ریاض الصالحین 657: كتاب المقدمات

حضرت ابو یعلیٰ معقل بن یسار رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جس بندے کو اللہ کسی رعیت کا نگران بناتا ہے اور وہ جس دن مرے اس حال میں مرے کہ اپنی رعیت سے خیانت کرنے والا ہو، تو اللہ اس پر جنت حرام کر دیتا ہے۔“ (متفق علیہ)
اور ایک روایت میں ہے: ”پس اگر اس نے اپنی خیرخواہی کے ساتھ ان کی نگہبانی نہ کی تو وہ جنت کی خوشبو بھی نہ پائے گا۔“

اور مسلم کی ایک روایت میں ہے: ”جو امیر مسلمانوں کے امور کا والی بنے، پھر ان کے لیے جدوجہد نہ کرے اور ان کی خیرخواہی نہ کرے، تو وہ ان کے ساتھ جنت میں داخل نہیں ہوگا۔“

وعن أبى يعلى معقل بن يسار رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ يقول‏:‏ “ما من عبد يستر عليه الله رعية، يموت يوم يموت وهو غاش لرعيته، إلا حرم الله عليه الجنة” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
‏(‏‏(‏وفي رواية‏:‏ ‏"‏فلم يحطها بنصحه لم يجد رائحة الجنة‏"‏‏)‏‏)‏

وفي رواية لمسلم‏:‏ ‏"‏ما من أمير يلى أمور المسلمين، ثم لا يجهد لهم وينصح لهم، إلا لم يدخل معهم الجنة‏"‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On the Duty of Public Offictals to deal Kindly with People

آج 10 میں سے 10 باقی