ریاض الصالحین 1660: كتاب الأمور المنهي عنها

حضرت جابر رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: برتن ڈھانپ دو، مشکیزے کا منہ باندھ دو، دروازے بند کر دو اور چراغ بجھا دو، کیونکہ شیطان مشکیزہ نہیں کھولتا، نہ دروازہ کھولتا ہے اور نہ برتن سے ڈھکنا ہٹاتا ہے۔ اگر تم میں سے کوئی اپنے برتن پر چوڑائی میں ایک لکڑی رکھنے کے سوا کچھ نہ پائے اور اللہ کا نام لے تو وہ ایسا ہی کر لے، کیونکہ چوہیا گھر والوں پر ان کا گھر جلا دیتی ہے۔ (مسلم) “الفویسقة”: چوہیا، اور “تضرم”: جلا دیتی ہے۔

وعن جابر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏غطوا الإناء، وأوكئوا السقاء، وأغلقوا الأبواب، وأطفئوا السراج، فإن الشيطان لا يحل سقاء، ولايفتح بابًا ولايكشف إناءً، إن لم يجد أحدكم إلا أن يعرض على إنائه عودا، ويذكر اسم الله، فليفعل، فإن الفويسقة تضرم على أهل البيت بيتهم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏ ‏"‏الفويسقة‏:‏ الفأرة، و‏"‏تضرم‏"‏‏:‏ تحرق‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Prohibition of leaving an Open Fire Burning at Night

آج 10 میں سے 10 باقی