ریاض الصالحین 1303: كتاب الجهاد

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ہی سے روایت ہے کہ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ! کون سا عمل اللہ کی راہ میں جہاد کے برابر ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم اس کی طاقت نہیں رکھتے۔ لوگوں نے دو یا تین مرتبہ یہی سوال دہرایا اور ہر بار آپ یہی فرماتے: تم اس کی طاقت نہیں رکھتے! پھر فرمایا: اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والے کی مثال اس شخص کی سی ہے جو روزہ رکھنے والا، (نماز میں) کھڑا رہنے والا اور اللہ کی آیات کے ساتھ عاجزی سے فرمانبرداری کرنے والا ہو، نہ نماز سے سستی کرے اور نہ روزے سے، یہاں تک کہ اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا واپس لوٹ آئے۔ (متفق علیہ، اور یہ الفاظ مسلم کے ہیں۔) اور بخاری کی روایت میں ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے کوئی ایسا عمل بتائیے جو جہاد کے برابر ہو؟ آپ نے فرمایا: میں (ایسا عمل) نہیں پاتا۔ پھر فرمایا: کیا تم یہ طاقت رکھتے ہو کہ جب مجاہد (جہاد کے لیے) نکلے تو تم اپنی مسجد میں داخل ہو جاؤ اور (نماز میں) کھڑے رہو اور سستی نہ کرو، اور روزہ رکھو اور افطار نہ کرو؟ اس نے کہا: اس کی طاقت کون رکھتا ہے؟!

وعنه قال قيل يا رسول الله‏:‏ ما يعدل الجهاد في سبيل الله‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏لاتستطيعونه‏"‏ فأعادوا عليه مرتين أو ثلاثًا كل ذلك يقول‏:‏ ‏"‏لاتستطيعونه‏!‏‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏مثل المجاهد في سبيل الله كمثل الصائم القائم القانت بآيات الله لا يفتر‏:‏ من صلاة ولا صيام، حتى يرجع المجاهد في سبيل الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه، وهذا لفظ مسلم‏)‏‏)‏ ‏.‏ وفي رواية البخاري، أن رجلا قال‏:‏ يا رسول الله دلني على عمل يعدل الجهاد‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏لا أجده‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏هل تستطيع إذا خرج المجاهد أن تدخل مسجدك فتقوم ولا تفتر وتصوم ولا تفطر‏؟‏ فقال‏:‏ ومن يستطيع ذلك‏؟‏‏!‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Striving in the Cause of Allah

آج 10 میں سے 10 باقی