ریاض الصالحین 913: كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه

حضرت ابو سعید خدری اور حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہما نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں گواہی دی کہ آپ نے فرمایا: ”جو شخص کہے: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور اللہ سب سے بڑا ہے، تو اس کا رب اس کی تصدیق کرتا ہے اور فرماتا ہے: میرے سوا کوئی معبود نہیں اور میں سب سے بڑا ہوں۔ اور جب وہ کہتا ہے: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، تو اللہ فرماتا ہے: میرے سوا کوئی معبود نہیں، میں اکیلا ہوں، میرا کوئی شریک نہیں۔ اور جب وہ کہتا ہے: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اسی کی بادشاہت ہے اور اسی کے لیے سب تعریف ہے، تو اللہ فرماتا ہے: میرے سوا کوئی معبود نہیں، میری ہی بادشاہت ہے اور میرے ہی لیے سب تعریف ہے۔ اور جب وہ کہتا ہے: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور اللہ کے سوا نہ کوئی طاقت ہے نہ کوئی قوت، تو اللہ فرماتا ہے: میرے سوا کوئی معبود نہیں اور میرے سوا نہ کوئی طاقت ہے نہ کوئی قوت۔“ اور آپ فرمایا کرتے تھے: ”جو شخص اپنی بیماری میں یہ کلمات کہے، پھر فوت ہو جائے تو آگ اسے نہیں کھائے گی۔“ (اسے ترمذی نے روایت کیا ہے اور کہا ہے کہ یہ حدیث حسن ہے)

وعن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، رضي الله عنهما، أنهما شهدا علي رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، أنه قال‏:‏ ‏"‏من قال‏:‏ لا إله إلا الله والله اكبر، صدقه ربه، فقال‏:‏ لا إله إلا أنا وأنا أكبر‏.‏ وإذا قال‏:‏ لا إله إلا الله وحده لا شريك له، قال‏:‏ يقول‏:‏ لا إله إلا أنا وحدي لا شريك لي‏.‏ وإذا قال‏:‏ لا إله إلا الله له الملك وله الحمد، قال‏:‏ لا إله إلا أنا لي الملك ولي الحمد‏.‏ وإذا قال‏:‏ لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله، قال‏:‏ لا إله إلا أنا ولا حول ولا قوة إلا بي‏"‏ وكان يقول‏:‏ ‏"‏من قالها في مرضه ثم مات لم تطعمه النار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏

AI-translated (from Arabic)

On Prayer for the Sick

آج 10 میں سے 10 باقی