سنن نسائی 5703: مشروبات
حسن بن اسماعیل بن سلیمان نے ہمیں خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں یحییٰ بن یمان نے خبر دی۔ انہوں نے سفیان سے، انہوں نے منصور سے، انہوں نے خالد بن سعد سے اور انہوں نے حضرت ابو مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت کی۔ حضرت ابو مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو کعبہ کے گرد پیاس لگی تو آپ نے پینے کو کچھ مانگا۔ سقایہ سے نبیذ لائی گئی۔ آپ نے اسے سونگھا تو تیوری چڑھائی اور فرمایا: “میرے لیے زمزم کا ایک ڈول لاؤ۔” پھر آپ نے اس پر زمزم ڈالا اور پی لیا۔ ایک شخص نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا یہ حرام ہے؟ آپ نے فرمایا: “نہیں۔” یہ روایت ضعیف ہے، کیونکہ سفیان کے شاگردوں میں سے صرف یحییٰ بن یمان نے اسے روایت کیا ہے، اور حافظے کی کمزوری اور کثرتِ خطا کی وجہ سے یحییٰ بن یمان کی حدیث سے دلیل نہیں لی جاتی۔
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ عَطِشَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ مِنَ السِّقَايَةِ فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ فَقَالَ " عَلَىَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمَ " . فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ رَجُلٌ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ " . وَهَذَا خَبَرٌ ضَعِيفٌ لأَنَّ يَحْيَى بْنَ يَمَانٍ انْفَرَدَ بِهِ دُونَ أَصْحَابِ سُفْيَانَ وَيَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ .
AI-translated (from Arabic)
آج 10 میں سے 10 باقی