سنن نسائی 5620: مشروبات

ہمیں عمرو بن زرارہ نے خبر دی، ہمیں اسماعیل نے بتایا، انہوں نے ایوب سے، انہوں نے ایک شخص سے، انہوں نے سعید بن جبیر سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس تھا کہ ان سے مٹکے کی نبیذ کے بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے حرام قرار دیا ہے۔ جب میں نے یہ سنا تو مجھ پر گراں گزرا۔ چنانچہ میں حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس آیا اور کہا: حضرت ابن عمر سے ایک چیز کے بارے میں پوچھا گیا تو میں اسے بڑی بات سمجھنے لگا۔ انہوں نے کہا: وہ کیا ہے؟ میں نے کہا: ان سے مٹکے کی نبیذ کے بارے میں پوچھا گیا تھا۔ انہوں نے کہا: انہوں نے سچ کہا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے حرام قرار دیا ہے۔ میں نے کہا: اور مٹکا کیا ہے؟ انہوں نے کہا: ہر وہ چیز جو مٹی سے بنائی گئی ہو۔

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَشَقَّ عَلَىَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَىْءٍ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ ‏.‏ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ‏.‏ فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَىْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 51: مشروبات

آج 10 میں سے 10 باقی