ریاض الصالحین 188: كتاب المقدمات
حضرت ابو الولید عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیعت اس بات پر کی کہ تنگی اور آسانی میں، خوشی اور ناگواری میں سنیں گے اور اطاعت کریں گے، اس صورت میں بھی جب دوسروں کو ہم پر ترجیح دی جائے۔ اور یہ کہ ہم اہلِ امر سے امارت کے بارے میں جھگڑا نہیں کریں گے، سوائے اس کے کہ تم کھلا کفر دیکھو جس کے بارے میں تمہارے پاس اللہ تعالیٰ کی طرف سے واضح دلیل ہو۔ اور یہ کہ ہم جہاں بھی ہوں حق بات کہیں گے اور اللہ کے معاملہ میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈریں گے۔ (متفق علیہ)
«المنشط» اور «المکرہ» (دونوں میں میم پر زبر) کا مطلب ہے: آسانی میں اور مشکل میں۔ «الاثرۃ» کا مطلب ہے: مشترک چیز کو کسی کے لئے خاص کر دینا، اور اس کی وضاحت پہلے گزر چکی ہے۔ «بواحاً» (بے پر زبر، اس کے بعد واو، پھر الف، پھر حا) کا مطلب ہے: ایسا ظاہر جس میں کسی تاویل کی گنجائش نہ ہو۔
المنشط والمكره بفتح ميميهما: أي: في السهل والصعب. والأثرة : الاختصاص بالمشترك، وقد سبق بيانها. بواحًا بفتح الباء الموحدة بعدها واو ثم ألف ثم حاء مهملة: أي ظاهر لا يحتمل تأويلا.
AI-translated (from Arabic)