ریاض الصالحین 1784: كتاب الأمور المنهي عنها

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منع فرمایا کہ کوئی شہری کسی دیہاتی کی طرف سے (اس کا مال) بیچے، اور (فرمایا:) ایک دوسرے کے مقابلے میں دھوکے کی بولی نہ لگاؤ، اور کوئی شخص اپنے بھائی کے سودے پر سودا نہ کرے، اور نہ اپنے بھائی کے پیغامِ نکاح پر پیغامِ نکاح بھیجے، اور کوئی عورت اپنی بہن کی طلاق کا مطالبہ نہ کرے تاکہ جو کچھ اس کے برتن میں ہے اسے انڈیل لے۔ اور ایک روایت میں ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (قافلوں سے) آگے جا کر ملنے سے منع فرمایا، اور اس سے کہ مہاجر کسی بدوی کی طرف سے خریدے، اور اس سے کہ عورت اپنی بہن کی طلاق کی شرط لگائے، اور اس سے کہ آدمی اپنے بھائی کے بھاؤ پر بھاؤ کرے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نجش (دھوکے کی بولی) اور تصریہ (جانور کے تھنوں میں دودھ روکے رکھنے) سے منع فرمایا۔ (متفق علیہ)

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يبيع حاضر لباد، ولا تناجشوا ولا يبيع الرجل على بيع أخيه، ولا يخطب على خطبة أخيه، ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكفأ ما في إنائها‏.‏
وفي رواية قال‏:‏ نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التلقي وأن يبتاع المهاجر للأعرابي، وأن تشترط المرأة طلاق أختها، وأن يستام الرجل على سوم أخيه، ونهى عن النجش والتصرية‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Prohibition of Undesirable Commercial Practices

آج 10 میں سے 10 باقی