ریاض الصالحین 42: كتاب المقدمات

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جب حنین کا دن تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تقسیم میں کچھ لوگوں کو ترجیح دی۔ آپ نے اقرع بن حابس کو سو اونٹ دئے اور عیینہ بن حصن کو بھی اتنے ہی دئے، اور عرب کے کچھ سرداروں کو بھی دیا اور اس دن تقسیم میں انہیں ترجیح دی۔ اس پر ایک شخص نے کہا: اللہ کی قسم! یہ ایسی تقسیم ہے جس میں انصاف نہیں کیا گیا اور نہ اس میں اللہ کی رضا مقصود رکھی گئی ہے۔ میں نے کہا: اللہ کی قسم! میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ضرور بتاؤں گا۔ چنانچہ میں آپ کی خدمت میں حاضر ہوا اور جو اس نے کہا تھا آپ کو بتایا۔ اس پر آپ کا چہرہ متغیر ہو گیا یہاں تک کہ سرخ رنگ کی طرح ہو گیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر اللہ اور اس کا رسول انصاف نہ کریں تو پھر کون انصاف کرے گا؟ پھر فرمایا: اللہ موسیٰ پر رحم کرے، انہیں اس سے بھی زیادہ تکلیف دی گئی اور انہوں نے صبر کیا۔ میں نے دل میں کہا: یقیناً اس کے بعد میں آپ تک کوئی ایسی بات نہیں پہنچاؤں گا۔ (متفق علیہ)

وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال ‏:‏ لما كان يوم حنين آثر رسول الله صلى الله عليه وسلم ناساً في القسمة، فأعطى الأقرع بن حابس مائة من الإبل، وأعطى عيينة بن حصن مثل ذلك، وأعطى ناساً من أشراف العرب وآثرهم يومئذ في القسمة‏.‏ فقال رجل‏:‏ والله إن هذه قسمة ما عدل فيها، وما أريد فيها وجه الله، فقلت ‏:‏ والله لأخبرن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فأتيته فأخبرته بما قال‏:‏ فتغير وجههه حتى كان كالصرف ‏.‏ ثم قال ‏ ‏ فمن يعدل إذا لم يعدل الله ورسوله‏؟‏ ثم قال‏:‏ يرحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر‏ ‏‏.‏ فقلت‏:‏ لا جرم لا أرفع إليه بعدها حديثاً‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Steadfastness

آج 10 میں سے 10 باقی