سنن نسائی 5404: قاضیوں کے آداب
مغیرہ بن عبدالرحمٰن نے ہمیں خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں مسکین بن بکیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں شعیب بن ابی حمزہ نے ابوالزناد سے بیان کیا، انہوں نے اعرج سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دو عورتیں نکلیں جن کے ساتھ ان کے دو بچے تھے، تو بھیڑیا ان میں سے ایک کو لے گیا۔ پھر وہ دونوں بچے کے بارے میں اپنا جھگڑا حضرت داؤد نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے گئیں تو انہوں نے ان میں سے بڑی کے حق میں فیصلہ کر دیا۔ پھر وہ دونوں حضرت سلیمان علیہ السلام کے پاس سے گزریں تو انہوں نے فرمایا: انہوں نے تمہارے درمیان کیا فیصلہ کیا ہے؟ اس نے کہا: انہوں نے بڑی کے حق میں فیصلہ کیا ہے۔ حضرت سلیمان نے فرمایا: میں اسے دو حصوں میں کاٹ دیتا ہوں، آدھا اس کے لئے اور آدھا اس کے لئے۔ بڑی نے کہا: ہاں، اسے کاٹ دو۔ تو چھوٹی نے کہا: اسے نہ کاٹیے، یہ اسی کا بچہ ہے۔ تو انہوں نے اس عورت کے حق میں فیصلہ کر دیا جس نے اسے کاٹنے سے انکار کیا تھا۔
AI-translated (from Arabic)