ریاض الصالحین 347: كتاب المقدمات

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ مجھے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج میں سے کسی پر اتنی غیرت نہیں آئی جتنی حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہا پر آئی، حالانکہ میں نے انہیں کبھی نہیں دیکھا تھا۔ لیکن آپ ان کا ذکر کثرت سے فرماتے تھے۔ بسا اوقات آپ بکری ذبح کرتے، اس کے ٹکڑے کرتے اور انہیں حضرت خدیجہ کی سہیلیوں کو بھیج دیتے۔ کبھی میں آپ سے کہتی: گویا دنیا میں خدیجہ کے سوا کوئی عورت ہی نہیں! تو آپ فرماتے: وہ ایسی تھیں اور ایسی تھیں، اور ان سے میری اولاد ہوئی۔ (متفق علیہ)
ایک روایت میں ہے: آپ بکری ذبح کرتے تو اس میں سے ان کی سہیلیوں کو اتنا ہدیہ بھیجتے جتنا ان کے لئے کافی ہوتا۔
ایک روایت میں ہے: جب آپ بکری ذبح کرتے تو فرماتے: اس میں سے خدیجہ کی سہیلیوں کو بھیجو۔
ایک روایت میں ہے کہ حضرت عائشہ نے بیان کیا: حضرت خدیجہ کی بہن ہالہ بنت خویلد نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اندر آنے کی اجازت مانگی۔ آپ کو حضرت خدیجہ کا اجازت مانگنا یاد آ گیا اور آپ خوش ہو گئے اور فرمایا: اے اللہ! یہ تو ہالہ بنت خویلد ہیں۔

وعن عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ ما غرت على أحد من نساء النبي صلى الله عليه وسلم ما غرت على خديجة رضي الله عنها، وما رأيتها قط، ولكن كان يكثر ذكرها، وربما ذبح الشاة، ثم يقطعها أعضاء، ثم يبعثها في صدائق خديجة، فربما قلت له‏:‏ كأن لم يكن في الدنيا إلا خديجة‏!‏ فيقول‏:‏ ‏"‏إنها كانت وكانت وكان لي منها ولد‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
وفي رواية وإن كان ليذبح الشاء، فيُهدي في خلائلها منها ما يسعهن‏.‏
وفي رواية كان إذا ذبح الشاة يقول‏:‏ ‏"‏أرسلوا بها إلى أصدقاء خديجة‏"‏‏.‏
وفي رواية قالت‏:‏ استأذنت هالة بنت خويلد أخت خديجة على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرف استئذان خديجة، فارتاح لذلك فقال‏:‏ اللهم هالة بنت خويلد‏"‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Doing Good to Friends of Parents, and Relations and Wives and Others.

آج 10 میں سے 10 باقی