سنن نسائی 5371: زینت

ہمیں محمد بن معمر نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے محمد بن عمر بن ابی الوزیر ابو مطرف نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے محمد بن موسیٰ نے بیان کیا، انہوں نے عبد اللہ بن ابی طلحہ سے اور انہوں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم چمڑے کے ایک بچھونے پر لیٹے تو آپ کو پسینہ آ گیا۔ حضرت ام سلیم رضی اللہ عنہا اٹھ کر آپ کے پسینے کی طرف گئیں اور اسے پونچھ کر ایک شیشی میں ڈالنے لگیں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں دیکھا تو فرمایا: ”اے ام سلیم! یہ تم کیا کر رہی ہو؟“ انہوں نے عرض کیا: میں آپ کا پسینہ اپنی خوشبو میں ملا رہی ہوں۔ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہنس پڑے۔

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْوَزِيرِ أَبُو مُطَرِّفٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اضْطَجَعَ عَلَى نِطْعٍ فَعَرِقَ فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى عَرَقِهِ فَنَشَّفَتْهُ فَجَعَلَتْهُ فِي قَارُورَةٍ فَرَآهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أَجْعَلُ عَرَقَكَ فِي طِيبِي فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 48: زینت

آج 10 میں سے 10 باقی