سنن نسائی 5646: مشروبات
ہمیں سوّار بن عبداللہ بن سوّار نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے عبدالوہاب بن عبدالمجید نے بیان کیا، انہوں نے ہشام سے، انہوں نے محمد سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وفدِ عبدالقیس کو، جب وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، دُبّاء، نقیر، مزفّت اور اوپر سے کٹے ہوئے مشکیزے سے منع فرمایا اور فرمایا: ”اپنے مشکیزے میں نبیذ بناؤ اور اس کا منہ باندھ دو اور اسے میٹھا پیو۔“ ان میں سے کسی نے کہا: یا رسول اللہ! مجھے اس جیسی چیز کی اجازت دے دیجئے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تب تو تم اسے اس جیسا بنا دو گے۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ سے اشارہ کر کے اس کی کیفیت بیان فرمائی۔
أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ وَعَنِ النَّقِيرِ وَعَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَقَالَ " انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِ وَاشْرَبْهُ حُلْوًا " . قَالَ بَعْضُهُمُ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي مِثْلِ هَذَا . قَالَ " إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ " . وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ .
AI-translated (from Arabic)
آج 10 میں سے 10 باقی