ریاض الصالحین 578: كتاب المقدمات

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کسی مسلمان شخص کو، جس کے پاس کوئی ایسی چیز ہو جس کے بارے میں وہ وصیت کرنا چاہے، یہ حق نہیں کہ وہ دو راتیں بھی اس حال میں گزارے کہ اس کی وصیت اس کے پاس لکھی ہوئی نہ ہو۔ (متفق علیہ) یہ بخاری کے الفاظ ہیں۔
اور مسلم کی ایک روایت میں ہے: تین راتیں گزارے۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: جب سے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا ہے، مجھ پر کوئی رات ایسی نہیں گزری کہ میری وصیت میرے پاس نہ ہو۔

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ “ ما حق امرئ مسلم ، له شئ يوصي فيه ، يبيت ليلتين إلا ووصيته مكتوبة عنده” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ هذا لفظ البخاري‏.‏
وفى رواية لمسلم” يبيت ثلاث ليال‏:‏ قال ابن عمر‏:‏ ما مرت على ليلة منذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ذلك إلا وعندي وصيتي‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Death and Restraint of Desire

آج 10 میں سے 10 باقی