ریاض الصالحین 151: كتاب المقدمات
حضرت ابو ربعی حنظلہ بن ربیع اُسیدی کاتب رضی اللہ عنہ سے، جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کاتبوں میں سے ایک تھے، روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ مجھ سے ملے اور پوچھا: اے حنظلہ! تم کیسے ہو؟ میں نے کہا: حنظلہ منافق ہو گیا! انہوں نے کہا: سبحان اللہ! تم کیا کہہ رہے ہو؟ میں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ہوتے ہیں اور آپؐ ہمیں جنت اور دوزخ کی یاد دلاتے ہیں تو ایسا لگتا ہے گویا ہم انہیں اپنی آنکھوں سے دیکھ رہے ہیں۔ پھر جب ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے نکلتے ہیں تو بیوی بچوں اور کام کاج میں لگ جاتے ہیں اور بہت کچھ بھول جاتے ہیں۔ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ نے کہا: اللہ کی قسم! ہمیں بھی ایسی ہی حالت پیش آتی ہے۔ پھر میں اور ابو بکر چلے یہاں تک کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے۔ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! حنظلہ منافق ہو گیا! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ کیسے؟ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم آپؐ کے پاس ہوتے ہیں اور آپؐ ہمیں دوزخ اور جنت کی یاد دلاتے ہیں تو ایسا لگتا ہے گویا ہم انہیں اپنی آنکھوں سے دیکھ رہے ہیں۔ پھر جب ہم آپؐ کے پاس سے نکلتے ہیں تو بیوی بچوں اور کام کاج میں لگ جاتے ہیں اور بہت کچھ بھول جاتے ہیں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! اگر تم ہمیشہ اسی حالت میں رہو جس میں تم میرے پاس ہوتے ہو اور ذکر میں لگے رہو تو فرشتے تمہارے بستروں پر اور تمہارے راستوں میں تم سے مصافحہ کریں۔ لیکن اے حنظلہ! کوئی گھڑی کسی طرح کی اور کوئی گھڑی کسی طرح کی۔ یہ بات آپؐ نے تین بار فرمائی۔ (مسلم)
AI-translated (from Arabic)