سنن نسائی 4978: چور کا ہاتھ کاٹنا
ہمیں محمد بن عبداللہ بن عبید بن عقیل نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے میرے دادا نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے مصعب بن ثابت نے بیان کیا، انہوں نے محمد بن منکدر سے، انہوں نے حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک چور لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو۔“ لوگوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اس نے تو صرف چوری کی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس کا ہاتھ کاٹ دو۔“ چنانچہ اس کا ہاتھ کاٹ دیا گیا۔ پھر اسے دوسری مرتبہ لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو۔“ لوگوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اس نے تو صرف چوری کی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کاٹ دو۔“ چنانچہ کاٹ دیا گیا۔ پھر اسے تیسری مرتبہ لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو۔“ لوگوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اس نے تو صرف چوری کی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کاٹ دو۔“ پھر اسے چوتھی مرتبہ لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو۔“ لوگوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اس نے تو صرف چوری کی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کاٹ دو۔“ پھر اسے پانچویں مرتبہ لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو۔“ حضرت جابر رضی اللہ عنہ نے کہا: چنانچہ ہم اسے اونٹوں کے باڑے کی طرف لے گئے اور اس پر حملہ کیا، تو وہ اپنی پیٹھ کے بل لیٹ گیا، پھر اس نے اپنے ہاتھ پاؤں زور زور سے ہلائے تو اونٹ بدک کر منتشر ہو گئے۔ پھر انہوں نے دوسری مرتبہ اس پر حملہ کیا تو اس نے پھر ویسا ہی کیا، پھر انہوں نے تیسری مرتبہ اس پر حملہ کیا تو ہم نے اسے پتھر مارے اور اسے قتل کر دیا، پھر ہم نے اسے ایک کنویں میں ڈال دیا، پھر اس پر پتھر پھینکے۔ ابو عبدالرحمٰن نے کہا: یہ حدیث منکر ہے، اور مصعب بن ثابت حدیث میں قوی نہیں ہیں۔ واللہ تعالیٰ اعلم۔
AI-translated (from Arabic)