سنن نسائی 5098: زینت
عمرو بن منصور نے ہمیں خبر دی، انہوں نے کہا: خلف بن موسیٰ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: میرے والد نے ہم سے بیان کیا۔ انہوں نے قتادہ سے روایت کی، قتادہ نے عزرہ سے، عزرہ نے حسن عرنی سے، حسن نے یحییٰ بن جزار سے، اور انہوں نے مسروق سے کہ ایک عورت حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آئی اور کہا: میرے بال بہت کم ہیں۔ کیا میرے لیے جائز ہے کہ اپنے بالوں میں بال جوڑ لوں؟ انہوں نے فرمایا: نہیں۔ اس نے کہا: کیا یہ کوئی ایسی بات ہے جو آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہے، یا آپ اسے اللہ کی کتاب میں پاتے ہیں؟ انہوں نے فرمایا: صرف ایک ہی بات نہیں، بلکہ میں نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا بھی ہے اور اللہ کی کتاب میں پاتا بھی ہوں۔ اور پھر انہوں نے پوری حدیث بیان کی۔
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ زَعْرَاءُ أَيَصْلُحُ أَنْ أَصِلَ فِي شَعْرِي فَقَالَ لاَ . قَالَتْ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ لاَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
AI-translated (from Arabic)
آج 10 میں سے 10 باقی