ریاض الصالحین 346: كتاب المقدمات

حضرت ابو اُسید، ہمزہ کے ضمہ اور سین کے فتحہ کے ساتھ، مالک بن ربیعہ ساعدی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھے تھے کہ بنو سلمہ کا ایک آدمی آیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا میرے والدین سے نیکی کرنے کی کوئی صورت باقی ہے جس کے ذریعہ میں ان کی وفات کے بعد ان سے نیکی کروں؟ آپ نے فرمایا: ہاں، ان کے لیے دعا کرنا، ان کے لیے مغفرت طلب کرنا، ان کے بعد ان کے عہد کو پورا کرنا، اس رشتہ داری کو جوڑنا جو صرف انہی کے ذریعہ جڑتی ہے، اور ان کے دوست کی عزت کرنا۔ (ابو داؤد)

و عن أبي أُسَيد- بضم الهمزة وفتح السين- مالك بن ربيعة الساعدي رضي الله عنه قال‏:‏ بينا نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل من بني سلمة فقال‏:‏ يا رسول الله هل بقي من بر أبوي شيء أبرهما به بعد موتهما‏؟‏ فقال‏:‏ ‏ ‏ نعم، الصلاة عليهما، والاستغفار لهما، وإنفاذ عهدهما من بعدهما، وصلة الرحم التي لا توصل إلا بهما، وإكرام صديقهما‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Doing Good to Friends of Parents, and Relations and Wives and Others.

آج 10 میں سے 10 باقی