکر کیا۔ آپؐ نے فرمایا: “تم نے چاہا کہ اپنے بھائی کا بازو اس طرح چباؤ جیسے نر اونٹ چباتا ہے۔” اور آپؐ نے اسے رائیگاں قرار دیا۔

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ ذِرَاعَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ ثَنِيَّتَهُ فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ أَرَدْتَ أَنْ تَقْضَمَ ذِرَاعَ أَخِيكَ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَبْطَلَهَا ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 45: قسامہ، قصاص اور دیت

آج 10 میں سے 10 باقی